Butterfly Dignics 05 - 桌球

By Joe
at 2019-06-21T14:38

Table of Contents

因為一直很好奇，為什麼這張膠皮命名為"Dignics"

從英文下手，想不出所以然，所以就從日文網頁下手…

https://www.butterfly.co.jp/products/detail/06040.html

找到了這個網頁，發現日文名稱叫"ディグニクス05"

立馬發訊詢問日本友人，"ディグニクス"是什麼意思？

對方回覆："ディグニクス mean 尊厳？It’s like ‘’majesty ,,"

所以猜想，對方回覆的"尊厳"，等同中文的"尊嚴"

進階猜想，"Dignics"是取英文"dignity"的聯想

不過，還是不確定我猜得對不對 =_=#

--

All Comments

By Jacky
at 2019-06-26T07:21

小弟跟原po猜的不同，我猜是dynamics（動力學）做名稱上
的變化。

By Iris
at 2019-06-28T09:59

搜尋了一下日文網站，只有看到一個在說這個字的意思，也
是說由 dignity 變化而來…表示超越 tenergy 最高價膠皮
的威嚴(？)

By Gilbert
at 2019-07-01T13:14

尊嚴怪怪的沒什麼超越的意思

By Bethany
at 2019-07-04T10:33

"說由 dignity 變化而來" 真的嗎？我猜對了？Y(^_^)Y

By Hedwig
at 2019-07-05T22:48

我進來看還以為是試打心得

By Carolina Franco
at 2019-07-09T20:25

原PO快去買一片來打

By Hamiltion
at 2019-07-10T07:29

樓上，我都是紙上談兵啦！手上就… XD

By Zenobia
at 2019-07-12T04:29

不知道有沒有尊，但是真的貴...

By Charlie
at 2019-07-15T09:19

樓上，"尊嚴" 和 "尊貴" 是不一樣的 =_=#

By Harry
at 2019-07-19T14:00

等DIGNICS 64

Related Posts

8戰全勝戴茗葦連4年入選世青賽國手

By Regina
at 2019-06-20T23:21

8戰全勝戴茗葦連4年入選世青賽國手 2019/06/20 17:43 戴茗葦（桌協提供）〔記者許明禮／台北報導〕度過首戰差點輸球的危機後，第一銀行小將戴茗葦愈戰愈勇，以8連勝戰績勇奪108年第2次青少年桌球國手選拔賽男子組第一名，連續4年當選世青賽國手。就讀松山家商二年級的戴茗葦，今年1月在第 ...

馬龍領銜國乒5將參加T2聯賽

By Quintina
at 2019-06-20T19:14

馬龍領銜國乒5將參加T2聯賽日本平野張本入圍北京時間6月19日，T2鑽石聯賽宣佈參賽選手名單，國乒馬龍、許昕、樊振東、丁寧、朱雨玲等5名隊員參賽。　　T2聯賽原名T2亞太乒乓球聯賽，2019賽季的T2聯賽改名為T2鑽石聯賽，由團體賽改為了單打，設有男子單打和女子單打兩項賽事。單打冠軍可獲得100 ...

日本乒乓為何贏不了中國膠皮不行器材

By Emily
at 2019-06-19T22:53

日本乒乓為何贏不了中國膠皮不行器材被全面壓制 2019.06.19 15:10:46新浪體育綜合日本媒體東京體育報道，近期接到消息，日本乒協正在推動一項「國家項目」，旨在通過新的技術手段彎道超車在東京奧運會上擊敗國乒。日本乒協強化本部長、國家隊總教練宮崎義仁指出：中國和日本的乒乓球競技人口的差距 ...

中國乒乓球公開賽（深圳）Part 1

By Lucy
at 2019-06-19T18:38

網誌圖多好讀版 https://scimonster.blogspot.com/2019/06/part-1.html 感想：官方宣傳力道十足！從地鐵站到體育館四處可見參賽選手的羅馬旗，超大幅海報更是無處不在。體育館前廣場設置園遊會，即便沒觀賽也能感染賽事氣氛。去年在日本名古屋欣賞 ...

張本11歲妹妹張本美和挑落國乒兩小將

By Jake
at 2019-06-19T15:16

基因強大！張本11歲妹妹張本美和挑落國乒兩小將 “少年強則中國強”——這句名言放在乒乓球專案上同樣合適。然而，身為“乒乓王國” 的中國，現在必須要正視一個11歲的日本小姑娘。　　這個小姑娘不是別人，她正是華裔天才少年張本智和的妹妹張本美和。2008年出生的她不僅在日本國內“打遍天下無敵手”，也足以對 ...