Mike Trout 今天進行手術 - 棒球

Mike Trout had surgery today. It is the normal treatment for a fractured hamate.
Best case scenario is he’ll be back in 4 weeks, but it could be 6-8.

https://twitter.com/JeffFletcherOCR/status/1676723736022761472

鱒魚今天開刀，這是勾骨骨折的正常療法

最好的情況只需要四週回歸，一般會落在六到八週


這位記者也舉了張育成當例子

不過認為他是復原期間較長的案例


It looks like Yu Chang is going to be activated this week.

Why does that matter to you?

He fractured his hamate on April 25.

(He seems to be one of the longer cases though. As reported yesterday, players s
ometimes get back in around 6 weeks.)

https://twitter.com/JeffFletcherOCR/status/1676649206998765568


---

另外軟洞還沒進傷兵名單，內文認為他有機會在週五上場

球團這兩天會持續觀察他的情況，如果進傷兵名單的話最快能在明星賽後的第二場比賽回歸


The Angels did not put Anthony Rendon on the IL because there’s a chance he can
play Friday, Nevin said.

They will continue to evaluate him tonight and tomorrow to see if he needs the I
L. If he does, he’d be eligible the 2nd game back after the break.

https://twitter.com/JeffFletcherOCR/status/1676723742863683584

--