FPU之於日本冰協 - 花式滑冰 Figure Skating

http://fpu.nobody.jp/outline.html

要寫在翻譯的最前面的是，
FPU美其名Figure skating Protection Union
實際上也不過是以日本人為中心(好像幾乎都是日本人)的團體。

FPU的理念是這樣寫的：
フィギュアスケートファンの交流をはかり、ファンの願いである、公明正大な競技とし
て、フィギュアスケートが今後も順調な発展をしていけるように、競技を見守りながら
、疑問点や改善提案を、関係機関へ働きかけて、政治利用などの思惑を排除します。
增進冰迷間的交流、以花式滑冰未來能光明正大順利競賽為宗旨，守護公平競技的環境，
針對弊端提出改善策略、督促有關機構確實運作，防止花式滑冰淪為政治工具。


雖然他們砲火對外也對內，
不過根本上也是護著自己的國家選手為總體出發點，
有些地方胳膊往內彎的大家看看心裡有數就好@@



------------------ 有關日本冰協 -----------------------
http://fpu.nobody.jp/skating.html

日本冰協即為統率滑冰組織的單位。此協會在2006年遭舉發違法營運與黑金往來，
以致連同會長在內的八名理事以請辭下臺方得平息。
事件之後，橋本聖子(自民黨參議院議員)因而上臺擔任新會長一職，展開冰協的新
歷史。

此時就任花式部門委員長一職的人選是平松純子。
但平松本人與2002鹽城湖冬奧時計分弊案所導致的ISU新計分系統有關；金妍兒選手
當初成為世界上第一位突破200分的女子選手時，平松即表示「這是新計分方式已完
全套入評審的成果。舉凡好的表現，分數就會不斷往上加的潮流已經到來。」

而這裡所指的「好的表現」似乎就是指金妍兒的演出被用在評審的研修用影片一事。
(使用現役選手的演出作為影像是極為不正常的異例)



另外，日本冰協在2008年２月默認了06年那些因為不法而受到解雇、永久不允許踏
回滑冰圈的八人理事之部份行為，並於同年９月指派其中的尼子健二（前花滑部門
副委員長）及城田憲子（前花滑強化部長）為大獎賽之評審，尼子在10月出任加拿
大站之評審、城田出任11月俄羅斯杯之評審。



翌年，2009年１月，理事會決定同意了織田信成、村主章枝兩位選手為城田憲子陳
情回歸第一線的請願書。
然後在同年的四大陸選手權賽事上，城田憲子被委任為助理團團長。
有關城田憲子回歸崗位一事，交錯著各式各樣的猜疑，織田與村主兩選手之所以會
支持城田憲子的歸位，也是因為城田提出可以為兩選手仲介與莫羅索夫的教練為談
判條件一說甚囂塵上。當然，雖然當時冰協內外一片罵聲殺到，卻因為日本奧委會
的幹部默認此事進行，因此冷處理之下讓罵聲自然消滅了。



花式滑冰的勢力由於前會長・久永勝一郎的違法經營醜聞而被趕下臺一事突然變得
衰微，此時繼任的會長是亦曾為高速滑冰選手的橋本聖子。
橋本的就任威脅到了花式滑冰背景的協會幹部們，事實上高速滑冰與花式滑冰並沒
有什麼往來。



高速滑冰的選手多半出身北海道，但花式滑冰在北海道卻並不興盛。或許有很多人
感到不可思議，但北海道道內就算是盛行滑冰的釧路、帶廣、苫小牧等地區，事實
上談到冬季運動時多半的人先想到的是滑雪。
另外，即便是盛行滑冰的區域，冰場內也多半用作冰上曲棍球，若運動員志願成為
花滑選手，東京或關西等地區的教練和冰場才是上乘之選。

由於基幹沿革各有不同，造成高速與花式雙方對立的原因之一雖然聽來可笑，在預
算分配上的爭奪雙方卻是為了競技成績而一毛錢都不可少，然而這麼寫的用意並不
是要指責為了增列預算而努力籌畫各種花式部門活動的努力。問題出在藉由搶奪預
算為名目，實質上將這些活動和計畫拿來中飽私囊，悖逆花滑振興宗旨一事。

這些幹部們原本應該要以當時的醜聞為契機，痛定思痛反省原本冰協的宗旨才是。
然而，隨著高速部門得到資源上的優惠、花式部門開始被打入冷宮，他們當時開始
思考的可能是自己的飯碗接下來會不會可能不保。



實際上，橋本聖子還有自民黨參議員的工作，在冰協上不過是個掛名的會長；真正
處理事務的是前長野縣岡谷市長林泰明代理會長。
林泰明原本是在前會長久永勝一郎事件中面對官司時，果斷地決定解聘沾上醜聞的
理事們，並且無限期禁止解聘理事參加公開活動的人物；但由於一連串的事件，被
指為捲入利益交換的長野縣野邊山冰場以「沒有其他更適合的設施」為理由放任營
運繼續，甚至在2008年承認許可原本留校察看中的其他七名前理事。

另外，上述違法營運冰場時，以與該事件無關為由並未解雇名譽會長莊英介。莊英
介在此之前是長年擔任名譽會長的人物。這是因為他還在期待延續人脈而續留在會
長之位上嗎？如果是的話，令人猜疑其中有怎樣的人脈關係。



冰協前會長的久永勝一郎的別稱叫做日本冰協的天皇，是曾出任過ISU副會長等職務
、在國際間有強大政治影響力的角色。而在他身邊的左右手正是被稱做女皇的城田
憲子，兩人都擁有強大的權力。
討厭他們的人可能已經因為違法經營一事東窗事發而察覺問題之所在。
這會是誰呢？
請回想城田憲子重回冰協時的情景；當時扮演鎮壓不平之聲的角色的，是日本奧委
會的幹部。

為什麼日本奧委會能容忍城田憲子回來呢？
讓我們探究奧委會和冰協中解不開的聯繫。
　

--
網址下面那篇是奧委會的黑幕，
明天再翻@_@
越翻越覺得像是在寫政治文，和花滑好像關係不大(汗)

除了殿下和村主那段吧。
NICO離開高橋是有內幕的...?Q_Q

--