Insider專欄 | 冠軍角：哈勒普 - 網球 Tennis

By Hazel
at 2020-09-23T00:17

Table of Contents

Insider專欄 | 冠軍角：哈勒普

WTA國際女子網球協會昨天

世界第二哈勒普在羅馬站首度捧杯，斬獲賽季第三冠、職業生涯第22冠的同時，也豪取一
波單打14連勝。她在賽後接受了WTA Insider冠軍角的採訪，解釋了羅馬站奪冠一直在願
望清單之上的原因，回顧了2013年她在這座永恆之城開啓突破性賽季的經歷，以及為何經
過六個月的休戰自己成為了一位更加成熟和心態放鬆的球員。

—————————————————————-
https://i.imgur.com/mtlTBvs.jpg

WTA Insider：贏下羅馬站對你來說意味著什麼？

哈勒普：這個冠軍對我而言意義重大，不得不承認，我從2013年起就夢想著在這裡捧杯。
我在這裡總是有出色的發揮，但之前連續輸掉了兩個決賽，第二次令我感到非常失望，因
為我當時沒有打出自己的水準。現在我十分開心，終於能把這個冠軍帶回家了。當然，卡
洛琳娜退賽並不是大家想看到的結果，不過我開場打得很好，也從這一盤獲得了自信，我
很享受比賽。在羅馬奪冠的感覺真是太好了。

WTA Insider：你多次提到了2013年羅馬之旅，那麼我們就來回顧一下那個賽季。當時你
的世界排名只有第64位，作為資格賽選手進入羅馬站正賽，接著擊敗了庫茲涅佐娃、A-拉
德萬斯卡、文奇Vinci和揚科維奇，最終在半決賽輸給了小威廉姆斯。那是你第一次在大
賽中打進那麼深的輪次，也是在贏下職業生涯首冠之前。緊接著，你在那個賽季奪得六座
冠軍，紐倫堡、斯海爾托亨博斯、布達佩斯、紐黑文、莫斯科和索菲亞，年終排名來到了
第11位。進入2014賽季，沒過幾周你便首次跨進了世界前十之列。這樣的飆升速度不可思
議，一切似乎的確是始於羅馬。

哈勒普：沒錯。這些都歷歷在目，就像昨天發生的一樣，我還能感受到那時的情緒。每一
場都是瘋狂的比賽，每天我都要面對非常優秀的球員。真的是心潮澎湃。我其實不知道該
如何應對，因為那是我當時參加的最高級別比賽。我通過了資格賽的考驗進入正賽，這已
經讓我非常激動。然後我的狀態漸入佳境，找到了比賽的節奏，找到了戰勝那些頂尖球員
的方法，這給我帶來了很大的信心。

我永遠不會忘記這站比賽，因為一切都是從這裡開始的。在那之後，是啊，一年贏下六座
冠軍的確很瘋狂，我以No.11的排名結束了那個賽季。

那是不可思議的一年，我不得不承認，那也許是我最喜歡的賽季，因為那時我感覺自己處
在網球的頂尖水平，從那以後就沒再掉下去。所以我十分感激這七年的旅程，七年之後我
終於贏下了這個冠軍。我想我已經足夠努力了，我覺得這是我應得的（笑）。

WTA Insider：你的職業生涯的確說明瞭皇天不負有心人的道理。

哈勒普：就像是之前的三個大滿貫決賽一樣，還有四次與世界第一失之交臂，但最終我都
得償所願，所以我很有耐心。

WTA Insider：我們再來過一遍你的排名數據，自從在2014年1月首次躋身世界前十以來，
你在過去七年每年都來到過第一或是第二，這一點你知道嗎？
哈勒普：哇哦，這太瘋狂了吧。我得好好記住，每次遇到困難的時候都想一想它。事實上
我得告訴我的團隊，也許我該為此得到一些獎勵（笑）。

我能取得這樣的成績也相當不可思議，還有我從2014年起就沒再跌出世界前十，也很了不
起，我對此感到非常開心。

https://i.imgur.com/HWGT0DG.jpg

WTA Insider：你已經取得了14連勝，贏下了最近三站比賽的冠軍。現在重心該轉移到法
網了，你無疑是奪冠的熱門人選。你接下來的一周有什麼打算？還有因為你跳過了美網，
這也將是你在網壇重啓後參加的第一項大滿貫賽事。

