Kidd：Mudiay會比我更強 19歲就運轉球隊 - NBA

消息來源：

http://iview.sina.com.tw/post/6328358

Kidd：Mudiay會比我更強 19歲就運轉球隊不易


內容：

《丹佛郵報》報道

對於很多年輕的後衛球員來說，都是看著Jason Kidd的球長大的，或多或少，都會受
到這位傳奇控衛的影響。而反過來，如果能夠從Kidd口中聽到對自己的讚譽之辭，那麼一
定是一項莫大的榮耀。

　　在昨天，金塊主場對公鹿的比賽開始之前，Kidd就狠狠地誇了今年的新秀Emmanuel
Mudiay一番。

　　「以19歲的年紀而論，他非常有才華，」Kidd說道，「他運轉著整支球隊，面對關鍵
投籃從不畏縮。有些人曾說他不能投籃，不過他依然找到了自己的方式將球送進籃筐。我
認為他很享受比賽的感覺，而對我來說，看他打球的帶子是件非常值得興奮的事情。看到
一個19歲的孩子能夠利用他的鎮定和技巧運轉一支球隊，就19歲的年紀而論，他的技術非
常出色。」

　　「這（運轉一支球隊）非常困難，因為每個人都想要球。」身為聯盟歷史上總助攻數
第二的球員，Kidd比絕大多數人都有發言權，「這是實話。」

　　「不過以這樣的年紀，他認為他做得非常出色，」Kidd繼續補充道，「他們是一支年
輕的隊伍，他被要求去做很多事情，而我認為他經受住了考驗。他想要處於這樣的位置，
而對於19歲的孩子來說，沒有多少人能夠掌控好這樣的局面。」

　　當記者讓Kidd把現在的Mudiay和當初身為新秀的自己作比較時，公鹿隊的總教練再次
露出了招牌式的笑容。

　　「他會更出色一些，」Kidd說道，「他已經更出色了。能夠以19歲的年紀運轉一支球
隊並非易事。看一看那些偉大的球員--『魔術師』就能做到這一點。你看看這個孩子，他
有機會去做一些特別的事情，所以我願意鼓勵他，讓他比我更出色，我認為他終有一天會
做到的。」

　　在隨後的比賽中，Mudiay果然不負Kidd厚望，獻上16分11次助攻，同時僅出現1次失
誤。對於Kidd的誇讚，他也表示了感激之情。

　　「當有一名名人堂成員像那樣談論你時，意義重大。」Mudiay說，「同時，你也要盡
量聽取其中的建議。」

新浪體育（熊貓）





--