Icejewels專訪 - 羽生結弦 花式滑冰

https://juroscorner.blogspot.com/2019/12/YuzuIJ11.html?m=1
同樣 日英中可能語意會有轉換過程中的錯誤 也沒有逐字翻 大家參考 有錯請指正
從問題和回答 有的感覺是FaOI時的訪問 有的是SC的訪問

腳的狀態？
跟世錦賽時相比好多了，我根據建議完全休息讓傷勢能恢復，在跟醫療團隊討論後我決定
既邊訓練和邊演出來增強我右腳踝的肌肉

受傷的腳踝是否影響訓練
剛開始會有點痛，但熱身後就不會痛了

護理變得很重要？
我的腳踝因為受傷變的脆弱是沒辦法的事，但我需要強化他，我要盡努力強化我的肌肉
來避免受傷

在FaOI合作表演了兩首曲子 你對這兩首歌的想法？
第一次聽到crystal memory 時我就覺得是很符合我風格的,這是我通常會滑的美麗曲子
也很能展現我溫柔的一面，我很想滑得很優美，但曲子中的水晶又有透徹堅強的意象
有很堅強的核心，所以我不想只展現柔軟美麗的一面，但也想要展像堅毅的部分
當我表現這個曲子時我的所有動作都是根據要展現這樣的一個核心

Masqurade 是否是魅影的延續？
這首曲子最後有取樣歌劇魅影，我過去在比賽裡滑過歌劇魅影，但其實這樣的改動
沒用過，所以還是挺新鮮的，我覺得兩首曲子融合得很好

你好帥啊～～
我在表演這個曲子時是想讓人們覺得“這就是我想要看到的羽生結弦” 過去我滑過很多
種類的音樂，但這次我想要嘗試一種不一樣的感覺，製造興奮感，曲子是席琳編的，這是
第一次他幫我編表演節目，我想要一個以傳達力為中心的節目

很多手部動作很有意思？
如果是比賽的節目，席琳和我要考慮很多東西，呼吸、跳要進出安排等，但這次我們是
以電郵我寄給他我想像中的節目樣子，我翻譯了歌詞然後跟他解釋每個字的意思和他們
在曲中是怎麼流動的，這個節目非常有意義，我也有用了一些她的表達方式，但最後主
要還是根據我自己的意象，成為了我自己的節目

這兩首曲子跟你新賽季的節目有什麼不一樣的連結嗎？
我會改變表演模式因為我想要每個人都享受演出，但同時我滑冰的過程也學到很多東西
我希望在新的賽季可以在表演中展現我的東西和進化的部分

在冰演再練4Lz 會感到害怕嗎？因為過去曾經因此受傷
我曾經對練習4Lz感到一定程度的害怕，但我覺得我跳耀方式進步了，我試著少用多餘
的力氣，並且帶著自信去跳，整體而言我覺得4Lz成型的還不錯

4A?
在我的意象裡4A需要更多創新的動作才能跳成，在技術上我還要去學習研究，我需要
好好研究如何用不同的方式利用自己的身體，現在就好像前面有堵牆，如果我爬過了，
我大概就能看到一點4A的樣子吧，據我所知4A的分值只比4Lz高一分了，去跳沒什麼必要
但儘管這樣，只要我還現役，我就想要去挑戰去做到，我從很久以前就有渴望想跳成
我想要成為第一個翻越這個高牆的人

-----------------------------------------------------------------------------

七八月訓練的情形？
八月中前再練4A，但沒有每天都練，只有在我的狀況好時，我也有在練把4Lz加到長短
節目裡

會在GP賽程中把4Lz加入？
當合適的時候來的時候吧，看訓練的狀況，但不同時候我也要考慮不同事情

如果跳了4Lz，4A要放個順序？
我覺得不是順序問題，如果我要同時跳成這兩跳，對我來很難，如果我能跳4A的話
成功率夠高，我就會專注跳成4A

贏了加拿大站的感想
很高興啊！同時也鬆了口氣，還有安心的感覺，分數也很不錯

比賽前就有預測你會超過300分 但真的超過時的感想？
我很久沒超過320分，所以感覺很安心，覺得自己一直以來做的事情不是錯的
讓我有了相信自己在做的事是對的的基礎

你的演出很動人
對我自己來說，我的演出不是完美的，最後的3A不穩，第一個loop跳也不太好
短節目的step sequence也出錯，T跳不夠精準，還有很多改善空間，這場比賽讓我覺得
對所有節目要素有把握的開始，我希望能做到更好

