Aston Villa v Arsenal - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

由於我用自動斷行貼上，手機閱讀的朋友可能點網頁版閱讀比較順眼：
https://www.ptt.cc/bbs/Arsenal/M.1676752113.A.4D6.html

剛有從頭看到尾一直為槍手吶喊的槍迷朋友，應該很能感受到贏球喜悅，有
些對比賽的想法，想跟大家分享：

近期槍手...真是像許多板友說的，打那麼不好嗎？不好的點又是什麼？

文長，還請各位海量。

槍手在今天逆轉前四場比賽沒有贏球，的確 Jesus 的缺陣凸顯出機會把握度
欠佳的問題，（聯賽盃 0-1 輸曼城、聯賽0-1 輸埃弗頓、1-1 平布萊特福德
、1-3 輸曼城），四場比賽只進兩顆進球，這是這季前所未有的低潮，也是
本季第一次連續場次期望進球值都少於對手的情況（還連續三場），但分享
自己在看這幾場比賽的感受之前，我想先說一件事：

Jorginho 這筆交易，將是關係到冠軍的最佳引援。

[Jorginho, 貫徹 Arteta戰術的另一大腦]
我難以遮蔽個人對 Jorginho 的好感，從場上很多溝通可以發現 Xhaka、
Jorginho 是 Arteta 在場邊的即時溝通對象，是場上貫徹 Arteta 想法並且
及時調整的大腦外，你什麼時候看過 Arteta主動換下Xhaka了？？？
（都嘛他自己紅牌離場啊....）要嘛能多換上一個前鋒加強前場，
或者多換上純後衛加強防守。

許多槍迷對他有著非常多的意見，大概是因為他從車車來，認為無法單後腰
、認為他跑不快，但很多優秀的中場都是閱讀能力快，而不單單只是身體夠
快，為何我很喜歡這位中場，後面會一一陳述。

我認為 Jorginho 的引援透露出 Edu ＆ Arteta 就是要奪下本屆英超冠軍的
野心，即便大家都認為是沒有搶到別人的結果，但我認為他才是總教練阿特塔
心中的第一順位，而大家看到的人選像是 Caicedo ，則是 Edu 在財務與球
隊發展上的優先選項，相比下，Jorginho 是非常成熟的完成品，個人認為
以他的狡詐聰穎、高超技術，生涯很可能像 Pirlo 一樣打的長長久久。

回到場上，槍手的DNA是進攻，在傳統10號漸不適合現代趨勢後，要成為一流強隊
就是依序在不同位置能做出傳統10號的致命一傳的創造力，Arteta也是逐步
修正這些點：

(1) 邊路扮演傳統10號的致命一傳角色 - Saka / Martinelli /
Odegaard
(2) 中路接球分球扮演這角色 - 撇除射門，這部分 Nketiah 做的可以外
，Odegaard 也很常扮演這角色
(3) 後腰傳出致命一傳 —— Xhaka & Partey ，還有站上這位置傳球的左
右邊後衛
(4) 前面都不行，就吃中後衛的傳球能力。
(5) 最後看門將能不能夠直接一傳到位

從前兩個賽季就能看出阿特塔是一位先顧好防守後、一步一步往前修正怎麼
攻守兼具的教練，他不是光看進攻狀態、或防守狀態，他看的是一個攻守兼
顧的隊形—— 這是師承前曼城助教 Juanma Lillo 的先進觀念（並不是
Guardiola ，很多人都低估這位教練影響曼城的程度）。

在阿特塔的調整下，球隊其實變得很像籃球隊、或者冰上曲棍球，阿特塔現
在打造出一支可以全場人盯人防守、並且全場部分區塊頻頻換、交叉跑動，
讓球門球是透過運球通過半場。

現代足球在強強對決、傳接球很精準的情況下，很殘酷的是：一場比賽90分鐘
球隊從己方球門推進到對手球門的次數是有限的，按照每支球隊的推進速度與
方式與風格，次數不一，因此你掉一次球，就是浪費一次推進的機會、也讓對
手多一次。

而當你人員能力差異太大，在跑動換位後，就得還要換回來，才有辦法打出原
先的進攻套路與設定，就可能浪費一次，這就是上賽季尾聲，當後場被對手
壓迫後，Gabriel 會崩盤的原因—— 因為球傳不出去，除了他自己要有傳球
的視野與想像，更要有跑得到他想法的隊友，一個傳接球的失敗，接球的隊友Ａ
、準備接下一球的隊友Ｂ都有責任！否則有些隊友換位，就可能球在他那位置
傳不到隊友Ｂ，就在隊友Ａ的位置死掉，白白又浪費一次推進機會。

