Lackey - 美國職棒

Olivia avatar
By Olivia
at 2011-05-12T15:24

Table of Contents







http://soxblog.projo.com/2011/05/lackey-hints-th.html



TORONTO -- John Lackey looked like a man who'd been beaten up on Wednesday
night, and not by the Toronto Blue Jays.

Since divulging to one reporter that his wife was diagnosed with breast
cancer last Thanksgiving, Lackey had kept his private life private --
especially the health of his wife. But in the aftermath of a decisive defeat
on Wednesday night, Lackey hinted that something more important might be on
his mind.

"Everything in my life sucks right now, to be honest with you," he said.

He refused to elaborate further.

Lackey surrendered nine earned runs in 6 2/3 innings, walking five and
striking out just one. He walked home a run and gave up a two-run double to
light-hitting infielder John McDonald in a seventh inning in which the
depleted Red Sox bullpen forced Terry Francona to leave him in the game long
after he looked like he was done.

"Everything went wrong that could go wrong," he said. "It's pretty much the
story of the whole damn year."





爆掉的主因?

但問題是他今年表現又有好過 (美西限定?)

有沒有紅襪球員及其家人特別容易生重病的八卦?

--

All Comments

Eartha avatar
By Eartha
at 2011-05-13T02:04
翻譯: 打這麼爛不是我的錯 要怪 就怪天吧
Rae avatar
By Rae
at 2011-05-16T20:19
說真的 我們多數都是襪迷 不是擂雞粉絲 真這樣 是不是請假
Puput avatar
By Puput
at 2011-05-19T08:21
或DL先 失敗的藉口聽到不想聽了… 那薪水要不要返還?
Charlie avatar
By Charlie
at 2011-05-22T18:59
砸大錢成績這麼爛 不幹球員 也是譙GM 難不成球迷要多包涵?
抱歉 心情"有點"不爽
Frederica avatar
By Frederica
at 2011-05-24T00:23
已經有不少聲音希望他進DL了
Hedda avatar
By Hedda
at 2011-05-25T11:05
一句話,廢機
Isabella avatar
By Isabella
at 2011-05-29T23:36
去DL 蝴蝶來投都比發球姬放心多了..
Margaret avatar
By Margaret
at 2011-06-01T14:15
這場比賽賠了夫人又折兵 Crawford腳似乎有問題
Candice avatar
By Candice
at 2011-06-05T18:22
LUB
Ida avatar
By Ida
at 2011-06-06T07:11
嗯 雷ㄐ夫人保重 但還是要噓發球ㄐ
Sandy avatar
By Sandy
at 2011-06-06T22:14
有啦!!!我記得有一場投得不錯!!!只有那一場!!!!!!!
Yuri avatar
By Yuri
at 2011-06-11T04:04
the real anxiety disorder (誤)
Harry avatar
By Harry
at 2011-06-11T11:47
17M丟下水... 還三年...
Harry avatar
By Harry
at 2011-06-13T00:18
爛就算了,今年記得也要吃 200+ IP 阿
Harry avatar
By Harry
at 2011-06-16T20:00
ERA 8.00 200IP要掉幾分阿...-.-?
Bennie avatar
By Bennie
at 2011-06-19T03:40
8.0給他吃兩百局 那WAR會很經典
Jack avatar
By Jack
at 2011-06-21T06:13
Please don't say you are 雷姬
Andrew avatar
By Andrew
at 2011-06-21T19:32
他這種表現給他吃局...還不如讓他去鎮守DL
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2011-06-24T02:16
應該可以挑戰25L
David avatar
By David
at 2011-06-27T02:24
我個人覺得他的數據是會修正回來的,不太可能比去年好,
Annie avatar
By Annie
at 2011-06-29T04:52
但是也不可能一直是現在這個樣子,不然就該去醫院檢查了
Frederica avatar
By Frederica
at 2011-07-01T06:36
他BR的WAR -1而已,這個效率下去季末不到-6 ok的
Eartha avatar
By Eartha
at 2011-07-05T11:27
去年才1.8 不比去年好簡直是悲劇拿薪水來說的話
Rachel avatar
By Rachel
at 2011-07-05T12:53
就只是我的猜測啦,他去年也是後半段比前半段好,我知道
大家都很不爽阿~~那當我沒說好了...
Madame avatar
By Madame
at 2011-07-08T13:12
雷基不穩 先跳過一次先發吧 老蝴蝶的200W...
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2011-07-11T10:49
祝福雷ㄐ夫人 但一碼歸一碼 領那麼多錢球場上的事就該搞定

05/10 BOS at TOR Boxscore

Rae avatar
By Rae
at 2011-05-11T16:31
╭──────┬──────────────┬────╮ Boston │GAME #036 │1 2 3 4 5 6 7 8 9 10│ R H E│ Toronto ├──────┼──────────────┼────┤ (17-19) │Bosto ...

民視要播紅襪的比賽

Brianna avatar
By Brianna
at 2011-05-11T13:37
http://mlb.ftv.com.tw/ http://bbs.ftv.com.tw/viewtopic.php?t=163022 真開心 週末開始又可以看到紅襪的比賽了 ^_^ 轉播時間表 預計先發投手如下 5/14(六) 7:00 紅襪 vs 洋基 Buchholz vs ...

05/10 at TOR

Ethan avatar
By Ethan
at 2011-05-11T06:22
肥襪是否能達成今年首次五成勝率? 大家拭目以待~ Letand#39;s go Red Sox! Blue Jays (15-20) Red Sox (17-18) -------------------------------------- SS Escobar CF Ellsbu ...

真的是震怒阿

Dora avatar
By Dora
at 2011-05-11T06:18
剛才無聊上了MLB CBSS看看 看到光芒的戰績 1st AL EAST (20-14) 愣了一下 疑? 美東第一 沒看錯吧 不可能阿 再確認一下北佬 1st AL EAST (19-13) 什麼時後 當初跟紅襪一起在連敗的光芒 竟然衝上第一了 而且光芒陣容真的很殘破阿 天阿 真的讓人不能接受 ...

Prospect of the Day: Jose Iglesias, …

Brianna avatar
By Brianna
at 2011-05-10T22:26
快速翻譯一下,畢竟農場很久沒有這麼值得期待的選手上來了~ by John Sickels Over the weekend, the Red Sox promoted Cuban infielder Jose Iglesias to cover for the injured Marco Scutaro ...