Jabbar Calls Nowitzki a Streak Shooter - NBA

Kareem Abdul-Jabbar Calls Dirk Nowitzki a Volume and Streak Shooter

原文 http://tinyurl.com/ngfd2hr

http://sports.qq.com/a/20150903/010532.htm

騰訊體育9月3日訊 據《露天看台報》消息，“天勾”Abdul-Jabbar 探討了長人射手
的話題，在點評Dirk Nowitzki 歷史地位時，他表示，Nowitzki 是一個超一流的投手
，但在領導球隊方面，他和Larry Bird 相比還有不小差距。


2米13的Nowitzki 和2米06的Larry Bird 都是NBA歷史上長人射手級超級巨星的代表
人物，美國當地時間周二，“天勾”Abdul-Jabbar 接受了達拉斯媒體的採訪，
在採訪中，他也對Nowitzki 的歷史地位進行了點評，Abdul-Jabbar 表示，自己非常
尊敬Nowitzki，但他的作用力更多只是體現在投籃方面，在領袖力上，Nowitzki
和歷史最出色前鋒之一的Larry Bird 還有著本質性差距。

實際上，這已經不是Abdul-Jabbar 首次在談及Larry Bird 地位時貶低Nowitzki 了，
美媒體也翻出了天勾去年對比兩人時所說過的話，“Nowitzki 不可能比Larry Bird
更好，Dirk 是一個一流的球員，他是一個全明星，任何時候，他都稱得上是一名
全明星級別球員，他的履歷配得上這樣的榮譽。但是就Larry 而言，我覺得他在引領
球隊方面做的更好一些。”Abdul-Jabbar 當時表示。

在Abdul-Jabbar 看來，Larry Bird 是一個天生的領袖，而Nowitzki 更多是靠投籃
來殺傷對手，扮演大殺器的職能。

“在一場48分鐘比賽裡，每一秒，Larry 都有著清晰的判斷力，他知道場上哪個位置
是球隊攻擊最高效的區域，但Nowitzki 的比賽方式並非如此，他是一個出手數龐大
的射手，是一個Streak Shooter（能夠完成一連串投籃的射手）。投籃是他的優勢，
他有著偉大的生涯，我不會去攻擊他，但相比之下，Larry 是世界上獨一無二的球員，
無人能比。”


在迄今為止生涯裡，Nowitzki 的投籃命中率為47.5%，三分球命中率為38.3%，其中
罰球命中率為87.9%，在2006-07賽季，Nowitzki 榮膺常規賽MVP。當季，他投籃命中率
高達50.2%，三分球命中率為41.6%，罰球命中率也高達90.4%，在2010-11賽季，
Nowitzki 帶領小牛奪取總冠軍。

而在Larry Bird 生涯裡，他的投籃命中率為49.6%，三分球命中率為37.6%，
罰球命中率為88.6%，在其引領下，塞爾提克曾5進總決賽，3奪總冠軍。


--