MLB／菜鳥簽約1.3億幫父母還債 - 棒球

https://tinyurl.com/ydxb8gop 信件全文

用弱弱的英語能力轉中文一下 還請指正


親愛的爸爸媽媽

為了幫助我達成夢想，你們所做的一切我只想說聲感謝。

從Woodley Field到Kauffman Stadium，只靠我一個人絕對無法完成

你們總是耗盡了一切來討我的歡心，所以我的感激永遠也不會消失。

我永遠記得那一次為了棒球到佛羅里達去，你們為了經費而省吃儉用

但我卻沒有，因為你們想給我最好的一切並且讓我追尋我的夢想

，包括裝備、食宿以及開特力等等，這遠遠超過我能力給你的任何東西。

不過，我還是想給你們一些東西。

我繳清了銀行的貸款還有解決了你們所有的債務。

現在，你們每週省吃儉用的錢可以不用到處旅行看我打棒球了，現在你們
完全可以把這些錢花在你們自己的身上，因為你們值得最好的。

我要讓你們知道我心中的感激如海一般大，如果沒有你們這一切都不可能。

你們奉獻的心讓我的小小夢想得以實現，我愛你們絕對比你們想像的還多
，永遠也不會忘記你們所做的一切。

現在我們去慶祝，聖誕快樂


一直愛你們的 布萊迪


https://www.youtube.com/watch?v=5Ys-cDcujMc

溫馨啊

支持小孩追夢是很燒錢的

--