Max Meyer，四年前的發掘 - 沙爾克04足球俱樂部 FC Schalke 04

球探被Meyer煞到的四年前 by Frank Leszinski 2013.10.10 22:16


（蓋爾森基興）主場戰勝奧格斯堡的比賽後，Jens Keller無論如何也要提到這件事：「當
時場上有5位出自沙爾克青訓的球員。」沙爾克主教練說出這句話時，語氣裡帶著滿滿的自
豪。


Max Meyer 出身於沙爾克青訓，去年隨隊獲得U19全國冠軍。

赫韋德斯、克拉希納克、德拉克斯勒、阿伊漢和邁爾即是凱勒口中提到的5名青訓球員，

他們當中的邁爾是由曼弗雷德-杜卜斯基（Manfred Dubski）發現的。

杜卜斯基於1992年來到沙爾克04，擔任過俱樂部許多職位。2009年，這位59歲的資深教練

作為沙爾克的球探，在一個巡迴選拔球員的課程中，從Wedau體育學校發現了邁爾。

「他不是一件藝術品，」杜卜斯基謙虛地說，「不過無論誰看到 Max 踢球，都會立刻意識

到，這兒活躍著一個超級天才。」


從看到邁爾的那一刻開始，杜卜斯基就絲毫不懷疑他的足球能力。「Max 遇到了很多困難

，不過他還是說服了原俱樂部同意自己轉會沙爾克04。」這位已退役的球員說道，他曾經

為沙爾克04和杜伊斯堡效力超過300場德甲聯賽，因此他非常清楚職業足球是怎麼一回事。


當時，14歲的邁爾不僅僅引起了沙爾克的興趣，「多特蒙德、勒沃庫森和門興格拉德巴赫

都對他有意，」杜卜斯基說道，他很高興自己能把邁爾成功地帶到沙爾克來。在與邁爾的

父親阿希姆的一次談話中，杜卜斯基談及他的兒子將在沙爾克面臨的環境與情況。「在這

種談話中，不做無法履行的承諾是很重要的。」杜卜斯基認為誠實非常重要。


所以在職業足球方面的一些發展是令人懷疑的，比方說，現在14歲的球員就有了自己的顧

問，來替他們進行合同談判。當邁爾踢球的時候，他對比賽的喜愛，行動的迅速以及其無

憂無慮都給杜卜斯基留下了深刻的印象。當他看邁爾比賽時，杜卜斯基就會為他的足球由

衷地心花怒放，他相信這個18歲的孩子將來能夠在德甲成為首發球員。


那麼他對這位超級天才的未來職業生涯的建議是什麼？杜卜斯基說道：「Max 應該耐心

點兒。儘管我在當他的U17主教練時就知道，他總想上場踢球。不過有時候，少點會更好，

尤其是當你只有18歲。我很確信，他會憑藉自己的能力走出一條屬於自己的路。」


在杜卜斯基的上個月剛剛度過的第59個生日當天，邁爾特意經過杜卜斯基擔任助理教練的

沙爾克U23的訓練場地，誠摯地祝福他生日快樂，這個舉動令老壽星格外開心。儘管邁爾正

在自己的職業道路上飛快地前行，他依舊腳踏實地。


譯者註：
曼弗雷德-杜卜斯基（Manfred Dubski），現任沙爾克04二隊助理教練，92年來到沙爾克04
，至今已經過去21年。他從92年至2008年一直擔任U17的主教練，08年到10年在一隊幹了兩
年球探，然後在10/11賽季再度回歸U17擔任主教練，並在賽季結束後來到二隊擔任助理教
練。杜卜斯基在球員時期，曾經為沙爾克效力6年（72至78年），還為邁爾青訓時期待過的
兩傢俱樂部杜伊斯堡和紅白奧伯豪森分別效力過8年和2年。他出生於1954年9月19日，生日
與9月18日的邁爾僅差了一天。



http://goo.gl/x2Z1Qp (marler-zeitung)
http://goo.gl/qtIhcs

--