CPBL STATS - 台灣又被當中國了 - 棒球

John · 2019-07-30

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

CPBL STATS 中華職棒進階數據

<台灣又被當中國了>

萊福力今年在明星賽藏球魔術被幾家外媒報導了. 不過每次CPBL被國外媒體注意時, 幾乎
都會幾家不做功課的網站把台灣講成中國. 那篇推文簡單的翻譯 "萊福力盡自己所能來逃
離中國"

聯盟再不換名字, 未來就繼續被當中國聯盟吧. 雖然Barstool Sports算是垃圾網媒, 不
過看到台灣被誤導成中國就是不爽. 真心希望有一天聯盟可以改名成TPBL或者是TML, (有
夢最美QQ)

題外話, 鄉長陳禹勳的臉書打卡影片也有上美國的CBS Sports, Yahoo Sports和Sports I
llustrated喔.

https://i.imgur.com/dTytsUk.jpg

FB連結：

https://reurl.cc/Vrpo6

--

棒球

All Comments

Ursula2019-08-02

不要分這麼細

Aaliyah2019-08-04

大家都是八爪魚

Donna2019-08-06

公投都過不了了

Isla2019-08-07

1450好了啦政治歸政治體育歸體育

Margaret2019-08-10

看來TML是先知

Queena2019-08-14

無感了大家覺得根本無所謂一家親

Rebecca2019-08-18

CPBL 要怎翻成台灣職棒被鬼遮眼喔

Enid2019-08-21

會寫你是china的根本沒理你寫什麼,用tml它還是寫china

Andy2019-08-22

主流民意阿

Belly2019-08-24

雖然你講的沒錯但你目的性太明顯

Ursula2019-08-27

樓上一堆酸民......

Callum2019-08-30

台灣職棒大聯盟

Carolina Franco2019-09-02

公投也沒過活該被當China看待

Bennie2019-09-05

我們本來就正統中國中華民國

Hamiltion2019-09-06

板上也一堆中華隊中華隊的叫啊

Margaret2019-09-08

國家隊英文名字不就愛讓老外被誤導

Hedy2019-09-13

甘伍差實力比較重要

Tristan Cohan2019-09-15

本來就沒有一個國家叫台灣

Linda2019-09-16

還看過現場應援帶大家喊中華台北加油的該認清現實支持臺
灣主體性的才是少數

Cara2019-09-20

怪外國人囉?

