Dwight Howard加盟台籃 親點譯名霍華德 - 籃球

Dora avatar
By Dora
at 2022-11-13T11:25

Table of Contents

Dwight Howard加盟台籃 親點譯名「霍華德」

2022.11.13

前NBA球星Dwight Howard加入台灣職籃,昨(12日)出席T1聯盟桃園永豐雲豹為其舉辦的
加盟記者會,親自選擇自己的中文名字為「霍華德」,並稱讚亞洲籃球近年來突飛猛進,
令人驚豔。

Dwight Howard昨天下午現身台北喜來登飯店,出席桃園永豐雲豹的加盟記者會,會中球
團特別準備了三個常見的中文譯名:「霍華」、「霍華德」、「哈沃德」,Dwight
Howard在主持人吳大維引導下,分別聽了三者發音,最後選擇「霍華德」作為其中文名字
。有趣的是,霍華德選定自己名字後,似乎很滿意這個稱謂,高興地大喊「霍華德、霍華
德、霍華德,啊——!」

記者會後半段有香港媒體提問,詢問霍華德之前由於籃球商業活動,對海峽兩岸的籃球界
皆有接觸,想了解其對於華人籃壇的印象。對此,霍華德表示,自己在2008年北京奧運跟
亞洲球員交手後發現,這些球員確實頂尖,放眼世界也不遜色,跟2004年的奧運相比,亞
洲籃壇真是進步神速。他認為,亞洲球員這些年來突飛猛進,令人刮目相看。

https://i.imgur.com/2MkR5aS.jpg
霍華德興奮吶喊(圖/擷取自YouTube)
---
註:本篇內容為筆者所寫,仿新聞稿,藉此與版友討論,謝謝!

--
Tags: 籃球

All Comments

Olivia avatar
By Olivia
at 2022-11-13T04:45
霍家之光
Agnes avatar
By Agnes
at 2022-11-13T23:45
你罵時候是金門第一呀?
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2022-11-13T04:45
霍家拳法!
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2022-11-13T23:45
霍元甲
Puput avatar
By Puput
at 2022-11-13T04:45
霍霍霍霍 霍霍霍霍 霍家拳的套路招式靈活
Lucy avatar
By Lucy
at 2022-11-13T23:45
哈我的
Mary avatar
By Mary
at 2022-11-13T04:45
霍家拳!
Carol avatar
By Carol
at 2022-11-13T23:45
https://youtu.be/wr-6wwt8RXk
Quanna avatar
By Quanna
at 2022-11-13T04:45
哇!真的很傳神耶!
Ula avatar
By Ula
at 2022-11-13T23:45
DH說的應該是京奧的中國隊吧 那支隊伍應該是亞洲歷
史最強了
Olga avatar
By Olga
at 2022-11-13T04:45
差點變哈孝遠親戚了 最後選擇跟霍建華同姓
Harry avatar
By Harry
at 2022-11-13T23:45
喝 命有幾回 擂台等著
Lydia avatar
By Lydia
at 2022-11-13T04:45
霍家拳傳人
Steve avatar
By Steve
at 2022-11-13T23:45
應該事先就已經挑好了,感覺他在台上就比較偏向霍
華德
William avatar
By William
at 2022-11-13T04:45
霍華德like
Yedda avatar
By Yedda
at 2022-11-13T23:45
台灣魔獸‥德威李
Hazel avatar
By Hazel
at 2022-11-13T04:45
亞洲球隊打夢幻隊只輸31分很可能是最少的紀錄
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2022-11-13T23:45
剛好霍華德那一件就是在中間
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2022-11-13T04:45
賭歪好兒 不好嗎?QwQ
David avatar
By David
at 2022-11-13T23:45
DH真的很有綜藝魂 笑死
Tom avatar
By Tom
at 2022-11-13T04:45
我跟身邊朋友都覺得這環節不錯 挺有趣也尊重本人的
意願 看低卡那邊才發現有那麼多人覺得不好
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2022-11-13T23:45
一定是set好的啦 但也是Howard演才有這個效果
Olivia avatar
By Olivia
at 2022-11-13T04:45
沃華
Belly avatar
By Belly
at 2022-11-13T23:45
為什麼不用英文…
Connor avatar
By Connor
at 2022-11-13T04:45
一定先選好的啦 綜藝效果十足
James avatar
By James
at 2022-11-13T23:45
中英球衣都會有吧
Audriana avatar
By Audriana
at 2022-11-13T04:45
霍家拳,拳拳到肉
John avatar
By John
at 2022-11-13T23:45
真的只有DH才有這樣的效果XDD
Wallis avatar
By Wallis
at 2022-11-13T04:45
金門第一 就在金舔
Robert avatar
By Robert
at 2022-11-13T23:45
真的會笑死 感覺這隻是氣氛獸 如果是攤手獸就GG了
Edith avatar
By Edith
at 2022-11-13T04:45
現在出場的是 背號12號 美國霍元甲~魔獸 霍 華 德
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2022-11-13T23:45
昨天哪家記者 魔獸都選好霍華德了 發問的時候還叫他
霍華 被全場教育
Hardy avatar
By Hardy
at 2022-11-13T04:45
這是見面會吧
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2022-11-13T23:45
綜藝感十足 希望接下來幾個月在台灣好好玩玩
Kristin avatar
By Kristin
at 2022-11-13T04:45
給他選名字這橋段真的蠻酷的
Donna avatar
By Donna
at 2022-11-13T23:45
霍華德喜歡這個
Kama avatar
By Kama
at 2022-11-13T04:45
怎沒人找他拍電影
Noah avatar
By Noah
at 2022-11-13T23:45
中文譯名統一啊,不然各家媒體都不同
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2022-11-13T04:45
華德要不要考慮歸化
Franklin avatar
By Franklin
at 2022-11-13T23:45
大概有看霍元甲 那麼會挑
Lydia avatar
By Lydia
at 2022-11-13T04:45
為什麼不是叫志明還是明翰之類的?
Eden avatar
By Eden
at 2022-11-13T23:45
台灣人選英文名字不都叫 John 之類的嗎
很少看到台灣人的英文名字是音譯過去的
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2022-11-13T04:45
這個名字帥
Delia avatar
By Delia
at 2022-11-13T23:45
直接音譯的好像中國人比較多
Hardy avatar
By Hardy
at 2022-11-13T04:45
哈德威
Susan avatar
By Susan
at 2022-11-13T23:45
台灣人取英文名字哪有一定要取洋名,張育成登錄也是
音譯直接Yu Chang
Christine avatar
By Christine
at 2022-11-13T04:45
怎麼沒有豹的元素?
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2022-11-13T23:45
德華
Elvira avatar
By Elvira
at 2022-11-13T04:45
霍去病
Kyle avatar
By Kyle
at 2022-11-13T23:45
選名字那一段真的很好笑

