Cardiff v Arsenal賽後訪談 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

一樣挑重點翻。本周又平安地過去了，感謝Troy Deeney的努力（？？？）


──────

Unai Emery https://reurl.cc/V6l2b

★被進球後球隊的反應很棒，就跟我們這幾周做的一樣
（可以不要嗎QQ想要一場CS錯了嗎QQ）

★防守還需要加強，在我們的box裡不要把機會讓給對面

★Ｑ：關於拉卡跟美羊

Ａ：我們還在繼續嘗試球員們的組合，今天我覺得他們兩個都有進球很棒

★Ｑ：關於雷拉何時可以先發

　Ａ：（一陣吹捧之後）對我來說在中場有人可以選擇是很重要的，滾豆子在英超

　　　適應良好，蝦卡對我們而言很重要，埃及人每天在訓練時表現也很好，我們

　　　需要好球員，需要他們在場上時全心投入表現，我覺得雷拉就是這樣的人。

★Ｑ：你還信任切爸的後場出球嗎

　Ａ：他正在進步。他有經驗，他很聰明，而他正在做我們希望他做的事。我覺得

　　　繼續這樣做（後場出球）很重要。（之後完全迴避切赫的部分，一直在回答

　　　「對我就是想要後場出球」）

★Ｑ：關於272的復出（？）

　Ａ：我想給每個球員同樣的機會，但對於272這種水準的球員，我想我們得讓他有

表現的空間（我真看不懂他想表示啥所以可能有超譯）。

　　　我覺得他下半場踢得很好，他在場上的每分鐘都在努力，可能下半場更多的

持球和控制，還有他在下半場踢的位置，會讓他在場上比較舒服。


Alex Lacazette 與美羊的友情在場上幫助了我們 https://reurl.cc/MvV2n

★（關於他和美羊）場下是朋友，場上合作就會更容易。

★每天訓練我們都會一起練習，也不只跟他，跟其他球員也是一樣，像是Aaron

★我想有好的表現，向教練證明我值得進先發名單。今天是本季我第一次先發所以

　我很開心。雖然我們犯了一些錯，但我覺得今天是場好比賽。

★美麗希望我們保持球權。今天我們犯了很多錯，其實他賽前都有跟我們說要注意，

　如果我們聽話就能達成更多的事情。


Aaron Ramsey 我很喜歡回來這裡，這總是令人激動 https://reurl.cc/Nj925

★很棒的勝利。我們希望完全利用今天的優勢，而我們做到了。開季打城車很辛苦

　但我們現在有六分了。我們知道在這裡很難打，球迷非常熱情地支持主隊，只要

　主隊有機會，你完全能感受到場上的氣氛變化。但我們成功克服了。

★Ｑ：回卡地夫感覺如何？

　Ａ：總是很令人激動。我很喜歡回來這裡，在這個球場，在這群粉絲面前踢球。

　　　這是我成長並且第一次有機會踢足球的地方，我非常感謝這個機會。很榮幸

　　　能再回來這裡。

★Ｑ：如何完成美麗的要求？

　Ａ：當然我們知道這需要一段過程，希望我們能在每場比賽都能進步、隨著賽季

　　　進行變得更強。在開季的困難之後我們做得很好，希望國家隊比賽周回來後

　　　我們可以繼續保持。

本場MoM： Alex Lacazette （官推的感謝影片：https://reurl.cc/main/tw）

──────

感想：我覺得美麗超會，靠著英文不好糊弄記者逃避問題（喂

--