Melancon traded to Boston - 美國職棒

Red Sox have a lot to like in Melancon

http://0rz.tw/YXTtM

略翻，原文詳見連結

*Melancon的歷史成績詳見

http://mlb.mlb.com/team/player.jsp?player_id=453343

*看中Melancon 95-mph的速球，他對於控球的方面有了不錯的改善

*Melancon現年26歲，接近完成品。

*在洋基選中他(2006)沒多久之後，右手手肘(就是投球那隻)動了手術，手術完的當下

認為他在芬威上場投第九局的美夢破碎了；而現在有了實現夢想的機會。

*2010年洋基用Melancon跟太色人換到Lance Berkman。

*太色人終結者Brandon Lyon受傷後總教練讓他上場，25SVO之中拿下20SV

而且明星賽後是14SV/16SVO。上季一共上場71次，ERA 2.78。

*好消息是他的右肘恢復得很好。

*重建中的太色人對交易結果很滿意。

--

有沒有板友親眼見過Melancon? 別急著說沒有...

http://mlb.mlb.com/video/play.jsp?content_id=19974685&c_id=mlb

說不定有很多人已經看過Melancon本人了喔。

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--