Keller談國家週、傷停及冬轉 - 沙爾克04足球俱樂部 FC Schalke 04

關於國家週...

最重要的是所有球員都能健康的回來。我們現在可沒什麼人能替換。


關於 Chinedu Obasi...

我們正讓他習慣回到一隊，或許他下週能回歸完全訓練。他現在看起來恢復得很好，

不過我們不能一下子期待奇蹟發生，畢竟他傷停了六個月。


關於 Leon Goretzka...


如果他的扁桃腺炎沒有復發，對 Frankfurt的時候他就可以上場了。

我相信他能回到一隊，只是時間早晚。 別忘了他還要準備A-level，他現在不能只把精

力放在足球上。蠟燭兩頭燒可不簡單。他是個好球員，假以時日，他能成為德甲中的頂級

球員。

關於冬轉...


現在我們還不知道會買誰。(中間略)我可以說的是，我們肯定不會讓球員走。如果我們冬

轉賣了球員，則絕對會買進。現在板凳的深度不夠。


http://goo.gl/EP9ahH (S04英文版，僅擷取片段翻譯)


--

The world begins at the end of your comfort zone.

-- Neale Donald Walsch

--