ESPN報導台灣職棒 洋將讚打者有3A水準 - 棒球
By Kama
at 2020-05-03T09:50
at 2020-05-03T09:50
Table of Contents
(中央社記者林宏翰洛杉磯2日專電)美國媒體ESPN今天報導台灣的棒球比賽,訪問富邦
悍將領隊蔡承儒、統一獅洋將羅里奇和他擔任波士頓紅襪總教練的叔叔。羅里奇稱讚台灣
一些打擊好手的實力可比小聯盟3A水準。
防疫成功,台灣棒球領先開打,獲得空前的世界級關注。中華職棒(CPBL)攻占了CNN、
NBC、CBS、時代雜誌、路透社、華爾街日報、洛杉磯時報、富比世、加拿大廣播公司等各
大媒體版面之後,輪到美國體育權威媒體ESPN專文報導。
報導以「台灣的棒球聯盟」稱呼中華職棒,標題指出「當全世界都停下腳步,台灣的棒球
比賽持續進行」。
擁有6年美國職棒大聯盟經驗,統一獅37歲的美籍投手羅里奇(Josh Roenicke)這個春天
的特殊經歷,正好呈現了台美兩地疫情截然不同風貌。
羅里奇1月加入統一獅春訓,3月回美國迎接女兒誕生,停留幾天之後,再飛台灣住進防疫
旅館,過了15天足不出戶的隔離生活。
3月底,羅里奇打算回台灣時,家人都無法理解,連他自己也有些懷疑。他說:「我覺得
應該要去,但心裡想的跟其他人一樣,比起任何地方,台灣離武漢很近。」
後來美國疫情大爆發,羅里奇到了台灣經歷15天隔離,發現生活沒有太多影響,反而為美
國家人感到害怕。住在防疫旅館期間,羅里奇沒有踏出房門,他把其中一張床翻過來,靠
著牆壁,拿球往床墊上丟當作訓練。
解除禁足的第一件事,羅里奇說:「當然啦,我走路去星巴克。」受訪之外,羅里奇提供
ESPN短片,呈現統一獅休息室與球場實況,秀了一句台語問候隊友陳傑憲「吃飽沒」。
羅里奇介紹台灣棒球實力,「這聯盟有一些真正的好打者,不論是手眼協調、判斷球路、
揮棒和力量。可以說,這裡有很多打者可以在小聯盟3A比賽」。
他也分享關門比賽的觀察:「非常安靜,什麼都聽得到。聽得到對手交談的聲音,聽得到
隊友搞砸的時候,大譙F開頭的髒話,聽得到休息室裡教練在講話。」
羅里奇出身棒球世家,父親蓋瑞(Gary Roenicke)是1983年世界大賽冠軍金鶯隊一員,
叔叔倫尼基(Ron Roenicke)是美國大聯盟波士頓紅襪總教練。
台灣職棒可望引進觀眾,韓國職棒(KBO)近期開打。對比美國情形,倫尼基的態度務實
:「很高興看到他們開打。但我不會坐在這裡空講『他們開打了,為什麼我們不行?』因
為我知道,我們還有一段路要走。」
報導介紹了台灣、日本與南韓職棒是許多前大聯盟球員延續運動生命、尋求東山再起的地
方。台灣擁有輝煌的少棒傳統,在威廉波特冠軍賽的勝率高達9成,陳金鋒、王建民等旅
美球員開拓了大聯盟的版圖。
從經營者的角度出發,富邦悍將領隊蔡承儒談到,關門比賽雖然帳面不划算,但是一個難
得機會,拓展海外知名度。
蔡承儒說:「對球隊來講,關門比賽絕對是虧損,不能長久下去,我們失去門票、贊助與
商品的不少收入。但是短期還是看到一些機會,做為第一、目前唯一開賽的棒球聯盟,我
們吸引了來自世界各地的觀眾看比賽。」
蔡承儒表示:「這絕對是一個罕見的機會,讓世界更加認識台灣棒球。我們很高興在這個
艱難的時刻,為全世界喜愛運動比賽的觀眾帶來歡樂、希望並振奮人心。」
對羅里奇來說,想起8500英里之外的美國家鄉,讓他更加確信上場比賽的意義。
他說:「這段時間美國很危險,我不清楚大家是否還在乎棒球打不打。因為安全更重要,
特別是年長者。但我希望看到台灣的棒球賽,能為大家帶來一點希望、減輕一點焦慮、找
回一些歡樂。」
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202005030017.aspx
原文有影片
https://www.espn.com/mlb/story/_/id/29119564/during-pandemic-ex-big-leaguer-josh-roenicke-baseball-play-taiwan-mlb
--
悍將領隊蔡承儒、統一獅洋將羅里奇和他擔任波士頓紅襪總教練的叔叔。羅里奇稱讚台灣
一些打擊好手的實力可比小聯盟3A水準。
防疫成功,台灣棒球領先開打,獲得空前的世界級關注。中華職棒(CPBL)攻占了CNN、
NBC、CBS、時代雜誌、路透社、華爾街日報、洛杉磯時報、富比世、加拿大廣播公司等各
大媒體版面之後,輪到美國體育權威媒體ESPN專文報導。
報導以「台灣的棒球聯盟」稱呼中華職棒,標題指出「當全世界都停下腳步,台灣的棒球
比賽持續進行」。
擁有6年美國職棒大聯盟經驗,統一獅37歲的美籍投手羅里奇(Josh Roenicke)這個春天
