Canucks acquire Booth in 4 player deal - 曲棍球

※ 引述《celipliz (犀利痞子)》之銘言：
: http://www.nhl.com/ice/news.htm?id=597056
: Vancouver Canucks Florida Panthers
: Marco Sturm (LW, 33) David Booth (LW, 26)
: Mikael Samuelsson (RW, 34) Steve Reinprecht (C, 35)
: 3rd rd pick, 2013
: Booth 其實也有打出過 60 points 的成績, 看換個隊伍會不會找回感覺
: 而且 Booth 才26 歲, 還算年輕
: Panthers 要 Sturm 跟 Samuelsson 是希望能在攻擊火力上面加強
: 也有兩個老大哥來帶年輕球員們
: 雖然我會想 Samuelsson, 不過我覺得這筆交易 Canucks 小賺
: 大家覺得?

Canucks跟Panthers進行這筆交易的目的簡單來說就是四個字，各取所需:

對Canucks來說，未來三季的目標無非就是史坦利盃冠軍，而且從球隊的隊形來看，
自從Todd Burtuzzi離隊後，球隊就一直少了一個高壯的Power Forward，不管是之前
的Taylor Pyatt、Steve Bernier到本季季前訓練營找來測試的Owen Nolan也好，
通通都是希望能弄到一個Power Forward，可是上面幾個人都無法勝任這個角色。

其實如果有留意Canucks消息的球迷都應該知道，球隊一直都對David Backes(藍調)
跟David Booth等高壯的年輕前鋒深感興趣，所以這次就跟老交易伙伴Panthers進行了
這項交易。這基本上是一個以二換一的交易，Mikael Samuelsson雖然射門技巧不錯，
也偶而會有進球大爆發的狀況(尤其是前年)，可是一方面是他傷痛不斷，再加上算不上
是個攻守兼備的Two-Way Forward，所以基本上應該不在球隊長期的戰力規劃中。因此，
在Samuelsson合約邁入最後一季之際，找機會出清可以理解的，畢竟Canucks可能也不會
跟他續約，順便看看能不能弄到一些好貨色。至於Sturm，只能說歷經兩次膝部手術後，
他大概已經無法找回過去八季進球數破20的身手了，所以他應該是順便丟進去的。

Booth來到Canucks後，應該是取代Samuelsson在第二鋒線跟Ryan Kesler和Chris Higgins
搭配。Booth在2009-2010球季遭Mike Richards衝撞腦震盪之前，連續兩季進球數都破20
，上一季也有23次進球的紀錄，所以其實是有一定的進攻實力，而且他曾經跟Higgins是
隊友，又跟Kesler一起打過美國青年隊，所以Canucks應該會把Booth跟這兩個人放在同一
鋒線，然後把今年表現不錯的年輕前鋒Cody Hodgson放到第三鋒線。

至於Panthers的目的就是要清出薪資空間，怎麼說?雖然Samuelsson跟Sturm的薪資加起來
是五百萬美元，看似多於Booth的四百二十五萬美元(合約到2015年球季)，但是這兩人的
合約本季結束就會到期，因此如果兩人到了新球隊表現不錯的話，球隊還有空間可以留住
他們，反之，球隊至少在自由球員市場上還能保有很大的迴旋空間，畢竟Panthers是正在
重建的球隊，沒什麼比薪資空間重要跟寶貴，看看Calgary Flames就知道了，球隊薪資
結構被綁死，迴旋空間當然就小了，而且還得看其他隊的臉色。

總之，Panthers做這項交易是穩賺不賠的，但是Booth必須在Canucks有好的表現，不然
還剩三年、一年四百二十五萬的薪資，是很大的負擔，而且會吃死球隊的薪資空間。
大家應該在納悶小弟為何沒提到Steve Reinprecht吧?這位老兄目前的年薪兩百五十萬
美元，除非Canucks出現嚴重受傷的狀況，不然他應該就會在農場球隊Chicago Wolves
蹲著，因為把他call up到NHL必須先把他擺在讓渡名單上，而且球隊目前沒有薪資空間
容納他，第三輪選秀權只是Panthers為了讓Canucks接收Reinprecht釋出的額外福利，
畢竟選秀球員養不養得起來，誰也說不準的!

以下附加Canucks的薪資結構表:

http://capgeek.com/charts.php?Team=29

還有Panthers的薪資結構表:

http://capgeek.com/charts.php?Team=16



--