3月12日， 在今天快艇隊以120-108戰勝雷霆隊之後，Chris Paul在訓練師的房間裡接受
了超過一個小時的治療，與此同時，一份小禮物正在Paul的儲物櫃裡靜靜的等著他的光臨
。
那是一個帶有手寫標籤的錄影帶，上寫：本場比賽的MVP：Chris Paul :)
在今天的比賽中，Paul——拖著腫脹的右膝，而且在比賽的最後階段還扭傷了右腳踝——
與當今聯盟最炙手可熱的，也是今年MVP候選人之一的Russell Westbrook上演了巔峰對決
，比賽的結果也證明了為什麼Paul值得在MVP候選名單中留有一席之地。
雖然是客場作戰，但是在這場關鍵的戰役中，Paul貢獻了全場最高的33分以及9次助攻，
成功限制住了Westbrook的火熱狀態，後者在過去的5場比賽中場均能砍下40分，而本場
比賽他14投僅5中，並且Paul迫使他出現了職業生涯最高的10次失誤。
當被問到本賽季被排除到MVP候選人名單之外的話題時，Paul回到道：“這沒關係。我只
需要一個總冠軍。你可以擁有別的什麼東西，我不在乎。你可以拿走助攻王和抄截王，你
可以拿走別的一切。我只要贏得一個總冠軍。”
當然，Paul也不是一直都有如此感悟。當談及到2008賽季那次MVP競爭時，他依然搖頭不
止。那個賽季他與Kobe競爭到了最後，而後者最終當選為最有價值球員。Paul當年才22歲
，憑藉一人之力他把新奧爾良帶到了西區半決賽的舞台上。他曾以為那隻是數個MVP爭奪
戰以及總冠軍戰役的開始，但是事實是自從那年開始，Paul就從來沒有接近過MVP與總冠
軍頭銜。
今年五月份就將年滿30的Paul說曾經垂涎過的個人榮譽和讚美對他來說已經沒有太多的意
義了。
“現在我所想的一切都是關於我如何打好比賽，”Paul對ESPN.com說道：“我不再像我初
進聯盟時候的我了。當我今天對陣太陽隊的時候，我想的就是要贏得比賽。但是我也想著
要達到Nash的境界，他是那種我想要與之對抗的對手。”
雖然Paul說他不像過去那樣在意個人之間的對抗了，但是他骨子裡的競爭力卻不這麼認為
。潛意識裡他還會想知道是否本賽季他應該作為全明星之一。所以說發生以下這些事沒人
會感到意外：在過去的幾周中，對陣Lillard時他得到36分12個助攻，對陣Curry時他得到
14分11個助攻，以及今天對Westbrook時他的33分9個助攻。
但是值得一提的是，在比賽中Lillard被Paul限制僅得到5分（13中1）以及4個助攻（雖然
抓下了職業生涯最高的18個籃板），Curry的成績是12分4個助攻，Westbrook則是24分7個
助攻。
“這就是防守，”Paul說道：“投籃的話，有些晚上你能命中，而另外一些則不能，但是
我總是嘗試迎接防守的挑戰，因為所有這些傢伙都是得分狂人，他們用得分帶領自己帶領
自己的隊伍前進。所以我會努力把這些比賽打上防守的烙印。”
Redick說早在大學時候他就知道了Paul的大名，他大笑的說道Paul為了對抗聯盟中其他的
優秀控衛從來都起的很早。
“無論什麼時候有單挑比賽，他總是全身心投入，”Redick說道：“這毫無疑問。他總是
求勝心切，他會想著贏得那個單挑比賽……和他打球很愉快，2，30年後，我會告訴人們
我曾經和史上最偉大的控球後衛之一一起打球。”
在Paul的籃球公式中，防守是同樣重要的部分，這也使得Paul成為了精英之一。不像Paul
和Westbrook那樣，在球場上他們同時肩負起進攻和防守的重任，而有些球員則會把防守
任務交給隊友，自己節省力氣去進攻端打出一些高光表現。
“Paul和Westbrook是同一種人，他們充滿競爭慾望，他們總是想著防守對方最好的球員
，與最棒的球員對抗。”快艇隊友Barnes說道：“有些控球後衛會避開個人對抗，但是這
兩個人總是挺身而出，我要對他們脫帽致敬。Paul可能是比賽中最全面的控球後衛，當需
要得分時他可以得分，很顯然他傳球也很棒，他拼命防守，而且他積極抄截，努力爭搶籃
板球。他是個鬥士。”
在過去Griffin缺陣的13場比賽中快艇隊贏下了其中的9場，這其中包括達拉斯小牛隊，火
箭隊，馬刺隊，灰熊隊，公牛隊以及雷霆隊。在此期間，Paul通過直接得分以及助攻參與
了快艇隊48.9%得分。當Paul在場時，快艇隊100回合得分為聯盟最高的113.8分，而Paul
在板凳席上時，這個數據驟跌至97.2分。
他是聯盟最佳球隊之一快艇隊中的最有價值球員，但是賽季結束時你可能很少會在MVP投
票中發現他的名字。
“就好像Jordan和James一樣，我總是很吃驚，我不知道他是否會在MVP候選名單中，”
快艇主帥Rivers說道：“每年我都認為這是個笑話，我們已經厭倦每年都討論那些傢伙們
了。但是我想Paul今年的表現很驚艷，他是一個[語氣詞]進攻性球員，但是他的防守並沒
有（在MVP評選中）給他更多的加分。在聯盟中，他是最棒的控球後衛之一。”
http://voice.hupu.com/nba/1888807.html
http://imgur.com/u8tmTXc
