Embiid近況不佳 教頭：與Butler無關
賴意文
TSNA2018年12月8日 下午12:09
費城76人中鋒Joel Embiid近況不佳，今天（8日）他們主場以117比110擊敗底特律活塞的
比賽他被安排休息不出賽，不過根據《費城探查者報》的報導，他表示自己並未疲累，是
球隊使用他的方法錯誤。
「最近我的表現不像我自己。」Embiid向該報表示：「我想主要是因為我被使用的方式，
就是把我當作拉開進攻空間的人，拉到外圍的5號球員，這就是為什麼我的（三分球）命
中率只有29%的原因。」
「最近這幾場比賽，像是我的打法、球隊的戰術，教練（Brett Brown）總是要我一開始
待在外圍。」Embiid說。最近3場比賽他平均每場只攻下13.67分，命中率只有33.3%，他
也表示：「這真的讓我感到沮喪，我的身體感覺很好，但最近就是打不好。」
Embiid的角色改變或許與Jimmy Butler的到來有關，他表示自己還在適應：「自從交易之
後，我對球隊的貢獻有下滑。我常常被三夾，感覺自己不在球隊進攻的流動中。不知道，
我們會再弄清楚。」
但Brown不認為與補進Butler有關：「我不想要這樣聯想，不過我想整體來說，我們在為
Joel製造空間這部分都必須要做得更好。我不認為Jimmy跟這有關，事實上我認為他的到
來強化了有更多空間的可能性。」
隨後對活塞的比賽中，Butler在下半場攻下26分，帶領一度落後達17分的76人逆轉以6分
之差獲勝。Butler最終繼前場比賽後，再度攻下來到76人後單場最高的38分。談到下半場
的表現他說：「隊友們開始叫我要出手投籃，說最後一定會命中，他們對我有信心。」
新聞網址
https://bit.ly/2RGWom8
--
賴意文
TSNA2018年12月8日 下午12:09
費城76人中鋒Joel Embiid近況不佳，今天（8日）他們主場以117比110擊敗底特律活塞的
比賽他被安排休息不出賽，不過根據《費城探查者報》的報導，他表示自己並未疲累，是
球隊使用他的方法錯誤。
「最近我的表現不像我自己。」Embiid向該報表示：「我想主要是因為我被使用的方式，
就是把我當作拉開進攻空間的人，拉到外圍的5號球員，這就是為什麼我的（三分球）命
中率只有29%的原因。」
「最近這幾場比賽，像是我的打法、球隊的戰術，教練（Brett Brown）總是要我一開始
待在外圍。」Embiid說。最近3場比賽他平均每場只攻下13.67分，命中率只有33.3%，他
也表示：「這真的讓我感到沮喪，我的身體感覺很好，但最近就是打不好。」
Embiid的角色改變或許與Jimmy Butler的到來有關，他表示自己還在適應：「自從交易之
後，我對球隊的貢獻有下滑。我常常被三夾，感覺自己不在球隊進攻的流動中。不知道，
我們會再弄清楚。」
但Brown不認為與補進Butler有關：「我不想要這樣聯想，不過我想整體來說，我們在為
Joel製造空間這部分都必須要做得更好。我不認為Jimmy跟這有關，事實上我認為他的到
來強化了有更多空間的可能性。」
隨後對活塞的比賽中，Butler在下半場攻下26分，帶領一度落後達17分的76人逆轉以6分
之差獲勝。Butler最終繼前場比賽後，再度攻下來到76人後單場最高的38分。談到下半場
的表現他說：「隊友們開始叫我要出手投籃，說最後一定會命中，他們對我有信心。」
新聞網址
https://bit.ly/2RGWom8
--
All Comments