消息來源：http://goo.gl/PiFRdz
Good news: Miami Heat swingman Gerald Green is out of the hospital and resting at home.
好消息：熱火Gerald Green已經出院並回到自己家裡休息！
What we don’t know what sent Green to the hospital in the first place, or when he’ll be back to playing basketball.
Miami’s ABC affiliate Channel 10 broke the news about Green being out of the hospital. Ira Winderman at the Sun Sentinel had some other details.
不過我們還是不清楚Green為什麼會被送去醫院，以及他什麼時候會上場打球。
According to the transcript of the 911 call of the incident, a woman at the front desk of Green’s condo is heard on the recording saying, “I have a resident that just passed out. He’s bleeding….”
根據當時的紀錄，一位女性經過事發地點附近時曾聽到：「我這裡有個人剛昏過去，而且他正在流血...」
Several Heat players have been in communication with Green, including guards Dwyane Wade and Mario Chalmers, who lives in the same Miami condo building as Green and was in the ambulance at Green’s side when Green was transported Wednesday.
There were some reports that Green was acting erratically before the 911 call. However, the bottom line is we don’t know much about what happened.
Hopefully, he will recover and be back on the court soon.
有許多隊員包含Wade和Chalmers都曾和Green交談過，他們都和Green住在同個地方，也陪同Green一起前往醫院。據傳Green在出事前舉止很怪異，不過實情仍不是很清楚。
幸好，他現在已經好轉且很快能再回到球場上。
--
Good news: Miami Heat swingman Gerald Green is out of the hospital and resting at home.
好消息：熱火Gerald Green已經出院並回到自己家裡休息！
What we don’t know what sent Green to the hospital in the first place, or when he’ll be back to playing basketball.
Miami’s ABC affiliate Channel 10 broke the news about Green being out of the hospital. Ira Winderman at the Sun Sentinel had some other details.
不過我們還是不清楚Green為什麼會被送去醫院，以及他什麼時候會上場打球。
According to the transcript of the 911 call of the incident, a woman at the front desk of Green’s condo is heard on the recording saying, “I have a resident that just passed out. He’s bleeding….”
根據當時的紀錄，一位女性經過事發地點附近時曾聽到：「我這裡有個人剛昏過去，而且他正在流血...」
Several Heat players have been in communication with Green, including guards Dwyane Wade and Mario Chalmers, who lives in the same Miami condo building as Green and was in the ambulance at Green’s side when Green was transported Wednesday.
There were some reports that Green was acting erratically before the 911 call. However, the bottom line is we don’t know much about what happened.
Hopefully, he will recover and be back on the court soon.
有許多隊員包含Wade和Chalmers都曾和Green交談過，他們都和Green住在同個地方，也陪同Green一起前往醫院。據傳Green在出事前舉止很怪異，不過實情仍不是很清楚。
幸好，他現在已經好轉且很快能再回到球場上。
--
All Comments