1. 新聞來源：
mlbtraderumors
2. 新聞標題：
CC Sabathia Retires
3. 新聞內容：
By TC Zencka | October 21, 2019 at 12:35pm CDT
CC Sabathia announced his retirement this morning on Twitter. Obviously, this
comes as no surprise, as the entire season served as Sabathia’s retirement
tour.
Sabathia first appeared in the majors as a 20-year-old rookie way back in
2001 for the Cleveland Indians. In a career spanning 19 seasons, Sabathia
finished with 251 wins across 560 starts, compiling a 3.74 ERA/3.78 FIP,
3,577 1/3 innings, 3,093 strikeouts, summed to 63.0 bWAR/66.5 fWAR. It was
certainly an impressive career for Sabathia, who pitched for the Indians,
Brewers, and Yankees.
Sabathia won a World Series with the 2009 Yankees and made 6 All-Star teams.
He won the Cy Young award for the Indians in 2007 after going 19-7 with a
3.21 ERA/3.14 FIP across a league-leading 241 innings. Sabathia ranks 16th
all-time in strikeouts (3,093), 37th in pitcher fWAR (66.5), and 48th in wins
(251). 68.75% of MLBTR readers believe Sabathia put together a Hall of Fame
career.
It certainly didn’t finish in an optimal fashion, leaving the ALCS due to
injury, but Sabathia appears to have no qualms about finishing out his
career. He released a retirement statement with a tweet that that read
simply, “Thank you, Baseball.”
4. 新聞連結：
https://www.mlbtraderumors.com/2019/10/cc-sabathia-retires.html
5. 備註：
(1) 一代名投CC Sabathia在Twitter發文正式宣布退休，他原定本季結束即高掛球鞋。
(2) 生涯重點紀錄：2007 CY、2009 ALCS MVP、2009 WS、2009-10 勝投王、6屆入選明星
隊、63.0 bWAR/66.5 fWAR、生涯251勝為史上第48名、3093次三振為史上第16名，待過
八年印地安人隊、一年釀酒人隊與十一年洋基隊。
(3) 補充2008年的交易方程式與當年成績如下：
A. 交易方程式：
印地安人隊：CC Sabathia
<->
釀酒人隊：Rob Bryson + Zach Jackson + Matt LaPorta + Michael Brantley
B. 當年成績(MIL：CYA-5,MVP-6)：
W - L ERA IP R ER SO BB ERA+ FIP WHIP
CLE 6 - 8 3.83 122.1 54 52 123 34 111 3.41 1.234
MIL 11 - 2 1.65 130.2 31 24 128 25 255 2.44 1.003
TOT 17 - 10 2.70 253.0 85 76 251 59 156 2.91 1.115
(4) MLBTR做的民調顯示，有68.75%的讀者認為他會進入名人堂。
(5) 退休宣言：
CC_Sabathia
@CC_Sabathis
Thank you, Baseball,
https://twitter.com/CC_Sabathia/status/1186267119798886401
https://pbs.twimg.com/media/EHZ3qBEX0AI7V_O.jpg
(6) CC Sabathia生涯19年通算大聯盟的成績表現(生涯薪水：$260.357142MM)：
W - L ERA IP R ER SO BB ERA+ FIP WHIP
251 - 161 3.74 3577.1 1623 1485 3093 1099 116 3.78 1.259
--
mlbtraderumors
2. 新聞標題：
CC Sabathia Retires
3. 新聞內容：
By TC Zencka | October 21, 2019 at 12:35pm CDT
CC Sabathia announced his retirement this morning on Twitter. Obviously, this
comes as no surprise, as the entire season served as Sabathia’s retirement
tour.
Sabathia first appeared in the majors as a 20-year-old rookie way back in
2001 for the Cleveland Indians. In a career spanning 19 seasons, Sabathia
finished with 251 wins across 560 starts, compiling a 3.74 ERA/3.78 FIP,
3,577 1/3 innings, 3,093 strikeouts, summed to 63.0 bWAR/66.5 fWAR. It was
certainly an impressive career for Sabathia, who pitched for the Indians,
Brewers, and Yankees.
Sabathia won a World Series with the 2009 Yankees and made 6 All-Star teams.
He won the Cy Young award for the Indians in 2007 after going 19-7 with a
3.21 ERA/3.14 FIP across a league-leading 241 innings. Sabathia ranks 16th
all-time in strikeouts (3,093), 37th in pitcher fWAR (66.5), and 48th in wins
(251). 68.75% of MLBTR readers believe Sabathia put together a Hall of Fame
career.
It certainly didn’t finish in an optimal fashion, leaving the ALCS due to
injury, but Sabathia appears to have no qualms about finishing out his
career. He released a retirement statement with a tweet that that read
simply, “Thank you, Baseball.”
4. 新聞連結：
https://www.mlbtraderumors.com/2019/10/cc-sabathia-retires.html
5. 備註：
(1) 一代名投CC Sabathia在Twitter發文正式宣布退休，他原定本季結束即高掛球鞋。
(2) 生涯重點紀錄：2007 CY、2009 ALCS MVP、2009 WS、2009-10 勝投王、6屆入選明星
隊、63.0 bWAR/66.5 fWAR、生涯251勝為史上第48名、3093次三振為史上第16名，待過
八年印地安人隊、一年釀酒人隊與十一年洋基隊。
(3) 補充2008年的交易方程式與當年成績如下：
A. 交易方程式：
印地安人隊：CC Sabathia
<->
釀酒人隊：Rob Bryson + Zach Jackson + Matt LaPorta + Michael Brantley
B. 當年成績(MIL：CYA-5,MVP-6)：
W - L ERA IP R ER SO BB ERA+ FIP WHIP
CLE 6 - 8 3.83 122.1 54 52 123 34 111 3.41 1.234
MIL 11 - 2 1.65 130.2 31 24 128 25 255 2.44 1.003
TOT 17 - 10 2.70 253.0 85 76 251 59 156 2.91 1.115
(4) MLBTR做的民調顯示，有68.75%的讀者認為他會進入名人堂。
(5) 退休宣言：
CC_Sabathia
@CC_Sabathis
Thank you, Baseball,
https://twitter.com/CC_Sabathia/status/1186267119798886401
https://pbs.twimg.com/media/EHZ3qBEX0AI7V_O.jpg
(6) CC Sabathia生涯19年通算大聯盟的成績表現(生涯薪水：$260.357142MM)：
W - L ERA IP R ER SO BB ERA+ FIP WHIP
251 - 161 3.74 3577.1 1623 1485 3093 1099 116 3.78 1.259
--
All Comments