Max Fried hit IL again - 美國職棒

勇士官方推特：
https://twitter.com/Braves/status

The #Braves today recalled LHP Danny Young to Atlanta and placed LHP Max
Fried on the 15-day injured list, backdated to May 6, with a strained left
forearm.

勇士官網記者：

https://tinyurl.com/2wzu5m4e

Fried's MRI didn't create any concern about possibly needing a second TJ
surgery. He will be shut down from throwing until his forearm heals. He'll
then have to build back up and basically go through Spring Training again.
So, timetable is TBD. But this won't be a short-term IL


在前一場與金鶯比賽控球不佳難得一見的爆炸後，勇士今天將隊上的王牌投手、去年國聯賽揚第二名的強力左投 Max Fried 放入傷兵名單，具體原因為 strained left arm。雖然官方目前消息是傷勢經評估不至於造成第二次 TJ（Fried 剛進入教士低階農場時開過），但strained arm 是一個不理想的關鍵字，未來情形不容樂觀以對。

其實 Fried 去年下半季開始就有一些不穩定的徵兆，個人季後也相當憂心他的手臂會是今年的未爆彈，今不幸成真。如未來休養、治療和復健不順利，也不能排除繼 Luke Jackson, Tyler Maztek, Ian Anderson 後，他成為勇士2021冠軍球隊第四位嚴重韌帶受損的投手。

而日前勇士已將去年唯一20勝的投手Kyle Wright 再次因肩傷放入傷兵名單，如今再失去王牌 Fried 後，這個球季將如何填補先發投手的輪值戰力空缺，必將成為最大的課題。

對 Fried 本人而言，即將在 2025季後成為FA的他，這次受傷無疑是一個重大的負面衝擊。

--
A Historic moment...
May 30, 2003
Atlanta 5, NY Mets 2 at Shea Stadium
Winning Pitcher - Greg Maddux (4-5)
Losing Pitcher - Tom Glavine (5-5)
SV - John Smoltz(20) HR - C. Jones (9, off Glavine)

--