的特殊經歷,正好呈現了台美兩地疫情截然不同風貌。
羅里奇1月加入統一獅春訓,3月回美國迎接女兒誕生,停留幾天之後,再飛台灣住進防疫
旅館,過了15天足不出戶的隔離生活。
3月底,羅里奇打算回台灣時,家人都無法理解,連他自己也有些懷疑。他說:「我覺得
應該要去,但心裡想的跟其他人一樣,比起任何地方,台灣離武漢很近。」
後來美國疫情大爆發,羅里奇到了台灣經歷15天隔離,發現生活沒有太多影響,反而為美
國家人感到害怕。住在防疫旅館期間,羅里奇沒有踏出房門,他把其中一張床翻過來,靠
著牆壁,拿球往床墊上丟當作訓練。
解除禁足的第一件事,羅里奇說:「當然啦,我走路去星巴克。」受訪之外,羅里奇提供
ESPN短片,呈現統一獅休息室與球場實況,秀了一句台語問候隊友陳傑憲「吃飽沒」。
羅里奇介紹台灣棒球實力,「這聯盟有一些真正的好打者,不論是手眼協調、判斷球路、
揮棒和力量。可以說,這裡有很多打者可以在小聯盟3A比賽」。
他也分享關門比賽的觀察:「非常安靜,什麼都聽得到。聽得到對手交談的聲音,聽得到
隊友搞砸的時候,大譙F開頭的髒話,聽得到休息室裡教練在講話。」
羅里奇出身棒球世家,父親蓋瑞(Gary Roenicke)是1983年世界大賽冠軍金鶯隊一員,
叔叔倫尼基(Ron Roenicke)是美國大聯盟波士頓紅襪總教練。
台灣職棒可望引進觀眾,韓國職棒(KBO)近期開打。對比美國情形,倫尼基的態度務實
:「很高興看到他們開打。但我不會坐在這裡空講『他們開打了,為什麼我們不行?』因
為我知道,我們還有一段路要走。」
報導介紹了台灣、日本與南韓職棒是許多前大聯盟球員延續運動生命、尋求東山再起的地
方。台灣擁有輝煌的少棒傳統,在威廉波特冠軍賽的勝率高達9成,陳金鋒、王建民等旅
美球員開拓了大聯盟的版圖。
從經營者的角度出發,富邦悍將領隊蔡承儒談到,關門比賽雖然帳面不划算,但是一個難
得機會,拓展海外知名度。
蔡承儒說:「對球隊來講,關門比賽絕對是虧損,不能長久下去,我們失去門票、贊助與
商品的不少收入。但是短期還是看到一些機會,做為第一、目前唯一開賽的棒球聯盟,我
們吸引了來自世界各地的觀眾看比賽。」
蔡承儒表示:「這絕對是一個罕見的機會,讓世界更加認識台灣棒球。我們很高興在這個
艱難的時刻,為全世界喜愛運動比賽的觀眾帶來歡樂、希望並振奮人心。」
對羅里奇來說,想起8500英里之外的美國家鄉,讓他更加確信上場比賽的意義。
他說:「這段時間美國很危險,我不清楚大家是否還在乎棒球打不打。因為安全更重要,
特別是年長者。但我希望看到台灣的棒球賽,能為大家帶來一點希望、減輕一點焦慮、找
回一些歡樂。」
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202005030017.aspx
原文有影片
https://www.espn.com/mlb/story/_/id/29119564/during-pandemic-ex-big-leaguer-josh-roenicke-baseball-play-taiwan-mlb
--
Tags:
棒球
All Comments
By Quintina
at 2020-05-07T00:07
at 2020-05-07T00:07
By Linda
at 2020-05-07T21:00
at 2020-05-07T21:00
By Dorothy
at 2020-05-12T12:01
at 2020-05-12T12:01
By Franklin
at 2020-05-12T20:47
at 2020-05-12T20:47
By Jacky
at 2020-05-15T09:24
at 2020-05-15T09:24
By Genevieve
at 2020-05-19T14:37
at 2020-05-19T14:37
By Heather
at 2020-05-24T10:04
at 2020-05-24T10:04
By David
at 2020-05-27T19:57
at 2020-05-27T19:57
By Jessica
at 2020-05-30T11:10
at 2020-05-30T11:10
By Ethan
at 2020-06-02T17:06
at 2020-06-02T17:06
By Liam
at 2020-06-04T03:41
at 2020-06-04T03:41
By Annie
at 2020-06-08T12:55
at 2020-06-08T12:55
By Joseph
at 2020-06-10T05:49
at 2020-06-10T05:49
By David
