Comparing a new breed of big -- Anthony Davis vs. Karl-Anthony Towns
原文 http://tinyurl.com/pndq7b8
Amin Elhassan, ESPN Staff Writer
http://sports.qq.com/a/20150911/061866.htm
無論是身體條件還是成長經歷，Anthony Davis 和Karl-Anthony Towns 有很多相似
之處，兩人都身高6尺11出身名門肯塔基大學，兩人在真正打內線之前都曾打過外線，
他們都有潛力成為聯盟前五級別的防守大閘，兩人都是在第一順位被選中進入NBA。
ESPN專家Amin Elhassan今天撰文對兩位潛力內線進行了對比，他認為Towns 外線進攻
能力不如Anthony Davis，但他同樣可以成為建隊基石。
解讀Anthony Davis
高中時代Anthony Davis 很少得到青睞，直到他身體飛速發育，他很快從一個默默無聞
的控衛成了潛力十足的中鋒，早期打控衛的經歷令Anthony Davis 磨練出了一手外線
進攻技巧，這令他在攻防兩端都有巨大優勢。
防守端Davis 的身高臂展使得他能防多個位置，他像是年輕時候的Kevin Garnett，
他的運動天賦使得他可以用最高水準堵對手傳球路線、保護籃框，上賽季他的場均
蓋帽+搶斷次數（蓋帽第1，搶斷並列第30位）聯盟第1。
進攻端Davis 可以不斷錯位，他有能力通過持球運球過掉防守人，如果突破失敗
他可以用近乎不可被封蓋的跳投在對手頭上投籃。
鵜鶘在暫停後最喜歡打的一個戰術就是讓Davis 在肘區接球，然後其他人拉開空間
讓Davis 去單挑，儘管他的使用率高達28%，但他的失誤率極低，只有不到7%，
聯盟第二低僅僅比Al Jefferson 略高。
最恐怖的是，Davis 現在僅僅是小試身手，在Alvin Gentry 上任後他的天賦有望得到
進一步挖掘，眾所周知Alvin Gentry 主打跑轟，擅長擋拆戰術，他能夠充分發揮Davis
的天賦。
解讀Karl-Anthony Towns
作為對比，Karl-Anthony Towns 一直都是一個內線球員，高中時代他的天賦就被看好
，攻防兩端他都是一個統治級籃板手、蓋帽手和籃框保護者，他的擋拆防守還需要提升
，但是對於一個籃球智商和能力都遠高於聯盟平均線的球員而言這不是大障礙。
Towns 沒有Davis 的靈活性和運動能力，但是跟Davis 一樣，他曾經也打過外線，
加盟肯塔基大學後Towns 才開始更多在內線討生活，這使得Towns 擁有了全能身手。
現階段Towns 擁有更加完整的兵器庫，他有能力在面框進攻中後撤步跳投，能擋拆切出
跳投。雖然他缺少Davis 那種持球突破單打防守人的能力，但他能拉開空間清空內線，
避免籃下陷入擁擠。
對比Anthony Davis 和Karl-Anthony Towns
盡管Towns 跟Davis 有那麼多相似之處，但打個比喻，現階段Towns 只是一副草圖，
而Davis 則是一副完整的油畫。
令Davis 如此獨特邁入NBA超級球星行列的一大特質是他擁有真正的外線技術（
不僅僅是投籃）同時還能像內線球員那樣影響比賽。而Towns 更接近於內線球員，
這並非貶低他，但這個定位也帶來了一些限制。即便如此，他跟Davis 都順應了
現代籃球理念的轉變，是新時代的大個子，從Draymond Green 到Serge Ibaka 甚至
Boris Diaw，現代籃球需要全能型內線，這不僅意味著大個子能在進攻端高效接球跳投
，同時還得能夠在防守端控制住自己的防守對像。
從這個層面看，Towns 也許不會成為本星球最好的球員，但是作為一個頂級內線，
