不囉嗦 先上圖:https://imgur.com/bL37y4e.jpg
好想要~~~
來源: The Mercury News
網址: https://tinyurl.com/y8brvbql
Warriors guard Klay Thompson discusses homestand and bobblehead night
KT說到今天主場發送的KT搖頭娃娃
Warriors guard Klay Thompson is the latest player to see his likeness in
bobblehead form, as the team plans to give away the item prior to Monday night
’s contest against the Denver Nuggets.
勇士後衛KT是最後一個球員看到這個可愛的搖頭娃娃，這是星期一主場對金塊時會在比賽
前送給球迷的。
On Monday afternoon, Thompson expressed joy in the details of his toy
counterpart.
星期一下午，KT對於他的玩具分身表示相當的高興。
“I like the two [Larry O’Brien] trophies,” Thompson said following the team
’s shootaround. “I like two trophies and the Antas [shoe] look good too.”
「我很喜歡那兩座總冠軍金盃，」KT在球隊投球練習後說到。「我很喜歡那兩座金盃，我
腳上的安踏鞋看起來也很不錯。」
Thompson’s performance in recent weeks has been equally solid. In the team’
s 3-game road trip last week, Thompson averaged 21 points, shooting 47
percent from the field, including 47 percent from three-point range. His best
performance came against Houston Rockets when he scored 28 points, including
six three-pointers.
KT最近的表現也是穩定輸出，上周的客場賽，KT平均每場21分，命中率47%，三分命中率也
是47%。上週表現最好一場是對火箭的比賽，他得了28分，投進6顆三分球。
Still, Thompson expressed relief in the team’s brief two-game homestand this
week.
不過，可以在自己家裡打兩場比賽，KT還是覺得有舒服的感覺。
“It feels so good to be home,” Thompson said. “Anytime in the NBA season
you can spend multiple days at the house it’s lovely.”
「回家打才是舒服的，」KT說。「在正常賽季，可以在主場裡待幾天是很舒服的。」
The Warriors will play two games at Oracle Arena this week against the
Nuggets and LA Clippers before embarking on their second longest road trip of
the season starting Friday in Milwaukee.
勇士本周主場會面對金塊跟快艇，之後就要踏上本季第二長的客場之旅，要以星期五對公
鹿開始。
--
好想要~~~
來源: The Mercury News
網址: https://tinyurl.com/y8brvbql
Warriors guard Klay Thompson discusses homestand and bobblehead night
KT說到今天主場發送的KT搖頭娃娃
Warriors guard Klay Thompson is the latest player to see his likeness in
bobblehead form, as the team plans to give away the item prior to Monday night
’s contest against the Denver Nuggets.
勇士後衛KT是最後一個球員看到這個可愛的搖頭娃娃，這是星期一主場對金塊時會在比賽
前送給球迷的。
On Monday afternoon, Thompson expressed joy in the details of his toy
counterpart.
星期一下午，KT對於他的玩具分身表示相當的高興。
“I like the two [Larry O’Brien] trophies,” Thompson said following the team
’s shootaround. “I like two trophies and the Antas [shoe] look good too.”
「我很喜歡那兩座總冠軍金盃，」KT在球隊投球練習後說到。「我很喜歡那兩座金盃，我
腳上的安踏鞋看起來也很不錯。」
Thompson’s performance in recent weeks has been equally solid. In the team’
s 3-game road trip last week, Thompson averaged 21 points, shooting 47
percent from the field, including 47 percent from three-point range. His best
performance came against Houston Rockets when he scored 28 points, including
six three-pointers.
KT最近的表現也是穩定輸出，上周的客場賽，KT平均每場21分，命中率47%，三分命中率也
是47%。上週表現最好一場是對火箭的比賽，他得了28分，投進6顆三分球。
Still, Thompson expressed relief in the team’s brief two-game homestand this
week.
不過，可以在自己家裡打兩場比賽，KT還是覺得有舒服的感覺。
“It feels so good to be home,” Thompson said. “Anytime in the NBA season
you can spend multiple days at the house it’s lovely.”
「回家打才是舒服的，」KT說。「在正常賽季，可以在主場裡待幾天是很舒服的。」
The Warriors will play two games at Oracle Arena this week against the
Nuggets and LA Clippers before embarking on their second longest road trip of
the season starting Friday in Milwaukee.
勇士本周主場會面對金塊跟快艇，之後就要踏上本季第二長的客場之旅，要以星期五對公
鹿開始。
--
All Comments