http://voice.hupu.com/nba/1993805.html
1月17日，根據《洛杉磯每日新聞報》記者Mark Medina的報導，kobe
回憶到了他職業生涯的決定性時刻。
在1997年西部半決賽中，在湖人與爵士的系列賽中，湖人被爵士淘汰，在最後一場比賽中
，18歲的kobe最後在追分時刻連續出手了4次投籃，結果都是麵包，而就是這場比賽影
響到了kobe剩餘的職業生涯。
“在能對抗困境，處理公眾監視和解決自我否定方面，那是對我來說一個早期的轉折點，
”kobe說，“在18歲的時候，那是一個檢驗自己勇氣的時刻。”
在回到洛杉磯後，kobe很快就去了柵欄高中，然後KOBE在一直練習他的投籃，直到太陽升
了起來，他在那個休賽期的剩餘時間裡都在重複那樣的日程。
接近19年後，kobe相信新秀賽季時的那個遭遇幫到了他。
“我現在回首看看那些，有著很美好的回憶，在那時候，那就是不幸，”kobe說，“那幫
助我變得更好。”
之前在湖人做總經理的west認為那絕對是kobe職業生涯的一個決定性的時刻，並
且稱kobe的無所畏懼促成他變得如此優秀，並且稱kobe不允許自己失敗。
回憶到那場比賽時，west說：“他們（公眾和媒體） '殺'了我們的教練Harris，
因為他讓kobe在場上，但是我現在為Harris這麼做叫好，因為他讓kobe上場，當其他所有
人都不在競爭的時候，我不知道當時我們隊中是否有人會出手科比出手的那些投籃。”
scott（當時的湖人球員） 稱kobe出手的那些投籃“很棒”，並且他也看到了當時kobe
臉上的表情，他讀到的是“這樣的事情永遠也不會再次發生。”
現在是太陽主帥的Hornacek（當時的爵士球員） 也稱讚了kobe當時的表現，並且稱
那樣的時刻幫到了kobe。
湖人的新秀Russell將kobe的那個時刻作為他最喜歡的時刻之一，在去年12月湖人
加時不敵灰狼的比賽中，Russell得到了23分，但是投丟了最後的絕殺，賽後kobe
抱住了Russell。
“Russell說，'你命中了很多這樣的球，那感覺不錯，感覺很接近（命中） ，'”kobe說
，“我說，'聽著，我命中了很多這樣的球，但是也投丟了很多這樣的球，這是你的第一
球，但是不會是你的最後一球。'”
在2008-10賽季，湖人都在NBA的季後賽中淘汰了爵士。
“kobe是那種會記得所有事情的人之一，”scott說，“他是那種在復仇某些球員或者球
隊方面非常有條不紊的人。”
kobe說：“作為年輕球員的很多時刻，你真的不知道像那樣的時刻最終會給你帶來什麼樣
的回報，但是如果你把它們當作動力的話，你把它們用來激勵你前進的話，站在我現在站
在的位置上，你可以回首看看這些，而這都成為了美好的回憶。”
--
1月17日，根據《洛杉磯每日新聞報》記者Mark Medina的報導，kobe
回憶到了他職業生涯的決定性時刻。
在1997年西部半決賽中，在湖人與爵士的系列賽中，湖人被爵士淘汰，在最後一場比賽中
，18歲的kobe最後在追分時刻連續出手了4次投籃，結果都是麵包，而就是這場比賽影
響到了kobe剩餘的職業生涯。
“在能對抗困境，處理公眾監視和解決自我否定方面，那是對我來說一個早期的轉折點，
”kobe說，“在18歲的時候，那是一個檢驗自己勇氣的時刻。”
在回到洛杉磯後，kobe很快就去了柵欄高中，然後KOBE在一直練習他的投籃，直到太陽升
了起來，他在那個休賽期的剩餘時間裡都在重複那樣的日程。
接近19年後，kobe相信新秀賽季時的那個遭遇幫到了他。
“我現在回首看看那些，有著很美好的回憶，在那時候，那就是不幸，”kobe說，“那幫
助我變得更好。”
之前在湖人做總經理的west認為那絕對是kobe職業生涯的一個決定性的時刻，並
且稱kobe的無所畏懼促成他變得如此優秀，並且稱kobe不允許自己失敗。
回憶到那場比賽時，west說：“他們（公眾和媒體） '殺'了我們的教練Harris，
因為他讓kobe在場上，但是我現在為Harris這麼做叫好，因為他讓kobe上場，當其他所有
人都不在競爭的時候，我不知道當時我們隊中是否有人會出手科比出手的那些投籃。”
scott（當時的湖人球員） 稱kobe出手的那些投籃“很棒”，並且他也看到了當時kobe
臉上的表情，他讀到的是“這樣的事情永遠也不會再次發生。”
現在是太陽主帥的Hornacek（當時的爵士球員） 也稱讚了kobe當時的表現，並且稱
那樣的時刻幫到了kobe。
湖人的新秀Russell將kobe的那個時刻作為他最喜歡的時刻之一，在去年12月湖人
加時不敵灰狼的比賽中，Russell得到了23分，但是投丟了最後的絕殺，賽後kobe
抱住了Russell。
“Russell說，'你命中了很多這樣的球，那感覺不錯，感覺很接近（命中） ，'”kobe說
，“我說，'聽著，我命中了很多這樣的球，但是也投丟了很多這樣的球，這是你的第一
球，但是不會是你的最後一球。'”
在2008-10賽季，湖人都在NBA的季後賽中淘汰了爵士。
“kobe是那種會記得所有事情的人之一，”scott說，“他是那種在復仇某些球員或者球
隊方面非常有條不紊的人。”
kobe說：“作為年輕球員的很多時刻，你真的不知道像那樣的時刻最終會給你帶來什麼樣
的回報，但是如果你把它們當作動力的話，你把它們用來激勵你前進的話，站在我現在站
在的位置上，你可以回首看看這些，而這都成為了美好的回憶。”
--
All Comments