Kendrick Perkins calls LeBron James, Lakers ‘trash’ in ruthless tiradeby
Paolo SongcoDecember 10, 2021
Kendrick Perkins is not exactly the most timid of broadcasters out there.
Perk usually speaks his mind freely without really considering the possible
effects of his sometimes hurtful criticism. Well, this is exactly what he
exhibited when he recently went on a fiery rant against LeBron James and the
Los Angeles Lakers.
Kendrick Perkins遇到該評論的事情時通常就有話直說，也不管後續影響會如何。
而這種批評正好反應在他近日用在LeBron James所率領的湖人身上。
Perkins, who used to be teammates with LeBron with the Cavs, went full savage
on the Lakers. He did not hold back as he explained in detail why he believes
that the Lakers are nothing but “trash” right now:
曾經與LeBron當過隊友的Perkins對現今的湖人狀況，言語中滿是粗暴文字。
他詳細解釋了為何他認為現在的湖人只是一群"垃圾"。
“Some people in the country, they burn they trash, and it stinks when they
burn it. I mean, hot garbage,” Perkins said. “That’s who the Lakers are
right now. … I’m tired of talking about the Lakers. You know why? Because
they don’t deserve to be talked about. Because they are not good right now.
They haven’t earned the right to be talked about. … They are trash.”
Perkins表示：
「在這國家的一些人，他們會燒垃圾，當他們燒垃圾時很臭，我指的是熱騰騰的垃圾。
而那就是湖人現在的寫照......我已經厭倦去談論湖人了，為什麼你知道嗎？因為
他們不值得被討論、因為他們現在表現不好，他們尚未贏得被討論的權利......
他們是一群垃圾。」
Perkins went all out in his tirade here. The Lakers have been on the
receiving end of some harsh criticism throughout what has been a very
disappointing season for them, but this one from Perk has got to be one of
the most ruthless ones we’ve heard to date.
Perkins火力全開，湖人在這個令人失望的賽季中不斷受到各界的嚴厲批評，
但Perkins的批評是目前聽到最粗暴無情的言論之一。
It did not end there for Perkins. The 37-year-old then went on to express his
belief that in all this, it’s none other than Anthony Davis who must be
blamed for the Lakers’ shortcomings:
“When I look at the Lakers, says I got to answer the question, ‘Who’s the
most to blame?’ I’mma say Anthony Davis,” Perkins continued. “… He has
to man the hell up and demand the basketball. … The Lakers are at their best
when they run their offense through Anthony Davis on the low block. … Now it
comes to the point where LeBron James and Russell Westbrook have to defer to
Anthony Davis. … If the Lakers have plans of going anywhere or even have us
be worthy of talking about them, they need to get the ball to AD more.”
Perkins接著表示，責任應該歸咎到Anthony Davis身上。
「當我看著湖人這支球隊時，我必須回答一個問題，誰最該為現在的情況去負責？
我會說是AD，他必須像個男人一樣跳出來接管戰局。
當湖人透過AD在低位攻擊時，他們的進攻才是最棒的。
而現在是時候讓LeBron & Westbrook在場上服從AD了。
如果湖人還想做些什麼或想變得更有討論空間，那他們需要多把球交給AD處理。」
來源：https://reurl.cc/EZxKQn
心得：_____表示：看我幹嘛？你把我當垃圾阿？
--
Paolo SongcoDecember 10, 2021
Kendrick Perkins is not exactly the most timid of broadcasters out there.
Perk usually speaks his mind freely without really considering the possible
effects of his sometimes hurtful criticism. Well, this is exactly what he
exhibited when he recently went on a fiery rant against LeBron James and the
Los Angeles Lakers.
Kendrick Perkins遇到該評論的事情時通常就有話直說，也不管後續影響會如何。
而這種批評正好反應在他近日用在LeBron James所率領的湖人身上。
Perkins, who used to be teammates with LeBron with the Cavs, went full savage
on the Lakers. He did not hold back as he explained in detail why he believes
that the Lakers are nothing but “trash” right now:
曾經與LeBron當過隊友的Perkins對現今的湖人狀況，言語中滿是粗暴文字。
他詳細解釋了為何他認為現在的湖人只是一群"垃圾"。
“Some people in the country, they burn they trash, and it stinks when they
burn it. I mean, hot garbage,” Perkins said. “That’s who the Lakers are
right now. … I’m tired of talking about the Lakers. You know why? Because
they don’t deserve to be talked about. Because they are not good right now.
They haven’t earned the right to be talked about. … They are trash.”
Perkins表示：
「在這國家的一些人，他們會燒垃圾，當他們燒垃圾時很臭，我指的是熱騰騰的垃圾。
而那就是湖人現在的寫照......我已經厭倦去談論湖人了，為什麼你知道嗎？因為
他們不值得被討論、因為他們現在表現不好，他們尚未贏得被討論的權利......
他們是一群垃圾。」
Perkins went all out in his tirade here. The Lakers have been on the
receiving end of some harsh criticism throughout what has been a very
disappointing season for them, but this one from Perk has got to be one of
the most ruthless ones we’ve heard to date.
Perkins火力全開，湖人在這個令人失望的賽季中不斷受到各界的嚴厲批評，
但Perkins的批評是目前聽到最粗暴無情的言論之一。
It did not end there for Perkins. The 37-year-old then went on to express his
belief that in all this, it’s none other than Anthony Davis who must be
blamed for the Lakers’ shortcomings:
“When I look at the Lakers, says I got to answer the question, ‘Who’s the
most to blame?’ I’mma say Anthony Davis,” Perkins continued. “… He has
to man the hell up and demand the basketball. … The Lakers are at their best
when they run their offense through Anthony Davis on the low block. … Now it
comes to the point where LeBron James and Russell Westbrook have to defer to
Anthony Davis. … If the Lakers have plans of going anywhere or even have us
be worthy of talking about them, they need to get the ball to AD more.”
Perkins接著表示，責任應該歸咎到Anthony Davis身上。
「當我看著湖人這支球隊時，我必須回答一個問題，誰最該為現在的情況去負責？
我會說是AD，他必須像個男人一樣跳出來接管戰局。
當湖人透過AD在低位攻擊時，他們的進攻才是最棒的。
而現在是時候讓LeBron & Westbrook在場上服從AD了。
如果湖人還想做些什麼或想變得更有討論空間，那他們需要多把球交給AD處理。」
來源：https://reurl.cc/EZxKQn
心得：_____表示：看我幹嘛？你把我當垃圾阿？
--
All Comments