http://imgur.com/0qrb75a
--
了超過一個小時的治療，與此同時，一份小禮物正在Paul的儲物櫃裡靜靜的等著他的光臨
。
那是一個帶有手寫標籤的錄影帶，上寫：本場比賽的MVP：Chris Paul :)
在今天的比賽中，Paul——拖著腫脹的右膝，而且在比賽的最後階段還扭傷了右腳踝——
與當今聯盟最炙手可熱的，也是今年MVP候選人之一的Russell Westbrook上演了巔峰對決
，比賽的結果也證明了為什麼Paul值得在MVP候選名單中留有一席之地。
雖然是客場作戰，但是在這場關鍵的戰役中，Paul貢獻了全場最高的33分以及9次助攻，
成功限制住了Westbrook的火熱狀態，後者在過去的5場比賽中場均能砍下40分，而本場
比賽他14投僅5中，並且Paul迫使他出現了職業生涯最高的10次失誤。
當被問到本賽季被排除到MVP候選人名單之外的話題時，Paul回到道：“這沒關係。我只
需要一個總冠軍。你可以擁有別的什麼東西，我不在乎。你可以拿走助攻王和抄截王，你
可以拿走別的一切。我只要贏得一個總冠軍。”
當然，Paul也不是一直都有如此感悟。當談及到2008賽季那次MVP競爭時，他依然搖頭不
止。那個賽季他與Kobe競爭到了最後，而後者最終當選為最有價值球員。Paul當年才22歲
，憑藉一人之力他把新奧爾良帶到了西區半決賽的舞台上。他曾以為那隻是數個MVP爭奪
戰以及總冠軍戰役的開始，但是事實是自從那年開始，Paul就從來沒有接近過MVP與總冠
軍頭銜。
今年五月份就將年滿30的Paul說曾經垂涎過的個人榮譽和讚美對他來說已經沒有太多的意
義了。
“現在我所想的一切都是關於我如何打好比賽，”Paul對ESPN.com說道：“我不再像我初
進聯盟時候的我了。當我今天對陣太陽隊的時候，我想的就是要贏得比賽。但是我也想著
要達到Nash的境界，他是那種我想要與之對抗的對手。”
雖然Paul說他不像過去那樣在意個人之間的對抗了，但是他骨子裡的競爭力卻不這麼認為
。潛意識裡他還會想知道是否本賽季他應該作為全明星之一。所以說發生以下這些事沒人
會感到意外：在過去的幾周中，對陣Lillard時他得到36分12個助攻，對陣Curry時他得到
14分11個助攻，以及今天對Westbrook時他的33分9個助攻。
但是值得一提的是，在比賽中Lillard被Paul限制僅得到5分（13中1）以及4個助攻（雖然
抓下了職業生涯最高的18個籃板），Curry的成績是12分4個助攻，Westbrook則是24分7個
助攻。
“這就是防守，”Paul說道：“投籃的話，有些晚上你能命中，而另外一些則不能，但是
我總是嘗試迎接防守的挑戰，因為所有這些傢伙都是得分狂人，他們用得分帶領自己帶領
自己的隊伍前進。所以我會努力把這些比賽打上防守的烙印。”
Redick說早在大學時候他就知道了Paul的大名，他大笑的說道Paul為了對抗聯盟中其他的
優秀控衛從來都起的很早。
“無論什麼時候有單挑比賽，他總是全身心投入，”Redick說道：“這毫無疑問。他總是
求勝心切，他會想著贏得那個單挑比賽……和他打球很愉快，2，30年後，我會告訴人們
我曾經和史上最偉大的控球後衛之一一起打球。”
在Paul的籃球公式中，防守是同樣重要的部分，這也使得Paul成為了精英之一。不像Paul
和Westbrook那樣，在球場上他們同時肩負起進攻和防守的重任，而有些球員則會把防守
任務交給隊友，自己節省力氣去進攻端打出一些高光表現。
“Paul和Westbrook是同一種人，他們充滿競爭慾望，他們總是想著防守對方最好的球員
，與最棒的球員對抗。”快艇隊友Barnes說道：“有些控球後衛會避開個人對抗，但是這
兩個人總是挺身而出，我要對他們脫帽致敬。Paul可能是比賽中最全面的控球後衛，當需
要得分時他可以得分，很顯然他傳球也很棒，他拼命防守，而且他積極抄截，努力爭搶籃
板球。他是個鬥士。”
在過去Griffin缺陣的13場比賽中快艇隊贏下了其中的9場，這其中包括達拉斯小牛隊，火
箭隊，馬刺隊，灰熊隊，公牛隊以及雷霆隊。在此期間，Paul通過直接得分以及助攻參與
了快艇隊48.9%得分。當Paul在場時，快艇隊100回合得分為聯盟最高的113.8分，而Paul
在板凳席上時，這個數據驟跌至97.2分。
他是聯盟最佳球隊之一快艇隊中的最有價值球員，但是賽季結束時你可能很少會在MVP投
票中發現他的名字。
“就好像Jordan和James一樣，我總是很吃驚，我不知道他是否會在MVP候選名單中，”
快艇主帥Rivers說道：“每年我都認為這是個笑話，我們已經厭倦每年都討論那些傢伙們
了。但是我想Paul今年的表現很驚艷，他是一個[語氣詞]進攻性球員，但是他的防守並沒
有（在MVP評選中）給他更多的加分。在聯盟中，他是最棒的控球後衛之一。”
http://voice.hupu.com/nba/1888807.html
http://imgur.com/u8tmTXc
http://imgur.com/0qrb75a
--
All Comments