KIA聘請金杞泰擔任球隊新主帥 - 韓國職棒

http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2014102979168

KIA聘請金杞泰擔任球隊新主帥

OCTOBER 29, 2014 03:17 李憲宰

KIA的選擇最終還是LG對前任教練金杞泰（45歲、圖）。

前任主帥宣銅烈辭去帥位之後，KIA在物色新任教練的過程中，於10月28日宣布已邀請金
杞泰擔任球隊新教練。條件包括，合同期限3年，年薪達到10億韓元（合約金2.5億韓元、
年薪2.5億韓元）。金杞泰曾經擔任LG隊教練，在本賽季初期主動請辭，6個月後再度開始
執教另壹支球隊。

金杞泰教練畢業於光州第壹高中，能夠執掌老家的球隊，期間經歷過多種波折。當初KIA
原本計劃與執掌球隊長達3年的宣銅烈教練續約，並於10月19日公布續約2年的消息。

然而，已經連續3年且能進入4強，而球隊與宣銅烈教練續約引發了粉絲們的強烈反駁。面
對輿論的壓力，宣銅烈教練於公布續約的第6天也就是10月25日宣布退出帥位。KIA開始物
色新教練僅僅3天就成功引進新任教練。

KIA有關人士表示“目前我們球隊最需要的是運動員們可以信賴的領袖。金教練在溝通和
誠信方面具有優勢，我們認為金教練對於重建球隊和整合是最恰當的人選”。

金教練的領袖才會也曾在LG隊執教是綻放光芒。2012年開始擔任LG隊教練，並於第二年成
功帶隊進入季後賽，這是LG隊11年來首次打進季後賽。飽受“散沙”質疑的LG球隊，在金
教練的指導之下呈現出團結壹心的面貌，並於去年取得了常規賽季第二的好成績。由於成
績長期低迷陷入瓦解氣氛的KIA球隊，對於金教練的領袖魅力和溝通能力給予了高度的評
價。

金教練在當天接受東亞日報的電話采訪時表示“目前我非常清楚粉絲們到底想要什麽。通
過今年最後階段的訓練和明年占地訓練，我會傾註全力給球隊帶來新的活力。必須要實現
傳統強隊KIA的重建”。

目前金教練停留在光州，在結束對運動員的了解和教練團隊人選的確定事宜之後，將於29
日起加入球隊在日本宮崎的最後階段訓練。



--