消息來源：
http://voice.hupu.com/nba/2053102.html
內容：
Beasley感激得到機會：之前的我太年輕了
虎撲體育7月25日訊 Michael Beasley今夏征戰了夏季聯賽，雖然他只有27歲，但是對於
參加夏季聯賽的球員來說，他已經算是年齡大的球員了。
作為2008年選秀大會的榜眼秀，Beasley之前前往了中國打球，上賽季被火箭簽下，並且
在火箭有著不錯的表現。
“我不認為任何人知道這一點，那就是我當時很年輕，只有19歲，但是已經有了全部，”
Beasley說，“生活和學習，我很幸運來到了這裡，這是一個成為優秀球員的好機會，幸
運的是上帝給了我這麼多次機會。”
Beasley之前遭遇了一些場外問題，而這也是他雖然擁有很好的技術，但是不得不前往中
國打球的原因。
“你就是接受你面前的一切，你應對這些事情，然後繼續前進，”Beasley說，“我非常
相信上帝，上帝不會給你一些你無法應對的東西的，我祈禱，醒來，繼續前進，讓生活順
其自然。”
Beasley還很年輕，嚴格約束自己並且幾次爆發的表現就可能會讓他成為一名可靠的輪換
陣容裡的球員，而這也是他參加夏季聯賽的原因。
“我感覺我一直準備好了，我認真對待自己的比賽，但是這有點更特別，有點更加珍貴，
就是慢下來，享受這次的旅程，”Beasley說，“我剛來聯盟的時候，我只有19歲或者20
歲，我認為我什麼都知道，你們還給了我這麼多錢，所以我就不再把你們看在眼裡了，我
這次用正確的方式對待此事，慢下來，享受這個過程，愛上這個過程。”
Beasley接著說：“你們看到了這些年輕球員們，我努力給他們一些我的經驗，告訴他們
一些我的經歷。”
之前Beasley在中國的CBA聯賽打了2個賽季，並且有著不錯的表現。
“有一種人們的誤解，那就是NBA球員去中國，然後拿到很好的數據，人們自然就認為那
裡的球員天賦不如我們，”Beasley說，“他們的天賦是不如我們，但是並不是差很多，
如果我在NBA的球隊整場48分鐘都把球給我的話，情況也是一樣的。”
Beasley說：“你在那得到球的機會很多，所以你不會勉強出手，或者投機會不好的球，
總是合理出手，打出正確的表現，然後你的籃球智商和天賦會接管一切。”
“天吶，那裡的比賽身體對抗性非常強，這裡的身體對抗性也非常強，不要理解錯了我的
意思。如果NBA的身體對抗性是100分的話，那麼CBA的身體對抗性就是92分，發界外球的
時候你可能會被打倒，然後你要回防。這一開始讓人沮喪，但是一旦你適應了的話，這會
讓你變得更好。”Beasley說道。
短評或心得：
這次會把握住嗎
--
http://voice.hupu.com/nba/2053102.html
內容：
Beasley感激得到機會：之前的我太年輕了
虎撲體育7月25日訊 Michael Beasley今夏征戰了夏季聯賽，雖然他只有27歲，但是對於
參加夏季聯賽的球員來說，他已經算是年齡大的球員了。
作為2008年選秀大會的榜眼秀，Beasley之前前往了中國打球，上賽季被火箭簽下，並且
在火箭有著不錯的表現。
“我不認為任何人知道這一點，那就是我當時很年輕，只有19歲，但是已經有了全部，”
Beasley說，“生活和學習，我很幸運來到了這裡，這是一個成為優秀球員的好機會，幸
運的是上帝給了我這麼多次機會。”
Beasley之前遭遇了一些場外問題，而這也是他雖然擁有很好的技術，但是不得不前往中
國打球的原因。
“你就是接受你面前的一切，你應對這些事情，然後繼續前進，”Beasley說，“我非常
相信上帝，上帝不會給你一些你無法應對的東西的，我祈禱，醒來，繼續前進，讓生活順
其自然。”
Beasley還很年輕，嚴格約束自己並且幾次爆發的表現就可能會讓他成為一名可靠的輪換
陣容裡的球員，而這也是他參加夏季聯賽的原因。
“我感覺我一直準備好了，我認真對待自己的比賽，但是這有點更特別，有點更加珍貴，
就是慢下來，享受這次的旅程，”Beasley說，“我剛來聯盟的時候，我只有19歲或者20
歲，我認為我什麼都知道，你們還給了我這麼多錢，所以我就不再把你們看在眼裡了，我
這次用正確的方式對待此事，慢下來，享受這個過程，愛上這個過程。”
Beasley接著說：“你們看到了這些年輕球員們，我努力給他們一些我的經驗，告訴他們
一些我的經歷。”
之前Beasley在中國的CBA聯賽打了2個賽季，並且有著不錯的表現。
“有一種人們的誤解，那就是NBA球員去中國，然後拿到很好的數據，人們自然就認為那
裡的球員天賦不如我們，”Beasley說，“他們的天賦是不如我們，但是並不是差很多，
如果我在NBA的球隊整場48分鐘都把球給我的話，情況也是一樣的。”
Beasley說：“你在那得到球的機會很多，所以你不會勉強出手，或者投機會不好的球，
總是合理出手，打出正確的表現，然後你的籃球智商和天賦會接管一切。”
“天吶，那裡的比賽身體對抗性非常強，這裡的身體對抗性也非常強，不要理解錯了我的
意思。如果NBA的身體對抗性是100分的話，那麼CBA的身體對抗性就是92分，發界外球的
時候你可能會被打倒，然後你要回防。這一開始讓人沮喪，但是一旦你適應了的話，這會
讓你變得更好。”Beasley說道。
短評或心得：
這次會把握住嗎
--
All Comments