1. 新聞來源：
麗台體育
2. 新聞標題：
MLB》「滑球王子」防禦率暴漲 盼洋基給機會上訴
3. 新聞內容：
By 本報訊 2020/12/04 17:05:21 111
https://www.ltsports.com.tw/media/gimages/2018/07/063_1278886625%20(1).jpg
.jpg)
歐塔維諾今年繳出生涯次慘5.89防禦率的表現。法新社
【林智傑／綜合報導】大聯盟各隊今年都受到疫情影響損失慘重，包含財力相當雄厚的紐
約洋基亦是如此，陣中救援投手歐塔維諾（Adam Ottavino）似乎也有些緊張，擔心今年
表現不佳，球隊恐會將他打包送走；如今接受媒體訪問時，歐塔維諾就希望，球隊能給他
一個上訴的機會。
歐塔維諾今年繳出生涯次慘5.89防禦率的表現，加上他的合約還剩下明年900萬美元要走
，如果洋基明年想縮減薪資，將他交易或許是一個選項，雖然今年表現不是很理想，但他
希望自己能有一個上訴的機會。
歐塔維諾說：「我想留在球隊中，想證明我的價值，我想要投出好成績，我想完成我們過
去幾年開始都在嘗試的東西，並且贏得世界大賽冠軍。」
歐塔維諾希望能有一個證明自己能力的機會，他說：「對我來說，這還不夠好，表現不夠
穩定，這個賽季太短了，我希望能有更多時間，我想我收尾收得不錯，在最後7場例行賽
出賽，飆出10次三振、僅投出1次保送。至於季後賽，沒有獲得機會的感覺真差，但我不
是總教練，我的工作是讓他有自信地換上我。」
事實上，歐塔維諾本季繳出的投手獨立防禦率（FIP）3.52，其實表現沒有想像中地差，
而且失掉的12分之中，有一半是在9月初對上藍鳥的比賽失掉的，而在那場比賽之前，他
的防禦率為3.55，不過當天被藍鳥打線狂轟濫炸，一個人次都沒解決就被打出4安、投出2
次保送，單場狂失6分，賽後防禦率也飆升至7.82。
4. 新聞連結：
https://www.ltsports.com.tw/article/142528
5. 備註：
Adam Ottavino今年在洋基隊的成績表現(今年35歲；今年原計薪水：$9MM)：
ERA HLD SV SVO IP SO HR BB ERA+ FIP WHIP
5.89 2 0 3 18.1 25 2 9 74 3.52 1.582
--
麗台體育
2. 新聞標題：
MLB》「滑球王子」防禦率暴漲 盼洋基給機會上訴
3. 新聞內容：
By 本報訊 2020/12/04 17:05:21 111
https://www.ltsports.com.tw/media/gimages/2018/07/063_1278886625%20(1).jpg
【林智傑／綜合報導】大聯盟各隊今年都受到疫情影響損失慘重，包含財力相當雄厚的紐
約洋基亦是如此，陣中救援投手歐塔維諾（Adam Ottavino）似乎也有些緊張，擔心今年
表現不佳，球隊恐會將他打包送走；如今接受媒體訪問時，歐塔維諾就希望，球隊能給他
一個上訴的機會。
歐塔維諾今年繳出生涯次慘5.89防禦率的表現，加上他的合約還剩下明年900萬美元要走
，如果洋基明年想縮減薪資，將他交易或許是一個選項，雖然今年表現不是很理想，但他
希望自己能有一個上訴的機會。
歐塔維諾說：「我想留在球隊中，想證明我的價值，我想要投出好成績，我想完成我們過
去幾年開始都在嘗試的東西，並且贏得世界大賽冠軍。」
歐塔維諾希望能有一個證明自己能力的機會，他說：「對我來說，這還不夠好，表現不夠
穩定，這個賽季太短了，我希望能有更多時間，我想我收尾收得不錯，在最後7場例行賽
出賽，飆出10次三振、僅投出1次保送。至於季後賽，沒有獲得機會的感覺真差，但我不
是總教練，我的工作是讓他有自信地換上我。」
事實上，歐塔維諾本季繳出的投手獨立防禦率（FIP）3.52，其實表現沒有想像中地差，
而且失掉的12分之中，有一半是在9月初對上藍鳥的比賽失掉的，而在那場比賽之前，他
的防禦率為3.55，不過當天被藍鳥打線狂轟濫炸，一個人次都沒解決就被打出4安、投出2
次保送，單場狂失6分，賽後防禦率也飆升至7.82。
4. 新聞連結：
https://www.ltsports.com.tw/article/142528
5. 備註：
Adam Ottavino今年在洋基隊的成績表現(今年35歲；今年原計薪水：$9MM)：
ERA HLD SV SVO IP SO HR BB ERA+ FIP WHIP
5.89 2 0 3 18.1 25 2 9 74 3.52 1.582
--
All Comments