1. 新聞來源：
Fox Sports Asia
2. 新聞標題：
MLB》加州大火成災 費城人總教練Kapler老家付之一炬
3. 新聞內容：
MLB美國職棒大聯盟 | 6 小時前
https://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2018/11/GettyImages-959668150.jpg
美國加州洛杉磯馬里布市(Malibu)最近受到「伍爾西(Woosley)大火」的野火摧殘，至少
已經造成31人死亡、上萬人撤離家園。老家位在加州的費城費城人總教練Gabe Kapler，
雖人不在加州，家人也平安撤離，但受到大火波及，老家幾乎被燒個精光。
https://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2018/11/GettyImages-1014787128.jpg
Kapler卸下球員身分後，就帶著孩子和妻子定居在衝浪者的聖地馬里布市。雖然他在去年
接下費城人總教練的職務後，Kapler自己就定居在費城為主，但妻子和小孩仍住在馬里布
市。當Kapler接到撤離通知時，他很幸運地很快就連絡上家人，也確認他們平安撤出家園
。可惜的是他的家園並沒有逃過一劫，從當地鄰居朋友傳來的照片，可以看見Kapler的家
園面目全非，幾乎已全毀。
得知消息後，棒球圈很多的朋友都趕緊聯絡Kapler，希望能給他一些幫助。Kapler謝絕了
這些好意，很樂觀地告訴他們他的家人平安無恙，損失的家園和財產都是可以被取代的。
倒是並非所有家庭都這麼幸運，失去的至親無法就永遠回不來了。比起自己，Kapler認為
這些不幸的家庭更需要大家的援助。
gabe kapler
@gabekapler
Many have lost everything in these fires, and even basic needs are going to
be hard to meet.
Michelle Beadle @MichelleDBeadle
If you’re in the area, and can, these items are being accepted at 19040
Vanowen St in Reseda. #Woolseyfire
上午8:20 - 2018年11月11日
https://twitter.com/gabekapler/status/1061413260082130945
儘管人還在費城工作抽不了身，但Kapler仍心繫著家鄉的災情。Kapler除了在推特上發文
，幫當地災民募集物資之外，他更鼓勵大家要勇敢發聲。「我傳訊息告訴家鄉的朋友，大
家在自己的社群中，要持續和大家談論這場大火。藉此力量，大家會更團結、更能互相扶
持。而我們有幸的人，在這個時刻更是我們的責任，去用心照亮那些受苦的人。我大概感
恩節的時候才能回去，今年想必有很多事情值得我們來感恩和惜福的」。
(撰文／羅濟綱)
4. 新聞網址：
https://www.foxsports.com.tw/baseball/797372/mlb
5. 備註：
費城人總教練Gabe Kapler的老家因為加州大火付之一炬，天佑美國。
--
Fox Sports Asia
2. 新聞標題：
MLB》加州大火成災 費城人總教練Kapler老家付之一炬
3. 新聞內容：
MLB美國職棒大聯盟 | 6 小時前
https://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2018/11/GettyImages-959668150.jpg
美國加州洛杉磯馬里布市(Malibu)最近受到「伍爾西(Woosley)大火」的野火摧殘，至少
已經造成31人死亡、上萬人撤離家園。老家位在加州的費城費城人總教練Gabe Kapler，
雖人不在加州，家人也平安撤離，但受到大火波及，老家幾乎被燒個精光。
https://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2018/11/GettyImages-1014787128.jpg
Kapler卸下球員身分後，就帶著孩子和妻子定居在衝浪者的聖地馬里布市。雖然他在去年
接下費城人總教練的職務後，Kapler自己就定居在費城為主，但妻子和小孩仍住在馬里布
市。當Kapler接到撤離通知時，他很幸運地很快就連絡上家人，也確認他們平安撤出家園
。可惜的是他的家園並沒有逃過一劫，從當地鄰居朋友傳來的照片，可以看見Kapler的家
園面目全非，幾乎已全毀。
得知消息後，棒球圈很多的朋友都趕緊聯絡Kapler，希望能給他一些幫助。Kapler謝絕了
這些好意，很樂觀地告訴他們他的家人平安無恙，損失的家園和財產都是可以被取代的。
倒是並非所有家庭都這麼幸運，失去的至親無法就永遠回不來了。比起自己，Kapler認為
這些不幸的家庭更需要大家的援助。
gabe kapler
@gabekapler
Many have lost everything in these fires, and even basic needs are going to
be hard to meet.
Michelle Beadle @MichelleDBeadle
If you’re in the area, and can, these items are being accepted at 19040
Vanowen St in Reseda. #Woolseyfire
上午8:20 - 2018年11月11日
https://twitter.com/gabekapler/status/1061413260082130945
儘管人還在費城工作抽不了身，但Kapler仍心繫著家鄉的災情。Kapler除了在推特上發文
，幫當地災民募集物資之外，他更鼓勵大家要勇敢發聲。「我傳訊息告訴家鄉的朋友，大
家在自己的社群中，要持續和大家談論這場大火。藉此力量，大家會更團結、更能互相扶
持。而我們有幸的人，在這個時刻更是我們的責任，去用心照亮那些受苦的人。我大概感
恩節的時候才能回去，今年想必有很多事情值得我們來感恩和惜福的」。
(撰文／羅濟綱)
4. 新聞網址：
https://www.foxsports.com.tw/baseball/797372/mlb
5. 備註：
費城人總教練Gabe Kapler的老家因為加州大火付之一炬，天佑美國。
--
All Comments