1. 新聞來源：
pbplus
2. 新聞標題：
MLB／小葛雷諾防守有進展 藍鳥掛保證續留大聯盟
3. 新聞內容：
By 曾博群 - 2019-04-27
http://media.pbplus.me/wp-content/uploads/2019/04/2000-6-696x463.jpeg
Vladimir Guerrero Jr.／達志影像
多倫多藍鳥頂級新秀小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）擁有強大進攻火力，不過在今
年球季上大聯盟之前，他認為自己在小聯盟歷練過後進步最多的是守備能力。
在美國時間週五大聯盟首秀賽前，小葛雷諾在記者會上提及自己這段時間，最大進步幅度
在於防守，這段時間大量在面對內野滾地球接以及傳，他說：「這段時間最大進步絕對是
防守，我們把重點都放在增強守備能力上，並取多更多進展。」
藍鳥總管亞特金斯（Ross Atkins）先前曾表示，藍鳥不打算將小葛雷諾叫上大聯盟，部
分主因在於守備能力還需要再琢磨，這個說法在當時引發軒然大波。不過亞特金斯依舊在
賽前記者會上強調，他認為小葛雷諾防守確實在這段時間有所改善。
「他將會知道大聯盟層級是不同於其他地方的，他在大聯盟三壘手中是否略低於平均水準
？我們就拭目以待吧！我們希望他能夠變得更好，像是投手會愛上的全明星三壘手，不希
望他只是平均水準而已。」
隨後小葛雷諾也馬上在比賽中展現守備技巧，4局上處理對手三壘防區滾地球，以行進間
快速接傳讓跑者在一壘出局。
同時亞特金斯也表示，球隊還沒有考慮會將小葛雷諾移防到一壘，而是期待小葛雷諾能成
為高防守水平的頂尖三壘手；並保證小葛雷諾此番上大聯盟之後不會馬上回到小聯盟，「
我們計劃就是讓他留在大聯盟，希望他能夠保持自己的方式，不會因為挫折而改變」。
Toronto Blue Jays
@BlueJays
Smooth. #LetsGoBlueJays
1,583 上午8:07 - 2019年4月27日
https://twitter.com/BlueJays/status/1121928834800996352
4. 新聞連結：
http://media.pbplus.me/70336
5. 備註：
藍鳥隊靠著Brandon Drury的再見兩分砲，以四比二擊敗運動家隊。
--
pbplus
2. 新聞標題：
MLB／小葛雷諾防守有進展 藍鳥掛保證續留大聯盟
3. 新聞內容：
By 曾博群 - 2019-04-27
http://media.pbplus.me/wp-content/uploads/2019/04/2000-6-696x463.jpeg
多倫多藍鳥頂級新秀小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）擁有強大進攻火力，不過在今
年球季上大聯盟之前，他認為自己在小聯盟歷練過後進步最多的是守備能力。
在美國時間週五大聯盟首秀賽前，小葛雷諾在記者會上提及自己這段時間，最大進步幅度
在於防守，這段時間大量在面對內野滾地球接以及傳，他說：「這段時間最大進步絕對是
防守，我們把重點都放在增強守備能力上，並取多更多進展。」
藍鳥總管亞特金斯（Ross Atkins）先前曾表示，藍鳥不打算將小葛雷諾叫上大聯盟，部
分主因在於守備能力還需要再琢磨，這個說法在當時引發軒然大波。不過亞特金斯依舊在
賽前記者會上強調，他認為小葛雷諾防守確實在這段時間有所改善。
「他將會知道大聯盟層級是不同於其他地方的，他在大聯盟三壘手中是否略低於平均水準
？我們就拭目以待吧！我們希望他能夠變得更好，像是投手會愛上的全明星三壘手，不希
望他只是平均水準而已。」
隨後小葛雷諾也馬上在比賽中展現守備技巧，4局上處理對手三壘防區滾地球，以行進間
快速接傳讓跑者在一壘出局。
同時亞特金斯也表示，球隊還沒有考慮會將小葛雷諾移防到一壘，而是期待小葛雷諾能成
為高防守水平的頂尖三壘手；並保證小葛雷諾此番上大聯盟之後不會馬上回到小聯盟，「
我們計劃就是讓他留在大聯盟，希望他能夠保持自己的方式，不會因為挫折而改變」。
Toronto Blue Jays
@BlueJays
Smooth. #LetsGoBlueJays
1,583 上午8:07 - 2019年4月27日
https://twitter.com/BlueJays/status/1121928834800996352
4. 新聞連結：
http://media.pbplus.me/70336
5. 備註：
藍鳥隊靠著Brandon Drury的再見兩分砲，以四比二擊敗運動家隊。
--
All Comments