Lonzo Ball正在考慮接受湖人以外隊伍試訓 - NBA

Lonzo Ball considering talking to other lottery-pick teams, source says

情報顯示 Lonzo Ball 在考慮與其他樂透隊伍洽談

Lonzo Ball is still considering talking to teams that have lottery picks
below the Los Angeles Lakers, a source close to the former UCLA Bruins star
told ESPN.

根據一名相關人士告訴ESPN的情報，
Lonzo Ball 仍在考慮與洛杉磯湖人以外的樂透籤隊伍洽談。

Ball will work out for the Lakers -- who have the No. 2 pick in next week's
NBA draft -- a second time on Friday at an undisclosed, Los Angeles-area
location. He remains hopeful the Lakers will give him some indication whether
he's "separated himself" throughout the draft process, the source said, and
he has no plans to speak with or work out for the Boston Celtics, who hold
the No. 1 pick.

Ball 會在周五與湖人進行第二次試訓，位置在洛杉磯一處不公開的地點。
情報表示他仍希望湖人願意暗示他他已被內定，並且不打算和波士頓賽爾蒂克接洽。
(賽爾蒂克有第一號籤)

After Friday's workout, he will consider talking to other lottery teams that
have asked to speak with him, according to the source.

情報說，週五試訓結束後，他將考慮與其他樂透隊伍接洽。

Ball is hoping to give the Lakers an up-close look at his training regimen
and work ethic.

Ball 希望向湖人展示他的訓練方法和工作精神。

There also will be an opportunity for the Lakers to visit Friday with Ball's
family, most notably his outspoken father LaVar Ball.

湖人週五也可能與 Ball 的家人會面，包含他那整天放話的老爸 LaVar Ball。

After Friday, the Lakers will have worked out the three most likely choices
for the No. 2 pick -- Ball, Josh Jackson and De'Aaron Fox -- twice. They also
worked out the probable No. 1 pick, Washington guard Markelle Fultz, on
Thursday.

至週五，湖人將完成 Ball、Jock Jackson 和 De'Aaron Fox 三名二號籤人選各兩次。
他們也會在週四給可能的狀元 Markelle Fultz 試訓。

The Lakers are committed considering all options heading into next Thursday's
draft; however, team sources said it remains highly unlikely they'd trade the
second overall pick.

湖人正考慮下周四選秀的所有可能。
隊伍內的情報表示他們不太可能會交易二號籤。

http://es.pn/2rn3DTc

\76人/\76人/\76人/\76人/\76人/\76人/\76人/\76人/\76人/\76人/\76人/\76人/\76人/

--