他可以像Davis 一樣成為球隊的建隊基石。
--
原文 http://tinyurl.com/pndq7b8
Amin Elhassan, ESPN Staff Writer
http://sports.qq.com/a/20150911/061866.htm
無論是身體條件還是成長經歷，Anthony Davis 和Karl-Anthony Towns 有很多相似
之處，兩人都身高6尺11出身名門肯塔基大學，兩人在真正打內線之前都曾打過外線，
他們都有潛力成為聯盟前五級別的防守大閘，兩人都是在第一順位被選中進入NBA。
ESPN專家Amin Elhassan今天撰文對兩位潛力內線進行了對比，他認為Towns 外線進攻
能力不如Anthony Davis，但他同樣可以成為建隊基石。
解讀Anthony Davis
高中時代Anthony Davis 很少得到青睞，直到他身體飛速發育，他很快從一個默默無聞
的控衛成了潛力十足的中鋒，早期打控衛的經歷令Anthony Davis 磨練出了一手外線
進攻技巧，這令他在攻防兩端都有巨大優勢。
防守端Davis 的身高臂展使得他能防多個位置，他像是年輕時候的Kevin Garnett，
他的運動天賦使得他可以用最高水準堵對手傳球路線、保護籃框，上賽季他的場均
蓋帽+搶斷次數（蓋帽第1，搶斷並列第30位）聯盟第1。
進攻端Davis 可以不斷錯位，他有能力通過持球運球過掉防守人，如果突破失敗
他可以用近乎不可被封蓋的跳投在對手頭上投籃。
鵜鶘在暫停後最喜歡打的一個戰術就是讓Davis 在肘區接球，然後其他人拉開空間
讓Davis 去單挑，儘管他的使用率高達28%，但他的失誤率極低，只有不到7%，
聯盟第二低僅僅比Al Jefferson 略高。
最恐怖的是，Davis 現在僅僅是小試身手，在Alvin Gentry 上任後他的天賦有望得到
進一步挖掘，眾所周知Alvin Gentry 主打跑轟，擅長擋拆戰術，他能夠充分發揮Davis
的天賦。
解讀Karl-Anthony Towns
作為對比，Karl-Anthony Towns 一直都是一個內線球員，高中時代他的天賦就被看好
，攻防兩端他都是一個統治級籃板手、蓋帽手和籃框保護者，他的擋拆防守還需要提升
，但是對於一個籃球智商和能力都遠高於聯盟平均線的球員而言這不是大障礙。
Towns 沒有Davis 的靈活性和運動能力，但是跟Davis 一樣，他曾經也打過外線，
加盟肯塔基大學後Towns 才開始更多在內線討生活，這使得Towns 擁有了全能身手。
現階段Towns 擁有更加完整的兵器庫，他有能力在面框進攻中後撤步跳投，能擋拆切出
跳投。雖然他缺少Davis 那種持球突破單打防守人的能力，但他能拉開空間清空內線，
避免籃下陷入擁擠。
對比Anthony Davis 和Karl-Anthony Towns
盡管Towns 跟Davis 有那麼多相似之處，但打個比喻，現階段Towns 只是一副草圖，
而Davis 則是一副完整的油畫。
令Davis 如此獨特邁入NBA超級球星行列的一大特質是他擁有真正的外線技術（
不僅僅是投籃）同時還能像內線球員那樣影響比賽。而Towns 更接近於內線球員，
這並非貶低他，但這個定位也帶來了一些限制。即便如此，他跟Davis 都順應了
現代籃球理念的轉變，是新時代的大個子，從Draymond Green 到Serge Ibaka 甚至
Boris Diaw，現代籃球需要全能型內線，這不僅意味著大個子能在進攻端高效接球跳投
，同時還得能夠在防守端控制住自己的防守對像。
從這個層面看，Towns 也許不會成為本星球最好的球員，但是作為一個頂級內線，
他可以像Davis 一樣成為球隊的建隊基石。
--
All Comments