好像蠻多人對英文不熟
還在推文豪來豪去
所以只好貢獻一下渣翻以正視聽
如有高手路過歡迎直接回文修正，謝謝
※ 引述《a450885 (a450885)》之銘言：
: Oklahoma City has agreed to trade Carmelo Anthony and a protected 2022 first-r
: ound pick to Atlanta for point guard Dennis Schroder and Mike Muscala, league
: sources tell ESPN. Anthony will be waived, and he will join team of his choice
: . Rockets are frontrunner.
奧克拉荷馬方同意將甜瓜及一支2022守保護首輪籤交易給亞特蘭大
雷霆將獲得德國軟豆 Mike Muscala
甜瓜之後將獲得買斷，且他青睞的下家是休士頓
: — Anthony will get his entire $27.9M in the buyout and waiver with Hawks. It
: could take a few days to work thru logistics on trade. 'Melo met with Rockets
: and Heat in Las Vegas. Again, Rockets are the frontrunner.
: @ Adrian Wojnarowski
: ______________________________
甜瓜將在買斷交易中獲得他完整的27.9M薪資
這會需要幾天的交易行政流程來進行
甜瓜曾在賭城與火箭及熱火兩方會面，但火箭仍然是甜瓜爭奪戰的領跑者
: As part of multi-team Carmelo Anthony/Dennis Schroeder deal, Atlanta's Mike Mu
: scala will go to Philadelphia, 76ers' Timothe Luwawu-Cabarrot will be traded t
: o Oklahoma City and 76ers' Justin Anderson to Atlanta.
: @Shams Charania
在這場多方交易中，老鷹出的Mike Mscala最後會到費城
而76人的Timopthe Luwawu-Cabarrot會到雷霆
76的Justtin Anderson會到老鷹
（這應該是後續交易細節補充，所以M.M部份的描述才會跟第一段有所出入）
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-G950F.
--
還在推文豪來豪去
所以只好貢獻一下渣翻以正視聽
如有高手路過歡迎直接回文修正，謝謝
※ 引述《a450885 (a450885)》之銘言：
: Oklahoma City has agreed to trade Carmelo Anthony and a protected 2022 first-r
: ound pick to Atlanta for point guard Dennis Schroder and Mike Muscala, league
: sources tell ESPN. Anthony will be waived, and he will join team of his choice
: . Rockets are frontrunner.
奧克拉荷馬方同意將甜瓜及一支2022守保護首輪籤交易給亞特蘭大
雷霆將獲得德國軟豆 Mike Muscala
甜瓜之後將獲得買斷，且他青睞的下家是休士頓
: — Anthony will get his entire $27.9M in the buyout and waiver with Hawks. It
: could take a few days to work thru logistics on trade. 'Melo met with Rockets
: and Heat in Las Vegas. Again, Rockets are the frontrunner.
: @ Adrian Wojnarowski
: ______________________________
甜瓜將在買斷交易中獲得他完整的27.9M薪資
這會需要幾天的交易行政流程來進行
甜瓜曾在賭城與火箭及熱火兩方會面，但火箭仍然是甜瓜爭奪戰的領跑者
: As part of multi-team Carmelo Anthony/Dennis Schroeder deal, Atlanta's Mike Mu
: scala will go to Philadelphia, 76ers' Timothe Luwawu-Cabarrot will be traded t
: o Oklahoma City and 76ers' Justin Anderson to Atlanta.
: @Shams Charania
在這場多方交易中，老鷹出的Mike Mscala最後會到費城
而76人的Timopthe Luwawu-Cabarrot會到雷霆
76的Justtin Anderson會到老鷹
（這應該是後續交易細節補充，所以M.M部份的描述才會跟第一段有所出入）
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-G950F.
--
All Comments