Leonard缺席原因：吃了變質三明治 - NBA
By Ethan
at 2015-12-09T04:06
at 2015-12-09T04:06
Table of Contents
原文在這裡
http://www.expressnews.com/sports/spurs/article/Spurs-notebook-Bad-sandwich-sidelines-Leonard-6682367.php
中間漏一小段沒翻譯到，難怪我覺得popo那句話怪怪的
...“That would be cruel,” Popovich said.
"那太殘忍了" popo說
Popovich is fairly certain it did not come from Dellasandro’s, the
establishment former Spurs player Malik Rose still taps to provide
cheesesteaks to the Spurs’ traveling party after games in Philly.
這邊是在說POPO很確定那些三明治不是來自Dellasandro's
“Nobody’s ever gotten sick from those,” Popovich said.
這邊指的其實是 從來沒有人因為吃了dellasandro’s的三明治出問題過
所以不是POPO自表拉
--
http://www.expressnews.com/sports/spurs/article/Spurs-notebook-Bad-sandwich-sidelines-Leonard-6682367.php
中間漏一小段沒翻譯到，難怪我覺得popo那句話怪怪的
...“That would be cruel,” Popovich said.
"那太殘忍了" popo說
Popovich is fairly certain it did not come from Dellasandro’s, the
establishment former Spurs player Malik Rose still taps to provide
cheesesteaks to the Spurs’ traveling party after games in Philly.
這邊是在說POPO很確定那些三明治不是來自Dellasandro's
“Nobody’s ever gotten sick from those,” Popovich said.
這邊指的其實是 從來沒有人因為吃了dellasandro’s的三明治出問題過
所以不是POPO自表拉
--
Tags:
NBA
All Comments
By Dora
at 2015-12-12T04:38
at 2015-12-12T04:38
By Carol
at 2015-12-16T19:49
at 2015-12-16T19:49
By Oscar
at 2015-12-17T07:28
at 2015-12-17T07:28
By Selena
at 2015-12-17T11:21
at 2015-12-17T11:21
By James
at 2015-12-20T17:25
at 2015-12-20T17:25
By Eartha
at 2015-12-21T17:08
at 2015-12-21T17:08
By Hedda
at 2015-12-26T15:59
at 2015-12-26T15:59
By Noah
at 2015-12-31T00:13
at 2015-12-31T00:13
By Audriana
at 2015-12-31T05:14
at 2015-12-31T05:14
By Kama
at 2016-01-02T01:18
at 2016-01-02T01:18
Related Posts
3主力沒上還贏51分 馬刺勝分破隊史紀錄
By Tracy
at 2015-12-08T23:49
at 2015-12-08T23:49
數據觀點：Stephen Curry有弱點嗎？
By Kelly
at 2015-12-08T23:45
at 2015-12-08T23:45
☆一生一世㊣書豪葛格☆
By Yuri
at 2015-12-08T23:42
at 2015-12-08T23:42
數據觀點：Stephen Curry有弱點嗎？
By Michael
at 2015-12-08T23:36
at 2015-12-08T23:36
Deron:來小牛可能是生涯最佳選擇
By Ivy
at 2015-12-08T23:34
at 2015-12-08T23:34