Griffey near return to Mariners - 美國職棒

http://tinyurl.com/c3xqpz





在外飄泊了9年多, 小葛終於要回家了




這星期正在打AT&T Pebble Beach Pro-Am golf tournament的小葛最快將會在下星期三
加入隊上的春訓 - 如果他的體檢通過的話.


"我對自由球員沒有特別的意見", Z老大表示.


而去年10月下定決心動了大刀治療在4月時激烈碰撞所傷到的左膝的小葛, 將能以100%
的狀態出現在水兵陣容中.


這個傷勢在上季讓小葛左腳無法施力, 也直接影響了他的數據, 小葛去年只有18轟和71
RBI - 而在07時他還有30轟和93 RBI.






水兵會很希望回來的是07的小葛.






除了提供球隊需要的長程火力, 小葛的回陣也能吸引不少球迷買票進場.






這將是小葛的第19個球季. 小葛是現役球員中的生涯全壘打領先者(611). 其中的398隻
是小葛在水兵時期打出.


在水兵的11個球季入選10次明星賽的小葛是90年代最有名的球星之一. 而在90年代中期,

小葛的連5季40轟以上(49, 56, 56, 48, 40)也是讓水兵能成為90中期強權的原因之一.




1997年球季, 小葛成為第一位被選為MVP的水兵球員.


在1999年, 小葛希望能和在Orlando的家人(妻子, 2個小孩)多聚聚而要求被交易. 當時
的水兵GM完成了他的願望 - 把他交易到紅人(我記得當年的紅人教練好像是他老爹)換回
Mike Cameron, Brent Tomko, Antonio Perez, Jake Meyer.


被交易到紅人的小葛回到了他實際上的成長故鄉, 也是他老爹Ken Griffey Sr.在70年代
有巨大貢獻的球隊.





但在紅人的9個球季中, 連接不斷的傷勢幾乎毀了小葛的球員生涯.




雖然離開了, 但水兵球迷從沒有忘記過這位當年的巨星. 2007年6月, 一個三連戰系列把
小葛帶回了西雅圖.



在第一戰開打前, 水兵播放了1個15分鐘的短片剪輯, "The House that Griffey Built"
, 包括了他還是水兵一員時的精彩片段. 而小葛出場時也招來了全場球迷的起立鼓掌達
4分鐘之久 - 包括老闆Chuck Armstrong.



而在三連戰最後一戰打出雙響砲的小葛, 在賽後接受當地媒體採訪時被問到願不願讓水兵
為他辦退休儀式時, 略帶激動的表示:


"我希望能在西雅圖結束我的球員生涯. 我在這裡成長(球員生涯), 而我虧欠球迷和這個
城市很多, 以水兵球員退休是我應該要做的".







感想: 只有一句話.






















Welcome Home!!!! Jr.


















--