Kobe 曾夢想拿8個總冠軍 - NBA

Kobe Bryant talks retirement and his regrets of not winning
eight NBA championships - but says he could still beat Michael Jordan
in a game of one-on-one

http://tinyurl.com/nke2yjm

Kobe Bryant 近日接受了ABC晨間節目"Good Morning America"的採訪


'I wanted eight championships, as a dreamy kid, growing up ...
I wanted eight,' said Bryant.

“我想要8個總冠軍，從小就這麼夢想著。”

'Because Magic [Johnson] had five and d then Michael [Jordan] had six.
And then I said, "Okay, I'm going to win eight."

“因為 Magic 有5個，Michael 有6個，我就覺得自己得有8個。”

'And had the opportunity to have seven and didn't work out.
But that was my -- that was my childhood dream was to try to win eight -
how ridiculous does that sound?'

“原本有機會贏得7個，但最終沒能成功。但我那童年的8個冠軍夢，現在聽起來
還挺荒謬的。”


When asked who would win those one-on-one game, Bryant said;

'Oh, he would win some. I would win some.'

記者問他和 Jordan 一對一，誰會贏？

“噢，他能贏一些，我也能贏一些。”


As for his own list of the greatest players of all time, Bryant said
his top five would be 'Jordan, Magic, [Larry] Bird, Hakeem Olajuwon,
and Jerry West.'

而 Kobe 心目中歷史最佳陣容是：Jordan, Magic, Bird, Hakeem Olajuwon,
Jerry West

--