Gary2019-09-21

還有正要成立的聯盟叫自己CBL，真的好笑

Yedda2019-09-22

沒辦法中國人職業棒球聯盟

Erin2019-09-25

哪有誤解自己愛叫Chinese 說要改還一堆華鬧仔氣噗噗

Irma2019-09-29

在非意識型態干預下，如果有人搞混中華民國和中共，
那是他的國際觀很爛，不要倒果為因

Mary2019-10-01

我們國家的名稱不看一下嗎

Anonymous2019-10-02

習慣就好要反應當初TML就直接併吞CPBL了只是剛好爪迷回
來了

Ula2019-10-07

推樓上別人搞錯怪自己幹嘛

Blanche2019-10-11

不要分那麼細大家都是中國人用CPBL也沒什麼立場去爭
說不是中國聯盟

Joseph2019-10-12

講中華隊就算了，自己帶頭講中華台北XDDDD 原來是被打壓
會很開心的朋友呢

Lauren2019-10-15

全面執政的那個政黨先修憲法改國號啊

Connor2019-10-15

自己害別人搞錯啊

Charlie2019-10-17

其實這島內聯盟又沒啥奧會模式

Annie2019-10-21

國家隊都叫中國台北了

Adele2019-10-24

想改就可以改，不過很多人就愛沒辦法

Thomas2019-10-24

就美國阿呆不研究台灣文化而已朝鮮日報都沒改名了
大家會覺得在北韓嗎

Anthony2019-10-25

八卦政黑板會推，棒球板給箭頭

Delia2019-10-27

之前一堆運動員不是還站出來不支持正名
那些垃圾運動員也沒啥好支持

Rebecca2019-10-30

台灣不是國家

Ethan2019-11-04

越研究只會覺得台灣人精神錯亂吧

Yuri2019-11-05

當初成立中華職棒聯盟也是洪家一手創辦的啊怎麼不去指折
他們？

Suhail Hany2019-11-09

創辦是一回事改是一回事沒說不能改吧

Dinah2019-11-13

沒錯啊不然怎麼會叫cpbl

Queena2019-11-18

本來就是中華民國修憲之前沒有國家叫做台灣

Sierra Rose2019-11-19

要改的東西可以改很多勒哪輪得到小中職

Hamiltion2019-11-23

自己自願誤導人家沒理由糾正

Elizabeth2019-11-25

推台灣不是國家

Todd Johnson2019-11-27

Chinese Professional Baseball League，中國台北人/
台灣人精神不錯亂？

Jacob2019-11-29

政治離開棒球版好嗎我們本來就中國人

Madame2019-11-30

Roc 就是china 阿

Rosalind2019-12-02

不要分這麼細嘛

Linda2019-12-04

自己愛叫中華職棒，被別人叫中國又要唉哎叫www

Kelly2019-12-06

沒辦法台灣一堆人裝睡叫不醒

Edward Lewis2019-12-09

馬的被當垃圾支那慘啊

Sarah2019-12-11

事實翻譯就是叫中國崩潰什麼

Poppy2019-12-16

現階段就是這樣沒轍

Liam2019-12-19

應該改名叫Chunghwa PBL才對

Blanche2019-12-23

中信職棒大聯盟？

Donna2019-12-23

請尊重民意

Valerie2019-12-27

lee還不知到32年前的時代背景跟現在差很多

Erin2019-12-29

明年大選完就是中國台灣了，有差現在？

Anonymous2020-01-03

歷史緣故本來就這樣

Edwina2020-01-06

其實要寫R.O.C.啦，不過世界上好像很多R.O.C. XD

Selena2020-01-08

都自己國內了還奧會模式沒救

Aaliyah2020-01-10

中國台北啊不意外

David2020-01-15

沒辦法就有人很愛當"踹泥死胎配"人嘛反正我們的運動
員都說正名不重要了有得比賽比較重要

Oscar2020-01-16

有膽講沒膽改

Hazel2020-01-17

都是一家人

Sandy2020-01-22

一堆在這邊台灣支那的是不是漁獲量大增阿滾去八卦吵啦

Carol2020-01-26

中國台北被講成中國沒有錯吧

Mia2020-01-28

叫你家英董改國號啊

Todd Johnson2020-01-29

主流名義是CT

Skylar DavisLinda2020-01-31

搞不清楚泰國還台灣的也有你要再改嗎zzz
和

Gary2020-02-01

China Taipei 不行 Chinese Taipei 可以英文老師真
的哭暈在廁所

Selena2020-02-01

不爽就修憲啊嘻嘻

Cara2020-02-03

這也快月經文了，公投沒過就認命吧

Heather2020-02-07

反正還不是一堆外國人把taiwan 當Thailand

Sierra Rose2020-02-08

顆顆

Queena2020-02-11

TML已經是歷史名詞，聯盟再怎樣也不可能改叫這個的

Doris2020-02-13

台灣泰國那是Australia與Austria問題，和中國認同問題
又不是同一問題

Rachel2020-02-16

我很討厭這個粉專推特

Rosalind2020-02-17

看推文蔡這三年讓台灣人自認是中國人比例上升丶不意外

Elizabeth2020-02-17

我是建議把C定義改成cigarettes,就不會被認定成對岸啦

Doris2020-02-18

不然你以爲台灣算國家嗎

Olive2020-02-23

Chinese翻成中國有錯嗎

Rosalind2020-02-23

台灣和泰國經常被搞錯，那改成鬼島如何？

Hedda2020-02-27

看看你的護照上面寫什麼

Dora2020-03-01

改幹嘛球迷很愛這名子

Yuri2020-03-04

不要怪人家說你是China

Irma2020-03-06

CTPBL ROCPBL ROCTPBL

Caroline2020-03-10

中華民國就是中國

Jake2020-03-11

樓上正解

Noah2020-03-13

我建議國名從ROC改成ROG(host)保證不撞名

Oscar2020-03-15

republic of china 有問題??