at 2020-06-14T02:58
at 2020-06-14T02:58
By Jacky
at 2020-06-15T00:09
at 2020-06-15T00:09
By Sierra Rose
at 2020-06-16T18:45
at 2020-06-16T18:45
By Elizabeth
at 2020-06-21T16:21
at 2020-06-21T16:21
By Agnes
at 2020-06-24T07:06
at 2020-06-24T07:06
By Una
at 2020-06-27T18:29
at 2020-06-27T18:29
By Tracy
at 2020-07-01T00:41
at 2020-07-01T00:41
By Queena
at 2020-07-01T12:27
at 2020-07-01T12:27
By Charlotte
at 2020-07-02T23:37
at 2020-07-02T23:37
By Hedy
at 2020-07-06T16:05
at 2020-07-06T16:05
By Jacky
at 2020-07-07T04:56
at 2020-07-07T04:56
By Poppy
at 2020-07-10T14:02
at 2020-07-10T14:02
By Jake
at 2020-07-12T06:41
at 2020-07-12T06:41
By Elvira
at 2020-07-16T03:30
at 2020-07-16T03:30
By Skylar Davis
at 2020-07-19T18:13
at 2020-07-19T18:13
By Olga
at 2020-07-22T09:00
at 2020-07-22T09:00
By Isabella
at 2020-07-24T11:18
at 2020-07-24T11:18
By Carolina Franco
at 2020-07-26T17:21
at 2020-07-26T17:21
By Leila
at 2020-07-29T07:39
at 2020-07-29T07:39
By Edith
at 2020-07-29T22:45
at 2020-07-29T22:45
By Kumar
at 2020-08-01T02:59
at 2020-08-01T02:59
By Selena
at 2020-08-03T19:10
at 2020-08-03T19:10
By Valerie
at 2020-08-07T04:10
at 2020-08-07T04:10
By Barb Cronin
at 2020-08-09T11:39
at 2020-08-09T11:39
By Quanna
at 2020-08-09T20:16
at 2020-08-09T20:16
By Caroline
at 2020-08-10T13:40
at 2020-08-10T13:40
By James
at 2020-08-12T16:24
at 2020-08-12T16:24
By Donna
at 2020-08-13T00:54
at 2020-08-13T00:54
By Sandy
at 2020-08-16T14:22
at 2020-08-16T14:22
By Dinah
at 2020-08-18T23:38
at 2020-08-18T23:38
By Belly
at 2020-08-21T05:58
at 2020-08-21T05:58
By Erin
at 2020-08-23T08:06
at 2020-08-23T08:06
By Belly
at 2020-08-25T20:29
at 2020-08-25T20:29
By Frederic
at 2020-08-27T11:11
at 2020-08-27T11:11
By Jessica
at 2020-08-29T12:29
at 2020-08-29T12:29
By Gary
at 2020-08-30T11:20
at 2020-08-30T11:20
By Jacob
at 2020-09-03T02:38
at 2020-09-03T02:38
By Faithe
at 2020-09-04T06:03
at 2020-09-04T06:03
By Todd Johnson
at 2020-09-06T15:49
at 2020-09-06T15:49
By Hazel
at 2020-09-08T21:11
