Guti: 我們帳面上很好看, 但得把他轉成實績! - 美國職棒

http://tinyurl.com/yduc4qg


Safeco今天舉行了第一場針對自家人的記者會 - Guti的續約記者會.


Guti在這星期稍早答應了水兵的offer, 和水兵簽下了4年20.5M+第5年TO的延長合約, 讓
水兵能長久擁有這位火星級的看洞專家.


(USSM有提供合約細節:

Signing bonus: $1.25 million
Age 27: $2.225 million
Age 28: $3 million
Age 29: $4.25 million
Age 30: $7 million)



這對Guti來說是個大日子. 他在簽約後馬上打電話回家和委內瑞拉的老家, 和老爸
Franklin Sr, 老媽 Leida報告這好消息. 他的雙親對於他的成功喜極而泣.



"我很感謝他們, 在我還小的時候, 他們不斷的支持是我成功的最大關鍵", Guti說.



對於水兵的夏季展望, Guti回答的比較謹慎.


"從帳面上看, 你可以說我們看起來像是全球最強的球隊", Guti表示.


"但當然不是這麼簡單, 這是棒球, 什麼都可能發生. 就像07年時, 當時(笑臉人)幾乎要
殺進世界大賽的陣容, 08年打成什麼樣大家也知道了."


"今年我們做了很多補強, 我們和上季比無疑的是支更強的球隊. 但是就如我上面說的,
在只是帳面上看起來, 而我們要做的, 就是把帳面上看到的帶進球場."



而對於新得到的財富, Guti笑著說他還沒想到要怎麼用, 也許會在西雅圖先買個公寓, 而
他最在意的還是這筆財富能給他的家人保障.



讓Z老大決定和Guti簽下這張約的主因是他打擊的進步, 這名在來水兵前被認為只有手套
的CF, 在水兵腐男力的薰陶下, Guti不但證明了他能在Safeco過的很蘇福, 也讓水兵找到
了Mike後最好的CF.


"一季能打到20HR的CF是很特別的, 尤其他還有那個變態手套", Z表示.


"上季才是他(Guti)的第一個完整球季, 而他已經能打出18HR. 未來他會更好的", Z以這
句話總結了訪談.




而既然Guti都簽下, 記者當然會追問Z老大另1個問題: Guti的好哥們, 那位34號小鬼的延
長約呢?



"我們還在繼續談當中", Z表示.


簽下Guti會對King的續約有幫助嗎? 對這2個一樣來自委內瑞拉, 還是同1個經紀公司的年
輕好手.


"當然. 站在球隊的立場, 你會希望能綁住所有的潛力好手. 我們現在綁住了1個, 當然希
望另1個(King)能效仿他", Z老大表示.





外野防線穩固了, King趕快簽約讓我們安心吧!








Z老大: (對著CSMG)你們公司這件貨(Guti)我先買了, 下件(King)來個折扣價吧
( ￣ c￣)y▂ξ

--