Hedda2020-03-18

原來鄉民被搞錯名字不是糾正對方是自己跑去改名。真
貼心。

Ursula2020-03-20

當初7百多萬人的選擇，怪誰？就像南部憨只敢在造勢和選舉場
合搖國旗，看到中國就裝惦惦

Erin2020-03-22

純噓香腸那一段。到底球迷捧這咖幹嘛

Tristan Cohan2020-03-26

生活在一個小小的島上還妄想自己統治中原還在那邊憲
法咧這部憲法就是個神經病抱著它以為是聖經啊

Tom2020-03-30

投票都中華台北贏台灣了怪誰?自己選的阿

Freda2020-04-04

請外媒在China前面加上Republic of

Gilbert2020-04-05

人家運動員都獎金利益比國名重要了那有什麼好爭的?

Hedy2020-04-09

被叫中國台北真的滿活該的w
不是中華台北喔運動員支持的是中國台北

Ula2020-04-11

感覺這篇板主可以收穫很多，嘻嘻

Zenobia2020-04-14

請尊重民意

Lauren2020-04-16

請尊重 Chinese Taipei 人熱愛 Chinese Taipei 的決心

Damian2020-04-19

Republic of China 應該這樣打嗎？

Lucy2020-04-20

明明就是熱愛Cigarette Tobacco wwww

Hedy2020-04-25

CT翻譯成台灣也是不做功課啊

Sierra Rose2020-04-26

快修憲改國號呀

Jack2020-04-29

又是台獨覺青

Heather2020-05-01

台獨覺青來鬧版歐= ^

Todd Johnson2020-05-03

他國再忙著打異議份子喔

Jacob2020-05-04

又覺青的鍋，請尊重民意好嗎

Connor2020-05-06

台灣人精神錯亂啊，這是正常的精神分裂現象

Agatha2020-05-09

正統中國捏沒錯啊

Faithe2020-05-11

聲援反東奧正名許淑淨：請給運動員一個(吃藥)的舞台

Vanessa2020-05-16

說你是 Chinese Taipei 就是 Chinese Taipei 意見那麼多

Hedda2020-05-17

中國台北沒錯啊反正島民不在意

Sarah2020-05-18

「中華健兒吃藥也是要花錢的，不然你要幫他出嗎」(設計對白)

