MLB／不是亂碼 麥登用了34個字母超浮誇讚 - 棒球

新聞來源:聯合

新聞標題:MLB／不是亂碼 麥登用了34個字母超浮誇讚大谷

新聞內容:
2021-07-03 14:55 聯合報 / 記者陳宛晶／即時報導


大谷翔平又寫下一次不可思議的比賽，天使隊總教練麥登（Joe Maddon）已經誇到不知道
怎麼誇，今天以8：7擊敗金鶯隊賽後，用了34個字母的單字稱讚大谷。

大谷今天炸裂雙響砲，達陣單季30轟，而第9局的盜壘加兩個壘包的跑壘，更為天使搶下
再見分。

大谷本季話題不斷，麥登幾乎場場都要談到他，今天在他瘋狂演出率隊贏球後，再次被問
到要如何形容他的表現，麥登回答：「我不知道，supercalifragilisticexpialidocious
嗎？應該是吧？」

這個神奇單字出自電影「歡樂滿人間（Mary Poppins）」的主題曲，有譯為「超級酷斃宇
宙世界霹靂無敵棒」。

麥登表示，大谷的表現真的是前所未聞的，有能力把所有球打成全壘打，也能耐心選到保
送，在壘上也展現積極的跑壘，看他的每場比賽都很不可思議，而這就是全明星級選手的
表現。

新聞網址:https://reurl.cc/zeqxbe

--
我話說完 誰贊成 誰反對

--