LBJ不認為熱火和騎士是超級球隊 - NBA

看完影片才發現外媒跟編輯根本斷章取義!

http://www.espn.com/videohub/video/clip/_/id/19621081/categoryid/2378529

以上是記者發問的影片連結

"Q: You've been a part of two superteams,
the one you have here, the one you had in Miami,
looking for Caverliers above rather than
what the Golden State Warriors have done,
are you still... a fan of the concept of build...(此句記者沒問完)
Do you think it's a good thing for the NBA
to build these teams how they brought in Kevin?
你認為像是勇士找來KD這種行為是一件好事嗎?
You get what I'm asking?

LEBRON JAMES:
No, not really.我不太了解你的問題 (感謝網友更正)
I don't believe I've played for a superteam.
(這裡似乎是想解釋我並沒有直接加盟一支超級球隊好比KD)
I don't believe in that.
I believe we're a superteam here.
我當然相信我們是一支超級強隊
So, no, I don't really, I don't
所以,不. 我不認為我有加盟一支超級強隊

心得:LBJ就是想跟KD加盟勇士的行為和自己組隊的行為畫上等號

--