MLB／傳洛磯小熊討論交易 亞瑞納多、布萊恩互換 - 棒球

1. 新聞來源：

pbplus

2. 新聞標題：

MLB／傳洛磯小熊討論交易 亞瑞納多、布萊恩互換

3. 新聞內容：

By 曾博群 -2020-01-31

http://media.pbplus.me/wp-content/uploads/2019/10/AP_18261165734260-696x444.jpg
Kris Bryant／達志影像

根據美國媒體報導，芝加哥小熊跟科羅拉多洛磯傳出討論交易案，內容是各自將陣中主力
三壘手布萊恩（Kris Bryant）以及亞瑞納多（Nolan Arenado）擺上談判桌，極有可能以
互換方式來完成交易。

儘管雙方要實際達成交易可能性不高，但美國媒體也推測若要成真，落磯可能得先負擔每
年平均至少700萬至800萬美金左右現金，小熊團隊薪資才有可能容納亞瑞納多。原因在於
亞瑞納多與落磯還剩下8年超過2億美金合約還未走完，亞瑞納多可以在2021年結束後逃脫
合約。

在上週落磯總管布里迪奇（Jeff Bridich）公開表示球隊暫且不賣亞瑞納多後，他本人也
透過媒體對球隊進入冬天以來一番交易操作感到不滿。此後，亞瑞納多拒絕就此問題發表
進一步評論，但雙方之間仍然存在緊張關係。

科羅拉多當地媒體認為，亞瑞納多要在春訓之前被交易是極不可能發生。落磯在例行賽開
打後戰績沒有起色，會加速交易達成可能性。亞瑞納多合約中包含完整不得交易條款，但
也傳出亞瑞納多願意放棄這項權利為小熊打球。

另一邊布萊恩與小熊年資官司告一段落，由資方球隊勝出，因此小熊保有未來兩年控制權
，布萊恩要到2021年結束才取得自由球員資格；這一結果無形也讓布萊恩市場交易價值透
明且增高。

小熊今年冬天因為團隊薪資高漲無法在自由市場上有所作為，也傳出願意聽取其他球隊交
易布萊恩報價。稍早雙方以1年1860萬美金達成協議，避免薪資仲裁；儘管小熊與布萊恩
雙方對於延長合約持開放態度，但據美國媒體報導，小熊開出的延長合約價碼遠低於布萊
恩的市場行情。

4. 新聞連結：

http://media.pbplus.me/90187

5. 備註：

--