C羅、梅西在同一天出局 - 世足

C羅、梅西在同一天出局


新聞出處:
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/sports-44672073

艾瑪·桑德斯（Emma Sanders） BBC體育部記者


這是1970年以來進球數最多的世界杯淘汰賽比賽日，這個時代裡最偉大的兩名球員都沒能找到球門

對於梅西和C羅來說，他們在各自球隊的16強比賽當中未能帶來決定性的貢獻，
意味著他們本屆世界杯的征程，想要贏得足壇最高榮譽的夢想，到此結束。

同天阿根廷在輸給法國，葡萄牙輸給烏拉圭，這使得31歲的梅西與33歲的C羅
在足球生涯中，贏得世界杯的可能性大大降低。

=======================

看梅西回家是一種感傷

在喀山，梅西將隊友的臂章摘下，緩步走出球場的瞬間，留下的是一個沮喪的身影。
他的球隊在一場扣人心弦的比賽當中4-3輸給法國，梅西步入球員通道，沒有回頭看一眼。

在這場充滿能量和劇情的對抗中，他已經付出了一切，給出了兩次助攻，但這仍然不足夠
。

德國的世界杯冠軍名宿尤爾根·克林斯曼表示，阿根廷隊「從來就沒有找到過梅西」，梅西又一次擔起國家的希望，在一屆賽事當中跌跌撞撞地
前行。

========================
阿根廷當然沒能給予梅西在巴塞羅那得到的支持。對法國的比賽，他在禁區內只有四次觸
球，只有一次射門打在門框範圍以內。

這是梅西國家隊生涯當中又一個失望的篇章。他在2016年則短暫退出國家隊，之後回心轉
意。

「看著梅西這個可能是史上最好的球員要回家，有種傷感，」西班牙足球專家吉列姆·巴
拉格說，「他知道自己對這支球隊做不了太多，他知道自己不能一個人做所有的事情。阿根廷一直是一支走心的同時完全無組織的球隊。法國隊拿起了武器
，最好的球隊獲得了勝利。」

========================
在俄羅斯世界杯，梅西的進球數或許不達預期，但是這一屆賽事他經歷了很多。

在阿根廷對冰島的首場比賽，他射失了點球，在負於克羅地亞的比賽之前，他在奏國歌時
顯露出了備受壓力的神情。

對尼日利亞，梅西拿出了當場最佳球員的表現並打入一個精彩進球，將阿根廷帶進16強—
—之後他承認，那一場必須贏的比賽當中，壓力如此之大，他「不記得以前曾有過這樣的
折磨」。

甚至有報道指，是他在指揮球隊的戰術和選人，這一說法被主教練豪爾赫·桑保利（否認。

在球隊16強出局之後，桑保利表示，阿根廷「用盡了一切方法」去幫助梅西。

「我們有世界上最好的球員，於是我們必須力圖創造一個能真正用到那個球員的整體格局
，他能夠有很多出色的瞬間，」桑保利說。

最終，他們的努力都失敗了

--