Christine2020-05-22

推不過你看會長的黨籍就知道不會改

Steve2020-05-25

當年TML會長的黨籍是哪一黨的

Hamiltion2020-05-29

尊重多數人的選擇

Olga2020-05-29

球員有舞台比較重要啦，徵什麼中國不中國

Steve2020-05-31

還在政治歸政治啊，繼續幻想台灣可以用中華台北代表吧

Tracy2020-06-03

補血這邊也一堆五毛喔?
沒補到

Tristan Cohan2020-06-07

本來就該叫台灣

Emily2020-06-11

愛CT就不要該乖乖當CT人

Vanessa2020-06-13

我是真的覺得改了一樣會被外媒當成中國這些文字遊
戲真的頗ㄏ

Freda2020-06-17

台灣好事的能見度都被中國吸光 +上馬習握手大肆宣傳

Wallis2020-06-20

我外國朋友都以為台灣巴不得明天就統一

Barb Cronin2020-06-21

運動選手自己都不想被正名了！

Dora2020-06-26

把你所有的現金存款都給我吧因為上面都印中華民國

Andrew2020-06-28

現在當家政府不是最愛台灣嗎？請蔡總統硬起來直接
正名不就好了有什麼好吵呢

Hedda2020-06-29

正名就失敗了啊，一堆人在氣噗噗什麼？是不是贏不起

Lydia2020-06-29

偷渡文

Franklin2020-06-30

周思齊都說要壯大自己了，代表很多棒球員想當中華台北人
，懂嗎？

Ida2020-06-30

呵呵，之前不是很多垃圾不關心香港嗎

Lily2020-07-02

公投結果就是要 Chinese Taipei，CT 人尊重公投結果很難嗎？

Xanthe2020-07-02

自己取名C然後再告訴別人其實我是姓T

Barb Cronin2020-07-05

不要分那麼細

Belly2020-07-08

上次中國都打爆台灣了

Xanthe2020-07-10

啊就中國台北，不要再崩潰了

Charlotte2020-07-12

CPBL沒一個字是台灣啊，不然翻給我看

Xanthe2020-07-13

沒事兒，運動員想用Chinese Taipei 被當中國有什麼
好反駁，體育歸體育不該政治干預不是嗎？

Liam2020-07-15

咱們就是實實在在的中國台北人

Hedwig2020-07-15

中華隊。

Lucy2020-07-18

Chinese Taipei 不就中國台北愛用活該

Olive2020-07-21

中職出球簡稱中出

Victoria2020-07-23

補血本來就應該改名什麼中國台北笑死人

Ophelia2020-07-24

阿就中國台北嘛，不意外吧

Ula2020-07-27

推這個聯盟在世界畢竟還是有一定能見度

Queena2020-07-29

首都都在南京了叫China沒毛病

Adele2020-07-29

你改台灣還是有人會認為是泰國

Cara2020-07-30

你跟金城武長的很像，每次都被誤認是金城武，你會去整
型嗎？
還是你會跟對方說，請對方分清楚你跟金城武的不同？

Emily2020-08-02

臺灣就臺灣阿自己愛舔別以為別人也一樣

Irma2020-08-06

叫執政黨先改國名啊一直鞭下面的單位有用?

Elma2020-08-07

公投結果閱

Adele2020-08-11

現在又再鞭運動選手了不相信公投沒過都是他們投的政府有
做出什麼讓人覺得你有想改國名的舉動沒有只是犧牲運動選
手的權利達到自己想要操弄某些事情

Jake2020-08-14

人家對岸巴不得把這名字要回來有種廢棄中華民國憲法

Mary2020-08-14

說到要改國名有人就會說說改了對岸會打過來把公投沒過
都推給運動選手就可以?

