Larry Nance Jr將穿回被騎士退休的22號 - NBA

菜B8翻譯請見諒

https://goo.gl/Xa3euU


Larry Nance Jr. to wear his dad's retired No. 22 with Cavs
小南斯將穿上老爸被騎士退休的22號球衣

CLEVELAND (AP) -- Larry Nance Jr. will wear his father's retired No. 22 with
the Cavaliers.

The forward announced Thursday night that the NBA has worked it out so he can
switch from No. 24 to his dad's No. 22 starting next week. Nance Jr. was
recently acquired by Cleveland in a trade with the Los Angeles Lakers.

在週四時小南斯宣布聯盟已經同意在下周開始讓他從24號改為22號。
小南斯在最近從洛杉磯湖人隊被交易到克里夫蘭騎士隊。

Nance Jr. said he's thrilled to have the chance to honor his father, who
spent eight seasons with the Cavs. A team spokesman said the league
understood the special circumstances surrounding the number and its
significance to the Nance family and agreed the change should take place.

小南斯表示對於能穿上父親的背號感到很興奮&榮耀。騎士隊發言人表示，聯盟對於這個
巧合的狀況表示理解，也了解這個號碼對南斯家族的重要性，因此同意這個改變。

Larry Nance Sr.'s jersey was retired by the Cavs in 1995.

老南斯的球衣是在1995年被騎士隊所退休的。

The younger Nance wore his father's No. 22 Phoenix jersey last weekend when
he participated in the dunk contest at the All-Star Game. Nance Jr. joked
that he also plans to wear tight shorts and high white socks the rest of this
season.

小南斯在上周的灌籃大賽中也穿上了父親的22號太陽隊球衣，他也開玩笑說打算在剩下
賽事都穿上緊身短褲和高筒白襪。


心得：
老爸的球衣，只有我可以穿
不過之前有這種退休號碼復活的紀錄嗎??
--