T1聯盟》針對館長批評場館老舊又漏水 國

Frederic avatar
By Frederic
at 2022-11-13T10:07
T1聯盟》針對館長批評場館老舊又漏水 國體大也回應了 針對館長批評國立體大體育館老舊又漏水,12日除了桃園永豐雲豹發出聲明稿回應,身為當 事者的國立體大,也在第一時間發布新聞稿回應,強調校方始終積極爭取經費進行維修,且 會努力在下周六雲豹主場開幕戰開打前努力改善,只是受制相關法規無法滿足雲豹球團需求 ,看來 ...

陳信安找洋將的效率是不是很差啊...

Joe avatar
By Joe
at 2022-11-13T07:07
原文恕刪 不知道究竟是預算不到的指令 還是單純節奏跟人家不一樣 但依璞園財力跟李董的熱愛 應該不會是1吧 隔壁棚祭出魔獸 應該大部份桃園人都跳槽了 這樣的節奏讓很多璞園迷 都轉去別隊了… 去年還能解釋一開始教練找錯 導致團隊士氣不好戰績低落 然後時間來不及只好找尼莫來充數 但這一季準備的時間這麼長 結果做 ...

陳信安找洋將的效率是不是很差啊...

Edith avatar
By Edith
at 2022-11-13T05:55
時間點大guy4John 2021.03.01 璞園籃球隊總經理陳信安透露,喬登曾經打過NCAA一級先發,所以實力毋庸置疑,但也坦 言,確實還需要時間調整。 2022.02.12 陳信安今表示,小洋將部分條件未談妥,至於大洋將已找好人選,且已經簽約,但會等他 抵台才正式宣布,「以我看他打球的影片,他是 ...

有認識的球員打過PLG! 霍華德:讓我知

Mary avatar
By Mary
at 2022-11-13T04:51
https://tinyurl.com/5n7rny48 有認識的球員打過PLG! 霍華德:讓我知道台灣人怎麼打球 2022年11月12日 14:38 「魔獸」霍華德(Dwight Howard)宣布加盟桃園永豐雲豹後在國內颳起旋風,今(12) 天球團特地為他舉行加盟記者會。被問到來台前是否了解T ...

認識霍華德家人 台灣男籃前教頭帕克想

Sandy avatar
By Sandy
at 2022-11-13T04:50
https://tinyurl.com/27594n6h 認識霍華德家人 台灣男籃前教頭帕克想跟他說「歡迎來台」 2022/11/12 22:36 〔記者吳孟儒/新北報導〕「魔獸」霍華德加盟T1聯盟桃園雲豹,震撼國內籃壇,前台灣 男籃隊外籍教練帕克坦言,他第一時間看到新聞也嚇到,很期待他來台灣的表現 ...