Charlie2020-08-15

中華航空中華郵政中華電信通通改成台灣 1450就滿意了

Dorothy2020-08-20

當年中油就被改了阿wwwwww

Anonymous2020-08-22

中華奧林匹克委員會也改一改這些都做不到只敢鞭運動員

Oliver2020-08-22

執政黨沒有作為卻是要下面的人在承受罵名這樣對嗎？這
幾年她敢開口說要改嗎？

Audriana2020-08-27

韓粉高潮

Necoo2020-08-28

他又沒寫錯，我大中國自由地區職棒，正統中國的代表

Daph Bay2020-08-29

台灣就是中國的一個行政區啊，很遺憾地告訴你，全世界這樣
認知的人數絕對遠超過

Odelette2020-08-31

政治歸政治孫子龜孫子

Adele2020-09-02

笑死人運動員愛Chinese Taipei 愛得要死是在插什麼花=
=

Ida2020-09-04

也不要提正名台灣這種政客騙選票的蠢事，對外國人而言，「
台灣」就是中國，跟你叫做Taiwan或China真的沒差別

Jacky2020-09-05

尊重運動員跟多數人選擇

Puput2020-09-07

統一後請正名中國台灣特區

Ula2020-09-11

本來就該換，chinese只會被認為是中國的，只有中文譯名
自己阿Q成中華

David2020-09-11

中華隊 CPBL 中華電信中國石油統戰無所不在還有台
灣人愛的要命

Heather2020-09-13

喜韓兒想舔就舔別把鍋賴給別人R

Elizabeth2020-09-17

哪來的外國人會覺得台灣就是中國阿我在美國住快十年了
只有中國人會這樣覺得好嗎

Iris2020-09-21

沒錯，出現這種長期住國外沒發現自己在同溫層的人了

Quintina2020-09-24

跟外國人聊天你會講I'm from Chinese Taipei 那就隨
便你，愛被統就跟香港一樣

Rosalind2020-09-29

阿不長期住國外是要怎麼發表對外國人的觀察心得阿鍵盤
國際觀察家哦

Charlotte2020-10-03

我工作就是在很多國家跑，對象從商業對象到一般民眾都接觸
，就會發現不同群體的認知是完全不一樣的

Hardy2020-10-07

我工作往來的對象多數都知道台灣和中國的政治狀況，但日常
碰到的人有一半連台灣在哪都不知道，第一個印象就是中國的
一區

Yedda2020-10-11

但多數外國人就是分不清我們跟對岸到底有什麼差別光歷史
就要解釋夠久跟叫什麼名字無關

Zora2020-10-13

tue大說得沒錯，其實多數外國人根本搞不清楚，除非本身有接
觸過台灣或瞭解相關訊息的人，但這類人從整體來看真的是少
數

Catherine2020-10-17

亞洲日韓人民還有菲律賓鄰近國家應該多數都知道兩岸的問
題但出了亞洲根本沒人知道到底是怎麼回事

Faithe2020-10-19

所以我才說M大是在同溫層不自覺(無惡意)，正因為你處在自己
生活圈中，接觸的人有一定的同質性

Frederica2020-10-24

覺青常吵自己不認同別人怎麼認同你那自己認同了然後呢

Jacky2020-10-25

外國人不覺得台灣是中國覺得台灣是民主版中國人這你敢聽?

Ursula2020-10-27

大家嘴歸嘴小心版龜唉

Kama2020-10-31

自己出國都用Chinese taipei，被叫china剛好而已

Selena2020-11-02

球員有球打有飯吃最重要私人公司取名你管得著嗎??

Donna2020-11-07

CPBL沒辦法被翻譯成臺灣職棒，Team Taiwan常常被翻譯
成中華隊。臺灣人英文真差

Frederica2020-11-08

國內職棒根本沒人鳥你的，早該改名了

Tristan Cohan2020-11-13

誰會把中國當金城武阿XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
舔成這樣該不會是跨牆來的朋友吧

Donna2020-11-15

死不改名沒救了

Hamiltion2020-11-15

人家外人不已經不認識你了，啊你自我介紹的名字就跟
敵人同名字，不是幫助不認識你的更不能正確認識你這
個人，跟名字無關是哪們科學的邏輯

Kelly2020-11-15

老話一句現在政府是愛台灣黨請蔡總統和立法院直
接修憲成台灣就好大家有什麼好嘴呢畢竟是大多數人
認同選出來的

Sandy2020-11-18

私人公司取名公民管不著公民就不要抱怨被當China

Franklin2020-11-19

公投選手都自己怕得要死了鄉民就吞下去吧

Adele2020-11-20

改中職名字有用嗎？重點是我們國名沒改啊

Kumar2020-11-21

你看台灣某些人那也只能乖乖被當China

Edith2020-11-21

尊重民意好嗎這是多數人的選擇

Donna2020-11-24

嘔嘔嘔

Lauren2020-11-29

請尊重中華民國的中華職棒
Please respect ChinesePBL of Republic of China

Ophelia2020-11-29

台灣本來就被中華民國統治，每個邦交國還都承認是中國
唯一合法政府

Lily2020-12-03

改什麼名字都沒用只要中國影響力還在一定就會被吃豆
腐不是改個名就能解決

Liam2020-12-04

嘴運動員的我只想問你如果今天事關你的工作你敢抗議
嗎？如果被封殺，你敢補償運動員嗎？不敢的話就是自私

Valerie2020-12-07

不要討論政治辣棒球歸棒球中國歸中國台灣歸台灣

Isla2020-12-08

公投才過半年，忘記當初被打的臉了嗎，這樣的記憶力
堪比金魚呀

Eden2020-12-12

我們國名英文就是中國，有什麼問題嗎

Sierra Rose2020-12-13

好多含蚵糞

Xanthe2020-12-16

CPBL STATS - 台灣又被當中國了 - 棒球

All Comments

Related Posts