哈勒普：我也不知道該期待什麼，因為就像你說的，我沒有在安全氣泡裡面打大滿貫，但
是我相信情況應該是和這裡還有之前的賽事差不多。

至於壓力，我已經習慣了。我之前也曾作為世界第一出戰大滿貫，那時的壓力比現在還要
大。所以我不會去想這件事情。就算大家覺得我是奪冠熱門，我也不會這麼想，因為每一
場比賽都是一場戰鬥，大家都渴望取得勝利。所以我只會專注於自己的表現，就像在這裡
、在布拉格所做的一樣。我不會為了取得什麼樣的結果而給自己施加壓力。

我們必須心存感激，在如此艱難的情況下還有機會上場比賽，也要感謝所有的工作人員，
他們對我們很有耐心，因為偶爾我們也會有暴躁的情緒（笑）。但是他們讓一切能夠順利
進行，比賽能夠安全恢復。

所以我必須要保持冷靜，享受比賽，每次上場都全力以赴，這是我最主要的目標。

WTA Insider：你在布拉格和羅馬都十分放鬆，你覺得為什麼自己在復賽之後會如此淡定
呢？

哈勒普：我想是因為我更加成熟了，這次疫情把我帶到了一個理想的心境當中（笑）。

我更加成熟了，心態更加放鬆，因為我看到了最艱難的挑戰來自生活，而不是網球運動。
所以能像我過去七年做得那樣好，這也是一件了不起的事情。
我因此也為自己感到驕傲，同時心存感激，因為我能做這些了不起的事情，盡自己最大的
努力。我在這裡是因為我想來，沒有人逼迫我。我來到這裡是因為我熱愛網球，喜歡面對
這些情緒。事實上，在疫情期間，我很懷念這些情緒，現在我已經不再和它們作鬥爭了，
我只想再次感受。所以相比之前，我現在能更好地面對它們。

https://i.imgur.com/3QaLPxu.jpg

WTA Insider：那麼現在這個成熟的西蒙娜會對2013年的西蒙娜說些什麼呢？那個西蒙娜
會為每一分拼死拼活，會執著於每個結果，會因為沒能如願以償而惱火，也如此渴望獲得
成功。

哈勒普：那時我在和一切作鬥爭，和我自己、和對手、和網球、和球拍、和天氣、和觀眾
、和團隊，這個單子還有很長（笑）。

現在我告訴自己，我在這個問題上已經能夠處理的更好了，我的鬥爭對象只有一個。我必
須和對手作鬥爭，因為我要面對的是我的對手。而且是非常厲害的對手，因為在這個水平
上每個人的實力都很強勁。所以我不會再感到那麼焦慮，因為她和我一樣都在拼盡全力。
但是如果我保持冷靜，保持一個積極的心態，我有更大的機會贏下那些之前會輸的比賽。
我在這裡打了幾場漂亮的勝仗，但要是放在一起，我可能就輸了。
我為自己在精神層面的蛻變和進步感到驕傲。

WTA Insider：羅馬是你的職業生涯第22冠，你提到自己會用最無聊的方式來慶祝，在酒
店房間擺著獎杯喝口香檳。那麼你有史以來最瘋狂的奪冠慶祝方式是什麼？

哈勒普：這可問倒我了，我必須承認沒有任何一次稱得上瘋狂，因為我不是那種因為奪冠
了就瘋狂慶祝的人。

但是在我內心深處，法網是最特別的一個。我和家人，事實上是和父母在一起，還有一些
從羅馬尼亞趕來的朋友，達倫也在那裡。所以當時我內心感到非常圓滿，那是我經歷過的
最美好的慶祝。

WTA Insider：所以沒在埃菲爾鐵塔上開香檳？

哈勒普：我比較穩重，所以不做那些事情（笑）。
但也許在網球生涯結束之後吧，誰知道呢。

https://mp.weixin.qq.com/s/q9JLzvSIWw_vBEzpQ16XGg

https://i.imgur.com/gfkzMsT.jpg