NBA

Kobe感謝球迷陪伴20年完美生涯 - NBA

Quintina avatarQuintina · 2016-04-14

Table of Contents

Kobe感謝球迷陪伴20年完美生涯

2016年04月14日13:23


湖人一哥Kobe(Kobe Bryant)生涯最終戰再創逆轉勝神蹟60分巨作，賽後他在老婆、女兒
與各界名人陪同下向全場爆滿1萬8997位球迷致意，他說：「我非常感謝這20年生涯，過
程雖起起伏伏，但我認為最重要的是我們都凝聚在一起，我不敢相信這一切都結束了，你
們(指球迷)永遠在我心中，我感謝你們！」


Kobe也對他生涯20年都效力湖人感到不可思議說：「Man，我不敢相信20年竟然這麼快就
過了，這一切都太瘋狂了，絕對的瘋狂！」對於最終戰還能出手生涯最高50球，並且轟進
NBA本季單場最高60分，Kobe也笑說：「我能說什麼呢！曼巴蛇(Kobe綽號叫Black Mamba
黑曼巴蛇)出動了啊！」

（蔡裕隆／綜合報導）


http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20160414/838705/


--
NBA

All Comments

Madame avatarMadame2016-04-17
前呢
Wallis avatarWallis2016-04-19
QQ
Edwina avatarEdwina2016-04-20
姦-24起飛了
Dinah avatarDinah2016-04-23
完美...今年西區爐主
Oscar avatarOscar2016-04-24
老大 嗚嗚嗚 Q................................Q
Isabella avatarIsabella2016-04-26
QQ
Doris avatarDoris2016-04-27
QQQQQ
Margaret avatarMargaret2016-04-28
老大QQ
Yuri avatarYuri2016-05-01
推
Selena avatarSelena2016-05-04
我的褲子裡有蛇~
Harry avatarHarry2016-05-05
狂傲戰神 老大 我心中永遠的神
Gilbert avatarGilbert2016-05-09
滿滿回憶 Q_________________________Q
Charlotte avatarCharlotte2016-05-12
三小翻譯
Enid avatarEnid2016-05-13
Mamba out是這意思?
Faithe avatarFaithe2016-05-14
我以為最後一句是 曼巴離開了 Mamba out
Margaret avatarMargaret2016-05-17
最後一句在我聽來好像是在說下台一鞠躬吧
What can I say? Mamba Out
出動個鬼...鳥翻譯
Caroline avatarCaroline2016-05-18
幫QQ
Caroline avatarCaroline2016-05-21
如果是曼巴蛇出動的話那民眾要小心了
Dinah avatarDinah2016-05-23
奇怪翻譯....
Hamiltion avatarHamiltion2016-05-26
mamba out是曼巴退場吧
Cara avatarCara2016-05-30
明明就是曼巴離開了 翻譯有夠鳥
Poppy avatarPoppy2016-06-03
記者英文能力堪慮 是國中畢業?
Yedda avatarYedda2016-06-07
蔡裕隆 不意外
Agnes avatarAgnes2016-06-08
英文也太爛