Kim Yun A 非 Kim Yu Na - 花式滑冰 Figure Skating

By Annie
at 2008-06-03T03:26

Table of Contents

我查過了

Yu-na Kim 的名字其實應該是 Yun A Kim 唸成 /jon a/ 才對
所以中文音譯不是「金宇娜」，而是「金妍兒」

差很多吧？

韓國網路上有很多連結為了音節不要混淆
特地用 YunA Kim 來標示她的名字

大家可以上 http://kr.yahoo.com 搜尋就知道囉

--

我是個對發音準確有偏執的人
請原諒我的雞婆

--

　　　　If you can't stand it, fix it.
　　　　If you can't fix it, you gotta stand it.

--

Tags: 花式滑冰

All Comments

By Jacky
at 2008-06-05T23:26

可是好像錯很久了國際上也是用yuna吧???

By Rosalind
at 2008-06-08T19:26

ISU是用yuna kim ~不知是她自已給錯名字~還是 ISU記錯

By Isla
at 2008-06-11T15:25

我有她的簽名~但不在身邊~記得也是 YunA Kim

By Sarah
at 2008-06-14T11:25

謝謝~

By Dora
at 2008-06-17T07:25

國際間好像都唸yuna~之前看比賽無論主播或司儀都叫yuna

By Genevieve
at 2008-06-20T03:24

對韓文不熟但好像會因為連音所以YunA會發成 yuna就是單字分著念是 yun-a 但若是連著念是yu-na

By Dora
at 2008-06-22T23:24

尾部的子音會連到下個母音去還請更熟韓文的人解釋

By Aaliyah
at 2008-06-25T19:23

連音的話會唸成 /'jon na/ 比較不會是/'ju na/

歐洲國家歌唱大賽...內有小普與他的夥伴;p

By Una
at 2008-05-26T01:26

這個標題雖然跟花式溜冰相當的沒有關係..... http://www.youtube.com/watch?v=_XR5xrU02yo 歐洲國家歌唱大賽...真的是一個神奇的比賽參賽者真的是使出渾身解數今年由俄國參賽者Dima Bilan獲得冠軍... 這支影片是他在半決賽演唱 Believe ...

轉換教練的消息

By Edward Lewis
at 2008-05-25T01:55

常常在這個版吸收資訊與學習知識，今天小小貢獻一下這個消息有一段時間了，是關於Morozov與日本男單選手首先是4月26日的時候織田信成(Nobunari Oda)宣佈新教練是Morozov 過了一個多星期高橋大輔(Daisuke Takahashi)宣佈與Morozov分道揚鑣高橋的新教練至今還 ...

Festa On Ice in Seoul

By Eden
at 2008-05-24T13:19

可謂是眾星雲集啊~~ :D 2008 Festa On Ice - Opening http://www.youtube.com/watch?v=Z_djpjYdvfkandamp;feature=related Yuna Kim - Festa On Ice in Seoul-HD Ratio | Ma ...

Kim Yuna幫 Maeil Milk 拍的廣告

By Yedda
at 2008-05-24T13:09

http://i287.photobucket.com/albums/ll143/lily334455/111.jpg http://i287.photobucket.com/albums/ll143/lily334455/222.jpg http://www.youtube.co ...

Kim Yuna幫 Nexcare 拍的廣告

By Faithe
at 2008-05-24T13:05

http://pds9.egloos.com/pmf/200805/09/56/e0045056_4824636187e33.jpg http://pds9.egloos.com/pmf/200805/09/56/e0045056_482463631c312.jpg http:// ...

Kim Yun A 非 Kim Yu Na - 花式滑冰 Figure Skating

All Comments

Related Posts