Back in London and felling good on grass - 網球 Tennis

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2008-06-21T02:36

Table of Contents

http://timesonline.typepad.com/rafael_nadal/2008/06/back-in-london.html

大家知道這個嗎? Nadal的blog
他在溫布頓的這段期間都會幫這家報紙寫blog

看來他是準備好了迎接溫布頓!!

Hi everybody,

I am back in London and back writing this blog. First of all I would like to
thank this newspaper for giving me this opportunity to write this blog again
here during WIMBLEDON and thanks to all you readers for following me and
reading what a non writer like me does. I hope I don't make too many mistakes.

I feel great back here in London, or better if I say at Wimbledon. I had a
great week in London after Roland Garros playing at the Artois Championships
at Queen's.I didn't think I could win it when I was travelling on the Eurostar
(without air conditioning by the way) with my parents and a couple of my team.
We went straight from the station to the club to practice and when I first hit
my ball the sensations were different. I did feel better on the next day
playing doubs and the feeling got better and better every day. So great win,
my first title on grass and really looking forward to this year's Wimbledon.

I decided after lifting the trophy to change a bit my plans and went to
Mallorca to rest for 3 days. I only got back here to London yesterday and had
my first practice at Wimbledon yesterday. As I say I was supposed to come back
to London on Monday or Tuesday the latest to start preparing for Wimbledon.

But changed that since I needed 3 days of rest. I have only been at home 8 days
in the last 4 months and that's also "thanks" to the fact that I lost 1st round
in Rome. Otherwise it would have been only 4 days... Tough. So I needed those 3
days at home, playing golf, being with my family and friends and forgetting
a bit about tennis.

I was supposed to play today an exhibition at Hurlingham Club but had to cancel
since I did not feel ready to play and could not cheat to the people there. I
feel I needed to practice a bit more here and so I decided to cancel that
participation.

In any case here we are and l hope you will follow me this Wimbledon.

Thanks. Rafa



--
Tags: 網球

All Comments

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2008-06-22T03:11
Good luck Rafa! Vamos campeon!

The Big Interview: Novak Djokovic

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2008-06-21T02:24
http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/tennis/article4138541.ece 一個叫做Paul Kimmage的貼身採訪 我本來想要認真來翻譯一下 可是整篇文章不可思議的多 大家要原諒我放棄了 Orz 內容有一些蠻有趣的喔 文章開頭是引用好朋友A ...

伊斯特本女網賽第五天結果

Ethan avatar
By Ethan
at 2008-06-21T02:08
Friday, June 20, 2008 Singles - Semifinals (4) Agnieszka Radwanska (POL) d. (2) Marion Bartoli (FRA) 75 63 (8) Nadia Petrova (RUS) d. Samantha Stosur (AUS ...

諾丁漢男網賽第五天結果

Regina avatar
By Regina
at 2008-06-21T01:29
Friday, June 20, 2008 Singles - Semifinals [4] I Karlovic (CRO) d [8] G Monfils (FRA) 76(4) 76(4) [3] F Verdasco (ESP) d M Cilic (CRO) 63 61 單打部分 決賽將由Kar ...

怎麼知道詹詠然的比賽什麼時候會轉播呀?

Tom avatar
By Tom
at 2008-06-21T01:00
剛學習看網球 請問如何知道詹詠然的比賽 什麼時候台灣會有轉播呀? 該怎麼查詢呢 謝謝 - ...

Re: Nadal和Safin這星期有表演賽(詳內文)

James avatar
By James
at 2008-06-21T00:53
RAFAand#39;S CANCELLED HIS EXHIBITION MATCH AGAINST MARAT TODAY. I was supposed to play today an exhibition at Hurlingham Club but had to cancel since I d ...