Keown: 小將承載著阿森納的激情 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://tinyurl.com/4glehd

http://bbs.arsenal.com.cn/thread-165882-1-1.html

翻譯:rockgun


毫無疑問，基翁是阿森納最有激情和最生動的前球員之一，雖然他的職業生涯是在一個低
谷結束，但是直到今天，這位牛津出生的後衛依然對於他效力俱樂部忠心耿耿。

他現在為牛津大學擔任一個兼職的教練/球探，基翁認為當他在阿森納青年足球學校一路
成長過程中，他逐漸對阿森納有了感情，他認為這份忠誠將在現在年輕槍手身上得到延續
。

「目前出廠這批小將很有才，我認為如果你可以得到一批來自於你青訓系統球員，他們會
真心熱愛這家俱樂部，就像我以前一樣，他們延續這份忠誠。也許他們還額外凸現這點
。」

聯賽杯是很多小將表現的舞台，但是當媒體表揚了溫格球隊6：0擊敗謝菲聯時，基翁認為
這種表揚如果不能帶來任何一個獎盃是完全沒有意義的。

「阿森納未來看來很光明，但是關鍵在於『他們能夠贏得一些獎盃嗎？』。我不關心是什
麼獎盃，只要是獎盃。獎盃培養著勝利精神。」)

當問到他對於目前這批小將之中印象最深刻2人時，他認為一個是本土的威爾希爾，還有
一個就是墨西哥前鋒貝拉。

「我喜歡威爾希爾這個小伙，他個頭相當小，但是有速度和視野。他一直看起來對拿球很
有自信。」

「貝拉在鋒線上能打進了不起進球，他非常冷靜。他對門將那個吊射簡直帥呆了，他還有
一個很強的意志力。這就是你所注意到這家俱樂部的東西，他們都真的是很不錯小伙。



--
打驢英雄XD

--
With Arsenal it is like when you have loved a beautiful girl
因為有過阿森納的經歷，就好像你曾經愛過一個美麗的女孩
...... with others girls you will always remember the beautiful one ！　
當你再與其他女孩在一起時，你總是會想起那個美麗的女孩！
- Gilles Grimandi

--