買了 Jorginho 就是要在後場彌補這件事。這跟Partey和Elneny不同，
他們是不同的球員—— Jorginho 是優雅的粗暴，他總是慢悠悠地移動到
能掌握兩隊爭頂後的第二落點，他總是能夠沒有碰撞的搶到球權，他總是知
道這顆球會去哪裡，或者接球之後，他總是轉向對方出腳的身後方向，很輕
鬆地保護球權，傳給隊友，或者揚長而去，但這部分往往會被認為是「安全
球」，但如果計算第一推進跟第二推進（就是傳給下一個人後下一個人的推進
距離），Jorginho都是名列前茅，Xhaka也是這兩項數據的佼佼者。

你會說：他又不像Partey鏟的兇，可他在對手拿球前就先拿走球了啊！
如果你仔細看就會看到他有很多壓迫會讓對方下一球處理得不好。

Sarri 把這位子弟兵帶來英超，看上他的攻守閱讀能力，進攻我們待會講，
第一個賽季是全英超爭搶球權最爛的中場，而且還是碰撞後就100%掉球的中
場，第二個賽季？他迅速成為全英超攔截次數最多的中場，也是最多球權、
最容易被對手買犯的中場，他很知道遇到對手反擊的機會要怎麼樣中斷：攔
截、鏟斷、或者犯規，今晚大家應該都看到下半場 Aston Villa 一個非常非
常好的進攻機會，他先衝上去，接著一個過早的下鏟.... 最後手球，把那球
給中斷掉，讓其他人回去防守。

Jorginho 笑笑回應，而且這個動作還沒有領到黃牌，幫槍手今天守住一顆失
球。

進攻方面今天各位看到，作為後腰，Jorginho 除了當中後衛上前時（特別
Saliba 等人會上前、Gabriel 則往左協助Zinchenko 和 Xhaka），
Jorginho 去串當中後衛的位置接球外，更時常去大禁區右側，作為 Saka 和
Ben White /富安 的後盾，回傳給 Jorginho 他總是空擋，沒人防他？早
已看穿哪個空間是可以做進攻的Jorginho 就會不斷地傳出打破對方防線的傳
球，而 White 今天很清楚，因此他一直跑、一直衝刺這個位置——只是不見
得每次那個空間都最好、有時這位置被做越位陷阱，槍迷朋友說他體力不足
，我想跟這有關，並不是他體能只夠60分鐘，而是 White 仍然是個後衛底
—— 他得先衡量是不是還能衝的回去，先求不傷防守，再講求助攻。

[在場上不知道傳給誰嗎？左半找Xhaka，右半找Jorginho]
感謝倫敦鄰居給了我們一個寶貴而且適應英超的天才，英超的後腰是僅次英
超中鋒是最容易失敗的引援位置，因為英超的身體強度要求真的太高，包括
衝刺頻率、速度外，這都還不算跟隊友去進攻傳接球等的想法，這都讓每一
位其他聯賽的後腰來到英超的第一個賽季適應問題其實很大，各位想想，過
去十年能出球的後腰從其他聯賽來到英超，第一年就能直接隨插即用、場場
先發、還攻守兼具穩定的後腰有誰？

Kovacic 跟 Rodri 都在第一個賽季吃了好幾場比賽，才真的穩定上場，最接
近的大概是曼聯的 Pogba 、Casemiro，還有我們家的 Xhaka，看起來很多，
其餘明確的防守為主（Fabinho, Kante, Fernandinho) ，否則第一個賽季真
的都蠻多狀況的（Gundogan、Fred、Partey、Thiago，第一季都有很多的大
小傷病狀況），我想豪門都清楚這個位置要丟就要有適應期，而我們搶到一
個不用適應就能爭冠、還能攻守兼具的中場，真的是很賺。

[為什麼 Arteta 不用 Trossard 取代 Nketiah？]
很多槍迷朋友應該會想過用狀況好的 Martinelli 換 Nketiah，但 Martinelli
在左路實在打得風生水起，狀況好時不該亂換位置 —— 場上的球員是人，
這不是打電動，這是球迷、球評在這些戰術等等最容易犯的錯誤，而我想起
Trossard 過去也打過那中鋒，為什麼位置不稍微代打一下呢？我想答案只
有一個：Arteta 相信他，相信 Nketiah 能在中鋒位置找回他應有的進球狀
態。

這種相信、這股信念，看似愚笨，但就是頂尖球員需要的心理安全感，即便
我有時覺得Nketiah 的天賦好像沒那麼高，好像不值得這樣對待？但你是總
教練，就要讓這位頂尖球員知道全隊都相信你會進球，我們會讓你在場上找
回狀態。把這樣的頂尖球員給換下，看似休息，實際上他反而會想東想西，