at 2020-09-08T21:11
By Daniel
at 2020-09-10T15:15
at 2020-09-10T15:15
By Olive
at 2020-09-11T00:56
at 2020-09-11T00:56
By Daniel
at 2020-09-15T21:08
at 2020-09-15T21:08
By Olga
at 2020-09-17T12:50
at 2020-09-17T12:50
By Cara
at 2020-09-20T12:14
at 2020-09-20T12:14
By Emma
at 2020-09-20T15:38
at 2020-09-20T15:38
By Skylar Davis
at 2020-09-22T18:50
at 2020-09-22T18:50
By George
at 2020-09-24T06:29
at 2020-09-24T06:29
By Mary
at 2020-09-25T22:05
at 2020-09-25T22:05
By Michael
at 2020-09-29T07:42
at 2020-09-29T07:42
By Ula
at 2020-10-03T02:54
at 2020-10-03T02:54
By Irma
at 2020-10-07T02:43
at 2020-10-07T02:43
By Frederica
at 2020-10-07T03:52
at 2020-10-07T03:52
By Victoria
at 2020-10-11T07:08
at 2020-10-11T07:08
By William
at 2020-10-15T13:23
at 2020-10-15T13:23
By Tracy
at 2020-10-18T13:46
at 2020-10-18T13:46
By Carol
at 2020-10-19T17:40
at 2020-10-19T17:40
By Sarah
at 2020-10-23T09:45
at 2020-10-23T09:45
By Ursula
at 2020-10-23T13:39
at 2020-10-23T13:39
By Elizabeth
at 2020-10-24T22:06
at 2020-10-24T22:06
By Delia
at 2020-10-29T05:05
at 2020-10-29T05:05
By Hardy
at 2020-11-01T16:24
at 2020-11-01T16:24
By Ursula
at 2020-11-04T18:33
at 2020-11-04T18:33
By Queena
at 2020-11-05T19:34
at 2020-11-05T19:34
By William
at 2020-11-08T10:22
at 2020-11-08T10:22
By Linda
at 2020-11-12T13:10
at 2020-11-12T13:10
By Olivia
at 2020-11-17T11:48
at 2020-11-17T11:48
By Carol
at 2020-11-21T06:33
at 2020-11-21T06:33
By Leila
at 2020-11-23T00:02
at 2020-11-23T00:02
By Carol
at 2020-11-23T19:40
at 2020-11-23T19:40
By Jack
at 2020-11-26T18:17
at 2020-11-26T18:17
By Quintina
at 2020-11-30T10:27
at 2020-11-30T10:27
By Tristan Cohan
at 2020-12-04T00:08
at 2020-12-04T00:08
By Frederica
at 2020-12-06T20:55
at 2020-12-06T20:55
By Isabella
at 2020-12-10T02:29
at 2020-12-10T02:29
By Candice
at 2020-12-12T14:36
at 2020-12-12T14:36
By Dinah
at 2020-12-12T23:36
at 2020-12-12T23:36
By Mason
at 2020-12-14T23:51
at 2020-12-14T23:51
By Audriana
at 2020-12-17T21:43
at 2020-12-17T21:43
By Emma
