節錄重點段落....
"I don't want to get bought out," said McGee, a 27-year-old in his seventh
NBA season. "That's not a positive thing. When you think about it, you don't
get all of your money when you get bought out.
現年27歲的JaVale McGee表示：
「我不想被球隊買斷，那不是什麼好事，而且當你被買斷，你就拿不到全部薪水了。」
"So it doesn't make sense why someone would want to get bought out unless
they are older - older and they want to go to a contender or something. I'm
not that old. I just want to play basketball."
「所以我無法理解為什麼球團要去買斷合約，只有那些特別老的球員，
或是期望能加入一名更有競爭力的球員才會這樣去做。而我還沒這麼老，
教練，我只想打籃球阿~~~~。」
McGee also sees this as an opportunity to mentor rookie centers Nerlens Noel
and Joel Embiid. In addition to backing up Noel, McGee said he can help with
the young players' confidence.
McGee認為這是一個機會，
留在七六人可以幫助年輕球員建立自信，例如像：Nerlens Noel或Joel Embiid。
"When I was with the Wizards, I think it was my sophomore year, we won like
19 games," he said. "So I've been in the same situation. I've just definitely
got to get these young guys' heads into it where they stay positive, keep
playing hard, just look for wins and [learn] how to win."
「當我還在巫師時，那是我進入聯盟的菜鳥年，我們大概只贏了19場比賽，
我經歷過這樣的情形，所以我需要站出來，讓隊中的年輕人保持積極心態，
讓他們努力打球，找到贏球的方式。
全文：http://ppt.cc/bcvp
--
McGee：來聽好，等下中鋒記得，抓到籃板後自己帶球過半場，
假裝腳滑隨手將球向上一丟，下週你就會上鏡頭了！
Shaqtin' A Fool要有接班人了嗎!!??
My Boyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!!!!!!!!!!!!!!!
--
"I don't want to get bought out," said McGee, a 27-year-old in his seventh
NBA season. "That's not a positive thing. When you think about it, you don't
get all of your money when you get bought out.
現年27歲的JaVale McGee表示：
「我不想被球隊買斷，那不是什麼好事，而且當你被買斷，你就拿不到全部薪水了。」
"So it doesn't make sense why someone would want to get bought out unless
they are older - older and they want to go to a contender or something. I'm
not that old. I just want to play basketball."
「所以我無法理解為什麼球團要去買斷合約，只有那些特別老的球員，
或是期望能加入一名更有競爭力的球員才會這樣去做。而我還沒這麼老，
教練，我只想打籃球阿~~~~。」
McGee also sees this as an opportunity to mentor rookie centers Nerlens Noel
and Joel Embiid. In addition to backing up Noel, McGee said he can help with
the young players' confidence.
McGee認為這是一個機會，
留在七六人可以幫助年輕球員建立自信，例如像：Nerlens Noel或Joel Embiid。
"When I was with the Wizards, I think it was my sophomore year, we won like
19 games," he said. "So I've been in the same situation. I've just definitely
got to get these young guys' heads into it where they stay positive, keep
playing hard, just look for wins and [learn] how to win."
「當我還在巫師時，那是我進入聯盟的菜鳥年，我們大概只贏了19場比賽，
我經歷過這樣的情形，所以我需要站出來，讓隊中的年輕人保持積極心態，
讓他們努力打球，找到贏球的方式。
全文：http://ppt.cc/bcvp
--
McGee：來聽好，等下中鋒記得，抓到籃板後自己帶球過半場，
假裝腳滑隨手將球向上一丟，下週你就會上鏡頭了！
Shaqtin' A Fool要有接班人了嗎!!??
My Boyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!!!!!!!!!!!!!!!
--
All Comments