如果短節目的4T有你通常的質量，你覺得會破世界紀錄嗎？
除非是同個比賽，很難比較分數，但我這次來比賽時很有自信，比Autumn classic時也
更在我巔峰的身體狀態，可以把我的自信和身體狀態好好結合產出好結果很重要

短節目的3A拿了滿分，長節目的三連跳拿了超過20分，你覺得你跳躍的品質是？
規則改了之後，我覺得每個跳都要拿到GOE是最基本的事但也很困難，跳分數越高的跳
GOE的加分會更加乘，所以我認為我必須要跳分值高的跳，但我的武器同時也是如何完美
的跳出這些跳躍，對我來說最重要的是要如何將跳躍完美流暢地融入節目中，這場比賽
我很高興我的分數有反映出這點

和莎莎跳了4T 對他的印象是？
我觀察了她的練習，Lz跳得好的人的點冰都都有些相似性 ，這次也從他身上學習很多
我想要做一些研究為何俄羅斯女孩們不用太多力氣就能跳成呢，這應該會對我有幫助

你對自己的跳躍也做研究嗎
當觀察其他選手時 我常常會喔喔喔 是要像這樣的

俄羅斯女孩Lz都是以弧線進入，這樣不會用到更多力量嗎？
使用弧線進入跳躍會產生離心力，如果能利用離心力來旋轉的話就不用使用太多力量
就不用使用太多的力量跳躍，但這也很難控制，莎莎是軀幹力量強，而他跳的時候是
垂直力向上，通常這也是很多力量型選手的特徵，和使用弧線進入產生離心力的方式
不同，他軸的維持是靠起跳時的旋轉力,我覺得很厲害

你常提到起跳的時機 時機很重要 時機是否也讓你比較省力？
我的4T過去是用到垂直力，但我身體逐漸強壯後，我不再需要依靠這樣的力量，現在
是盡量降低這樣的力量，這樣我落冰時就不太耗費力氣，落冰不用力氣，不代表說跳躍
變得簡單，而是落冰後會更流暢，而這是我跳躍的目標，落冰後的流暢性是我一直追求
的 不論怎樣我都不會放棄這點 我希望我所有跳躍都能做到這樣的流暢度

講到不費力 你的表演滑巴黎散步道 似乎用了轉三進4T?
我現在跳4T不太需要施太大的力在冰面上，所以我想要用最流暢最符合音樂流動性的
方式跳躍

你練習了4s+Eu+3F 以後會在比賽中用？
這是一個補救選擇 也可以用在計劃構成 練這個只是讓我的選擇可以更多點，我也想要
盡可能地提高分數

4S和4T的BV不同
是的，但在比賽中你跳耀的質量也會被打GOE的

很多人說練習時練到100%,比賽時用80%,現在看來你似乎可以這樣，你的看法是？
對我而言每場比賽我都要提升自己的武器，我想我從沒有體驗過你說的狀況，每一年
我都感到有必須要提升我構成的壓力，還要想辦法把新東西融合好用他們去戰鬥，壓力
毫無疑問是巨大的，但我現在比較沉著了,我想我現在可以留一些餘地的去比賽，但很
重要的是我能夠根據不同的狀況改變我的構成，而且在比賽中該如何達成

下個比賽會放什麼跳躍呢？
我會做計畫，但現在還沒決定，在加拿大站我達到了我目前構成想要達到的目標，這也
提供了我自信心，我想要再提升這個構成下的質量，但我也需要好好打磨我所有的武器

期待很久沒參加的總決賽嗎？
我會盡一切努力避免受傷，我在高受傷風險的狀況下如何去平衡需要考慮很多事情
和做很多事情，我也要非常仔細思考我在比賽中需要做什麼


附帶訪問SEIMEI的音樂剪輯師(僅有和羽生有關部分)
我們聽說在最終版SEIMEI完成前 你和羽生交換過很多意見？
一開始我只剪輯了他想要的兩首歌然後他要求我要從陰陽師和陰陽師2的原聲帶剪出一個
作品，在我完成第一版後，他說他會拿這個來編舞，之後做了大概33版的調整，還不算
小調整的版本


可以講得仔細點怎麼調整嗎？
舉例來說 中間有一段很慢 開頭的時候有鋼琴的旋律，羽生寄信問我說席琳說這段和
笛子那段的聲音很像，是否可以將兩個疊加再一起，但我發現鋼琴和笛子的節拍和音高
還是不一樣，我必須調整笛子節拍和音高，想辦法將他和鋼琴的部分重合，做了十幾次
總算成功了

羽生因為這個曲子破了數個世界紀錄和贏了奧運
我對此感到非常的高興 我剪輯了這個音樂



--