at 2020-12-19T08:07
at 2020-12-19T08:07
By Enid
at 2020-12-19T13:58
at 2020-12-19T13:58
By Harry
at 2020-12-20T15:23
at 2020-12-20T15:23
By Thomas
at 2020-12-24T16:16
at 2020-12-24T16:16
By Freda
at 2020-12-29T07:19
at 2020-12-29T07:19
By Hedy
at 2021-01-01T12:59
at 2021-01-01T12:59
By Jacob
at 2021-01-05T15:58
at 2021-01-05T15:58
By Sierra Rose
at 2021-01-07T11:45
at 2021-01-07T11:45
By Vanessa
at 2021-01-08T22:40
at 2021-01-08T22:40
By Franklin
at 2021-01-09T13:09
at 2021-01-09T13:09
By Ivy
at 2021-01-11T03:43
at 2021-01-11T03:43
By Suhail Hany
at 2021-01-15T02:04
at 2021-01-15T02:04
By Jake
at 2021-01-16T23:56
at 2021-01-16T23:56
By Sierra Rose
at 2021-01-17T23:23
at 2021-01-17T23:23
By Gary
at 2021-01-22T04:53
at 2021-01-22T04:53
By Ophelia
at 2021-01-24T03:25
at 2021-01-24T03:25
By Olive
at 2021-01-27T21:30
at 2021-01-27T21:30
By Frederica
at 2021-01-28T13:09
at 2021-01-28T13:09
By Blanche
at 2021-02-02T03:48
at 2021-02-02T03:48
By Michael
at 2021-02-02T07:47
at 2021-02-02T07:47
By Hazel
at 2021-02-02T15:38
at 2021-02-02T15:38
By Kama
at 2021-02-05T07:27
at 2021-02-05T07:27
By Daph Bay
at 2021-02-05T08:38
at 2021-02-05T08:38
By Rebecca
at 2021-02-08T08:34
at 2021-02-08T08:34
By David
at 2021-02-10T20:14
at 2021-02-10T20:14
By Olive
at 2021-02-15T07:03
at 2021-02-15T07:03
By Agatha
at 2021-02-18T14:56
at 2021-02-18T14:56
By Regina
at 2021-02-23T04:44
at 2021-02-23T04:44
By Gilbert
at 2021-02-23T15:01
at 2021-02-23T15:01
By Elma
at 2021-02-24T12:10
at 2021-02-24T12:10
By Hedy
at 2021-02-27T23:46
at 2021-02-27T23:46
By Tom
at 2021-02-28T15:57
at 2021-02-28T15:57
By Annie
at 2021-03-01T14:17
at 2021-03-01T14:17
Related Posts
球監該出現了吧
By Genevieve
at 2020-05-03T09:37
at 2020-05-03T09:37
中職這次有辦法輸出甚麼文化到國外嘛!?
By Barb Cronin
at 2020-05-03T09:31
at 2020-05-03T09:31
中職從何時開始變這麼難看的
By Blanche
at 2020-05-03T09:14
at 2020-05-03T09:14
中職從何時開始變這麼難看的
By Zora
at 2020-05-03T09:02
at 2020-05-03T09:02
中職周東佑京 成功率近9成
By Andrew
at 2020-05-03T07:04
at 2020-05-03T07:04