Henin出席聯邦盃賽事 - 網球

From Official Website ( http://www.justine-henin.be )

FED CUP 06/02/2011

Jusine was in Antwerp this afternoon, beside Kim Clijsters, Els Callens and
Laurence Courtois to take the Fed Cup trophym won 10 years ago in Madrid.

Our Champion, very touched, had a standing ovation by the 10,000 spectators
in Antwerp. She also said a few words: "I'm very happy to be here, even if I
would have preferred being in other dress... The last weeks were very diff-
icult. I want to thank everybody for the support I received. Even if it's hard,
I'll try to keep in mind all the positive. It's a nice gratitude to receive
here the Fed Cup trophy. That remminds me nice memories... Thanks to all of
you for your trust and your love... "

JU出席上週末聯邦盃比利時對美國賽事，與她2001年聯邦盃時的戰友領取獎盃。
這是她宣布退休後首度公開場合的出席與談話。

在這裡她接受現場萬名安特衛普觀眾的起立歡迎。她致詞時說：「我很高興能來到這裡，
即使我比較希望穿上另一件服裝(指聯邦盃賽服)。過去幾周真的很難熬，我想感謝所有人
給予我的支持。即使這很困難，但我會正向的面對、記在心裡。很感謝能在這裡收到聯邦
盃獎盃，這讓我記起很好的回憶... 感謝所有人給予我的信任與關愛... 」


http://goo.gl/turCZ JU與2001年聯邦盃戰友Kim Clijsters(左二)、Els Callens、
Laurence Courtois及當時領隊Ivo Van Aken捧盃合影
http://goo.gl/hx8Ff JU捧盃致詞

(圖片引述http://goo.gl/1LBKF，來自Getty Images)

註：
查了一下2001年的聯邦盃賽制，跟今日不太一樣，還蠻特別的~ (有錯還請告知@@")
當時由2000年準決賽四國美國[冠]、西班牙[亞]、捷克與比利時[四強]直接進入世界組
其餘12國進行兩輪比賽，另外四國(法國、阿根廷、俄羅斯、澳洲)組成世界組名單
但後來發生911事件，美國因為安全考量而退賽，改由次輪落敗國中排名最高的德國遞補。

2001年11月7-11日，世界組賽事在西班牙馬德里紅土場地進行，八國分兩組取冠軍進決賽
比利時與西班牙、德國、澳洲同組，三戰九點全勝進入決賽(當時採兩單一雙賽制)
決賽對上俄羅斯，由Henin擊敗Petrova、Kim擊敗Dementieva，兩勝一負(雙打)獲得勝利。

--