James：永遠難忘8年前被噓，也永遠難忘20 - NBA

James：永遠難忘8年前被噓，也永遠難忘2016奪冠



虎撲11月22日訊

據NBA記者Dave McMenamin和Brian Windhorst聯合報導，在即將首次代表湖人
客場挑戰老東家騎士的前夕，湖人前鋒LeBron James接受採訪，談及8年前首
次作為熱火球員重返速貸中心球館參賽的感受。

"那是一種沒人見過的場面，"James說，"所有人都知道其中參雜的各種感情。
電視轉播確保他們錄下了每一個時刻。回到那裡是一種可怕的感覺。由於當時
的情況，回到那裡的感覺很難受。我也知道那裡的每個人有多麼群情激昂。"

"我唯一在談論的事情就是，'我怎樣才能打好呢？'我想發揮出色。我想發揮
出色，這比什麼都重要。無論發生什麼，我知道自己有一群隊友願意和我一起
挺過那個夜晚。這就是我們球隊的特質，我不擔心這個。但那是一個可怕的夜
晚。

"一旦踏上球場，我就進入了自己的避風港。自從我開始在賽前熱身中登場，
你們都能聽到那些噓聲。那可能是我此生聽過的最強烈噓聲。我感受到了那種
憎恨。我感受到了那種審視。不過自從開場跳球起，我就進入了自己的避風港
。沒有什麼可以阻擋我打出最好的表現。

"我永遠不會忘記那一晚。我永遠不會忘記兩個場景。我永遠不會忘記2010年
12月2日，我也永遠不會忘記我們2016年奪冠以及那次遊行。這兩件事是我永
遠銘刻於心的，也將永遠伴隨我剩餘的職業生涯。二者皆有。既有消極的一
面，也有積極的一面。它不會阻止我繼續前進，但這件事是我永遠不會忘卻的
。"

在那場比賽中，James僅出賽3節就25投15中砍下38分5籃板8助攻，帶領熱火大
勝騎士。

北京時間今早9點，騎士將坐鎮主場迎戰湖人。

(編輯：Oceans)

https://voice.hupu.com/nba/2365070.html


--