「為什麼要把我換下？」「是我狀態不好？」
「今天這個是隊友傳不好、還是我沒有執行教練的想法？還是我受對方影響
？」
「是不是我今天中餐不應該吃雞腿？」
「是不是我今天進場時踩到白線？」

越來越多的問題，就越難找回他應有的頂尖狀態，狀態找回來很不容易，但
要不見很簡單：破壞他上場的節奏、破壞這球員心中的信念、信心就可以了
，我想 Lacazette 和 Aubameyang 離隊後，球隊對待他的出賽情況與他場上
表現就很明顯，CR7 其實也都是如此。

[Guys, Always Keep the Faith.]
最後我希望板上各位槍迷朋友們，你在賽後要怎麼鞭、怎麼罵這支球隊哪些
選手有多差，我無所謂，我會認為各位槍迷朋友都是恨鐵不成鋼，但在比賽
過程當中，我只由衷希望各位：好好地在這九十分鐘支持這支球隊。

我已經好幾次都覺得這支球隊在比賽過程當中沒有各位講得這麼不堪，所以
今天才不小心在推文上說出：請各位槍迷朋友振作，何況比賽時間都還很久
，足球比賽的浪漫不就如此？

落後又如何，阿橘我每次在落後時，始終相信這支球隊可以反超對手，這麼
多年來每場先發文立場都始終如一。

沒贏就一定是球員態度不佳、積極不夠、體力不好？不見得吧，普遍每支球
隊都充滿著態度積極體能很頂尖的球員，不見得就是「放棄了」，這種情況
真的不多，我倒認為球隊有在變換內容，在明顯變好的情況卻被對手進了一
球，雖然可惜，但卻認為要進下一球只是時間的問題 —— 只怕對方很快就
作出應對。

就像今天一樣，維拉專針對右後突前的情況、並且試圖讓我們只能縮限在右
邊，不讓我們能夠成功換邊，但是 Arteta 跟 Jorginho 修正的很快，讓前
教練完全就只能看挨打的份。

現在我看阿特塔跟瓜地奧拉這種強強對決較勁，是在看這兩位教練是犧牲了
什麼，才能給對方創造場面問題，坦白說他們倆前兩場給出的內容是很震撼
的：有人想過我們讓曼城控制不到球，除了全場壓迫外，全來自 Jorginho
控制了比賽的第二落點？

槍手上回對曼城，策略上是成功的，但就是富安第一球之後反而急欲想要做
出些回應——其實這就是球隊上賽季崩盤的因素，像是第二球，你不能說他
錯，但曼城就是等你補位等很久了 —— 這一補雖然擋住縮限中路Bernardo
Silva 的射門角度，從80%下降到30%（舉例），但卻讓給 Grealish 一個
100% 的射門空間，值得嗎？瓜就是創造出這個問題，讓槍手去面對，也許富
安不補一樣也失球，但強強對決就是看這個，越來越深，絕對不是那麼單純
的「爛」。

這四場比賽，只差沒讓 Kiwior 上場，其他兩人都越來越適應內容了，那這
積分學費就值得。

阿橘在這邊請各位槍迷朋友，請好好堅持整場比賽的加油，有參加過板聚看
球的朋友就知道，大家在現場也許會沮喪剛剛的失球，但是加油聲是不斷的
，這樣的現場氛圍源自過去好幾年的版友們，這些槍迷朋友總是正面地為球
隊加油90分鐘、不斷在落後被進球後還能一直喊出COYG、Come on Arsenal，
結束後再來檢討的風氣，個人希望能重新回到 PTT Arsenal 上。

Always Keep the Faith.

ps. 感謝槍迷版友 Bluerace 挖出我兩年前在
#1VV4b_GP https://i.imgur.com/gt2HEYW.jpg
#1W1U0HVw https://i.imgur.com/izb97yr.jpg
回應槍迷 holyduck 誰是比Partey更好的中場引援時
寫下為何槍手搶 Jorginho 會很不錯的推文
希望本季能夠順利＿＿＿＿＿＿ （自行填空），待會女足挺進世界盃。


--
「旅程跟終點哪一個比較重要？不是旅程，也不是終點，是最美妙的夥伴。
各位我很感激有你們，你們有很特別的東西，這東西一定要是我們的核心，
我不知道要怎麼做，但你們身為一個團體，你們有能力傳遞能量，
一上場就鼓舞球迷吧。只要有熱情決心，讓大家看你們有多在乎，
再傳遞、再上前、再進攻，帶著勇氣和信念踢球，然後他媽的贏球。」
Mikel Arteta

--